La historia de una palabra

corral

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CORRAL, pág. 521 · el artículo y su página del original →

CORRAL, cortale, cercado, a las espaldas de casa sin arboles. Pudose de zir, quasi cortal de chortos, nõbre Grie go, que vale heno, o yerua, o grama, nòg Tos, gramen, herba, fœnum, teptum. Corral de vacas, el que tienẽ en los mataderos: tomase por qualquiera lugar su zio:y mal reparado. Porque en estos corrales se cria tan solamente yerua, y crian en ellos las aues. Otros dizẽ traer su etimologia de choragium, que fegun interpreta Antonio Nebrissense, es vn edificio grande detras del rablado, donde antiguamente representauan los juegos, y donde fe recogian, y de alli sacauan todo lo necessario a la representacion. Vitruuio libro quinto. El padre Guadix dize, que corral afsi como suena es…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Corral, pág. 606 · el artículo y su página del original →

CORRAL. s. m. El sitio ò lugár que hai en las casas ò en el campo, cercado y descubierto, que sirve para diversos ministerios: como son para tener gallinas, leña y otras cosas semejantes. El P. Guadix dice que es palabra Arabiga. Lat. Cors, tis, vel Cobort, tis. Ornithoboscion. C. LUCAN. cap.9. E meticronlos en el corrál donde estaba el León, è quando los caballos se vieron en el corrál, ante que el León saliesse de la casa donde yacia, comenzaronse à matar la mas bravamente del mundo.........è desque el Leon salió al corrál, e los caballos le vieron, comenzaron à tremer mui fieramente. CERV. Quix. tom.1.cap. a. Embrazo su adarga, tomó su lanza, y por la puerta falsa de un corrál salió al…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Corral, pág. 528 · el artículo y su página del original →

CORRAL, sitio de la casa à cielo abierto, y para muchos usos. Fr. Basse-cour. Lat. Cohortális area, cohors, tis, cors, tis. It. Corte, cortile. Hai corral de madera, de obejas, de comedias, &c. aunque á este hoi le llaman comunmente teatro, V. Llamóse corral, porque há poco mas de un siglo, que los Comediantes representaban sus comedias, y funciones en un corrál, sin mas bastidores, tramoyas, bambalinas, escotillones, ni adornos, que una cortina, que dividia el vestuario del tablado. CoRRaL, se llama tambien por la semejanza el atajadizo que hacen los pescadores para retirar la pesca á algun rincon del rio- Lat. Locus piscatióni aptus. CORRÁL, en las Universidades, y otras partes, es aquel…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Corral, pág. 244 · el artículo y su página del original →

CORRAL. s. m. El sitio ó lugar que hay en las casas ó en el campo cercado y descubierto, que sirve para diferentes usos. Cvhors CORRAL. ant. Patio principal. Impluvium. || El atajadizo ó cercado que se hace en lo rios para encerrar la pesca y cogerla. Septum piscariam. || La casa, patio ó teatro donde se representan lai comediast diósele este nombre porque antiguamente estaba descubierto. Domus, theatrum comoediis agendis destinatum. || met. El hueco que los estudiantes dejan en las materias que se dictan en las escuelas cuando dejan de uir al catedrático. Lacuna. || ant. Milic. Là formacion de la guardia del rey en las batallas : por la semejanza en la figura la llamaron CERCA Ó CORRAL: y…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Corral, pág. 221 · el artículo y su página del original →

CORRAL. m. Sitio en las casas Ó en el campo cercado y descubierta, || ant. Patio principal. Y Atajadizo , cercado que se hace en log rios e encerrar la pesca y cogerla. 1LaBa,- pa” tio, teatro donde se representan las comedias (diósele este nombre porque antiguamente estaba descubierto.) || met. Hueco que los estudiantes dejan en las materias que se dictan en las escuelas cuando dejan de oir al catedrático. I ant. Milic. Formacion de la guardia del rey en las batallas. (Por la semejanza en la figura la llamaron CERCA Ó CORRAL; y corresponde al cuadro que forma ahora la infantería.) || Germ. Cercado. DE MADERA. Almacen donde se guarda y vende la madera. [DE OVEJAS Ó VACAS. met. Lugar asolado…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Corral, pág. 199 · el artículo y su página del original →

CORRAL. m. El sitio ó lugar que hay en las cas. ó en el campo cercado y descubierto, que sir ve para diferentes usos. Cohors. S ant. Pat principal. Implurium. El atajadizo ó cercad que se hace en los rios para encerrar la pesca cogerla. Piscaria. La casa, patio ó teatro donde se representan las comedias: diósele este nombre porque antiguamente estaba des cubierto. Theatrum dramaticum.3 met. El hueco que los estudiantes dejan en las materias que se dictan en las escuelas cuando no oyen bien al catedrático. Lacuna. || ant. Milic. La formacion de la guardia del rey en las batallas: por la semejanza en la figura la llamaron CERCA Ó CORRAL; y corresponde al cuadro que forma ahora la infantería…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Corral, pág. 473 · el artículo y su página del original →

Corral, s. m. Espacio de terreno descubierto y cercado de tapias ó por las medianerías de casas circunvecinas. || Patio grande. || La rebalsa, cercado ó atajadizo hecho en un rio para encerrar la pesca y cogerla. || Teatro, casa donde se represéntan comedias. [¡ Los claros que se déjan cuando se copia en blanco; lo que uno pasa cuando lee ó deja en blanco, cuando escribe. (] Nombre del cuadro que formaba la guardia real al rededor del rey en las batallas. || Tip. El claro ó espacio muy grande que déjan los cajistas entre dos dicciones, endos ó mas líneas inmediatas, siempre que el espacio de una línea se comunique con el de las otras; de suerte que del conjunto de espacios que hay entrelas…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Corral, pág. 301 · el artículo y su página del original →

