La historia de una palabra

cosetada

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cosetada, pág. 637 · el artículo y su página del original →

COSETADA. s. f. Passo accelerado, y lo mismo que Carrera. Lat. Cursus, ui. Quev.Cuent. El Padre que vió el mal recado, fuese tras el dando cosetádas por malos de sus pecados: y esto dió una estampida terrible.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cosetáda, pág. 539 · el artículo y su página del original →

COSETáDA, lo mismo que carrera, V. Es voz jocosa, y al parecer sin uso. Cosipo, llaman á cada porcion de ropa, rodillas, &c. que suelen dar asi para mayor distincion, y ajuste del precio con las lavanderas. Fr. Paquet de linge sale. Lat. Lintea filo assúta. Esrár cosípo CON HILO GORDO, ademds del sentido recto, se dice de cualquiera cosa que está mal dispuesta, y ordenada para hacerse persuasible: y viene à ser lo mismo que mal zurcido, ó dispuesto, V. Cosípo, se dice en el blasón, del jefe, cuando es de metál sobre metal, ó de color sobre color, como las Armerias de Paris, y Leon. Avil. mss.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cosetada, pág. 249 · el artículo y su página del original →

COSETADA. s. f. Paso acelerado ó carrera. COSETEAR.v.a.ant. Lo mismoque CORRETEAR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cosetada, pág. 229 · el artículo y su página del original →

COSETADA. s. f. Paso acelerado ó carrera. COSETEAR. .v. a. ant. CORRETEAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cosetada, pág. 225 · el artículo y su página del original →

COSETADA. f. Paso acelerado ó carrera.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cosetada, pág. 480 · el artículo y su página del original →

Cosetada, s. f. Carrera; paso acelerado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cosetada, pág. 307 · el artículo y su página del original →

COSETADA. f. Paso acelerado ó carrera. Velox incessus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cosetada, pág. 196 · el artículo y su página del original →

COSETADA. f. Paso acelerado ó carrera. Veloxw incesss.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cosetada, pág. 217 · el artículo y su página del original →

COSETADA. f. Paso acelerado ó carrera.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cosetada, pág. 661 · el artículo y su página del original →

S. f. ant. : paso acelerado o carrera

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cosetada, pág. 1088 · el artículo y su página del original →

Cosetada. Femenino. Paso acelerado ó carrera. Cosi, na; cusi, na (catalán). Masculino y femenino. Primo ó primo hermano, esto es, hijo del hermano ó hermana del padre ó de la madre: fill del yermá ó germana del pare ó de la mare. ETIMOLOGÍA. Latín consobrinus, hijo de la hermana de la madre: bajo latin, consofrenus, en un glosario del siglo vn; dialecto de coira, cusdrin, masculino; cosina, femenino; italiano, cugino, cugina; francés, cousin, cousine; provenzal, cozin, corina. (LITTRÉ). El catalán tiene también cucinatje, que es el francés cousinage, primazgo. Las formas cozí, cozín, cuzí, cuzín, pertenecen al catalán antiguo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cosetada, pág. 301 · el artículo y su página del original →

Cosetada. f. Paso acelerado ó carrera.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cosetada, pág. 478 · el artículo y su página del original →

Cosetada. Femenino. Paso acelerado ó carrera.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cosetada, pág. 279 · el artículo y su página del original →

Cosetada. f. Paso acelerado ó carrera.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cosetada, pág. 466 · el artículo y su página del original →

COSETADA. (de coso). f. Paso acelerado o carrera.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cosetada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/cosetada.