corruptela
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Corruptela, pág. 623 · el artículo y su página del original →
CORRUPTELA. s. f. Lo mismo que Corrupcion ò Corrompimiento. Es voz puramente Latina Corruptela. LAC. Diosc. lib. 2. cap. 74. Es mui útil à todas aquellas cosas que se pudren y tocan de corruptéla. So1 D.PiND.fol.27. Tengo por cosa cierta fué azote de Dios su dura lanza, efectos de sus iras, fomentadas de aquella general corruptéla, ambicion, tyranta, guerras, y sediciones, en quien todos los Principes Christianos de aquel tiempo concurrieron en uno. CORRUPTELA. Por alusion vale mala costumbre, ò abuso, introducido contra la ley, que no debe alterarse. Lat. Abusas. Corruptela. RIcOP. lib.7.tit.10.l.11. Como dicen que se acostumbra en algunos de los Lugares: pues cs injusta esta extorsion y…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Corruptéla, pág. 533 · el artículo y su página del original →
CORRUPTéLA, V. Corrupción.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Corruptéla, pág. 246 · el artículo y su página del original →
CORRUPTÉLA.S. F. Lo mismo que CORRUPCION. || for. Mala costumbre ó abuso introducido contra ley ó derecho. Abusio, corruptela
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Corruptela, pág. 227 · el artículo y su página del original →
CORRUPTELA. s. f. CORRUPCION. || for. Mala costumbre ó abuso introducido contra ley ó derecho: Abusio , corruptela. COR RUPTIBILIDAD. s: f. Calidad por la cual un cuerpo físico está sujeto à la corrupcion Corruptsbilitas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Corruptela, pág. 223 · el artículo y su página del original →
CORRUPTELA. I. CORRUPCION. T for. Mala costumbre; abuso introducido contra ley.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Corruptela, pág. 201 · el artículo y su página del original →
CORRUPTELA. f. CORRUPCION. E for. Mala costumbre ó abuso introducido contra la ley ó derecho. Abusio, corruptela.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Corruptela, pág. 477 · el artículo y su página del original →
Corruptela, s. f. CORRUPCION. (Acad.) ¿En qué sentido, señora maestra? Fig. Veneno, peste, ponzoña, contagio de vicios , de pasiones etc. || Corrupcion de estilo, de lenguaje, de Sistemas de escuela etc. || For. Mala tostumbre ó abuso introducido contra la ley, contra el derecho.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Corruptela, pág. 304 · el artículo y su página del original →
CORRUPTELA. f. CORRUPCIOX. || for. Mala costumbre ó abuso introducido contra la ley ó derecho. Abusio, corruptela.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Corruptela, pág. 194 · el artículo y su página del original →
CORRUPTELA. f. conrurcion. || for. Mala costumbre ó abuso introducido contra la ley ó derecho. Abusio, corruptela.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Corruptela, pág. 215 · el artículo y su página del original →
CORRUPTELA. f. corrupcion. || for. Mala costumbre-ó abuso introducido contra la ley ó derecho.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Corruptela, pág. 1078 · el artículo y su página del original →
Corruptela. Femenino. ConatU CIÓN. ( Forense. Mala costumbre ó abuso introducido contra la ley ó derecho. ETIMOLOGÍA. Corrupción: latin, corruptẽla; italiano, corruttela; catalán, corruptela.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Corruptela, pág. 298 · el artículo y su página del original →
Corruptela. (Del lat corruptéla.) 1 Corrupción. For. Mala costumbre ó abu so introducido contra la ley ó el derecho.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Corruptela, pág. 470 · el artículo y su página del original →
Corruptela. Femenino. CORRUPCIÓN. ]] Forense. Mala costumbre ó abuso introducido contra la ley ó derecho. ETIMOLOGIA. De corrupción: latin, corruptéla; italiano, corruttela; catalán, corruptela.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Corruptela, pág. 276 · el artículo y su página del original →
Corruptela. (Del lat. corruptela) f. Corrupción. || Por. Mala costumbre ó abuso introducido contra la ley ó el derecho.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Corruptela, pág. 463 · el artículo y su página del original →
CORRUPTELA. (del lat. corruptála). f. Corrupción. || For. Mala costumbre o abuso introducido contra la ley o el derecho.
acepción con acepción en el diccionario oficial →