Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Cosetada

página 1088 · ver la página del original

Cosetada. Femenino. Paso acelerado ó carrera.

Cosi, na; cusi, na (catalán). Masculino y femenino. Primo ó primo hermano, esto es, hijo del hermano ó hermana del padre ó de la madre: fill del yermá ó germana del pare ó de la mare.

ETIMOLOGÍA. Latín consobrinus, hijo de la hermana de la madre: bajo latin, consofrenus, en un glosario del siglo vn; dialecto de coira, cusdrin, masculino; cosina, femenino; italiano, cugino, cugina; francés, cousin, cousine; provenzal, cozin, corina. (LITTRÉ). El catalán tiene también cucinatje, que es el francés cousinage, primazgo. Las formas cozí, cozín, cuzí, cuzín, pertenecen al catalán antiguo.

la historia de «cosetada», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cosetada», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/cosetada.