CORRAL, m. El sitio ó lugar que hay en las casas ó en el campo cercado y descubierto, que sirve para diferentes usos Cohors. ! El atajadizo ó cercado que se hace en los rios para encerrar la pesca y cogerla. Piscaría. || La casa, patio ó teatro donde se representan las comedias: diósele este nombre, porque antiguamente estaba descubierto. Theatrum dramaticuin. I met. FToda laguna ó blanco donde falta alguna palabra en lo escrito; y así se llama CORRAL] el hueco que los estudiantes dejan en las materias que se dictan en las escuelas, cuando no oyen bien al catedrátíco. Lacuna. Ll] ant. Casa ó habitacion.11 ant. Patio principal. Impluvium. || ant. Mil. La formacion de la guardia del rey en…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Córral, pág. 192 · el artículo y su página del original →

CÓRRAL. m. El sitio ó lugar que hay en las casas ó en el campo cercado y descubierto, que sirve para diferentes usos. Cohors. || ant. Patio principal. Impluvium. || El atajadizo ó cercado que se hace en los rios para encerrar la pesa y cogerla. Piscaria. || La casa, patio ó teatro donde se representan las comedias: diósele este nombre porque antiguamente estaba des cubierto. Theatrum dramaticum. f| met. El hueco que los estudi: ntes deian en las materias que se dictan en las escuelas cuando no Oyén bien al catedrático. Lacuna. || ant. Milic. La formacion de la guardia del Rey en las batallas. por la semejanza en la figura la llamaron CERCA Ó CORRAL; y corresponde al cuadro que fortwa ahora…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Corral, pág. 213 · el artículo y su página del original →

CORRAL. m. El sitio ó lugar que hay en las casas ó en el campo, cercado y descubierto, que sirve para diferentes usos. || ant. Patio principal, Í El atajadizo ó cercado que se hace en los rios, para encerrar la pesca y cogerla. || La casa, patio ó teatro donde se representan las comedias: diósele este nombre porque antiguamente estaba descubierto. || met. El hueco que los estudiantes dejan: en las materias que se dictan en las escue- las cuando no oyen bien al catedrático. || ant. Milic. La formacion de la guardia del Rey en las batallas; por la semejanza en la figura la llamaron CERCA Ó CORRAL, y Corresponde al cuadro que forma ahora la infantería. || Germ. Cercado. || be MADERA. Almacen…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Corral, pág. 1072 · el artículo y su página del original →

Corral. Masculino. El sitio ó lugar que hay en las casas ó en el campo, cercado y descubierto, que sirve para diferentes usos. Anticuado. Patio principal. El atajadizo ó cercado que se hace en los ríos para encerrar la pesca y cogerla.! La casa, patio ó teatro donde se representan las comedias: diósele este nombre, porque antiguamente estaba descubierto. Metáfora. El hueco que los estudiantes dejan en las materias que se dictan en las escuelas, cuando no oyen bien al catedrático. || Anticuado. Milicia. La formación de la guardia del rey en las batallas; por la semejanza en la figura la Ilamaron CERCA Ó CORRAL, y corresponde al cuadro que forma ahora la infantería. Germanía. Cercado. DE…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Corral, pág. 296 · el artículo y su página del original →

Corral. De corte en igual acercen. m. Sitio ó lugar que hay en las casas ó en el campo, cercado y descubierto, y sir ve para diferentes usos. ! Atajadizo ó cer cado que se hace en los rios, para encerrar la pesca y cogerla.! Casa, patio ó teatro donde se representaban las come dias diósele este nombre porque anti guamente estaba descubierto. ] ant. Patio principal. I fig. Hueco que los estudiantes dejan en las materias que se dictan en las aulas cuando no oyen bien al catedrático, pr. And. Corral de vecindad. Germ. Cercado. ant. Mil. Cerca, 1er art. 3. acep. [ de madera. Almacén donde se guarda y vende la madera, de ovejas. " vacas. fig. y fam. Lugar asolado y de caido.Ifig. y fam. Aposento…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Corral, pág. 462 · el artículo y su página del original →

Corral. Masculino. El sitio ó lugar que hay en las casas ó en el campo, cercado y descubierto, que sirve para diferentes usos. || Anticuado. Patio principal.! El atajadizo ó cercado que se hace en los rios para encerrar la pesca y cogerla.! La casa, patio ó teatro donde se representan las comedias: diósele este nombre porque antiguamente estaba descubierto. Metáfora. El hueco que los estudiantes dejan en las materias que se dictan en las escuelas, cuando no oyen bien al catedrático. l Anticuado. Milicia. La formación de la guardia del rey en las batallas; por la semejanza en la figura la llamaron cerca ó co BRAL, y corresponde al cuadro que forma ahora la infantería. l Germania. Cercado. I…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Corral, pág. 274 · el artículo y su página del original →

Corral, (Del lat. core.) m. Sitio cerrado y descubierto, en las casas ó en el campo. || Atajadizo ó cercado que se hace en los ríos ó en la costa del mar, para encerrar la pesca y cogerla. || Casa, patio ó teatro donde se representaban las comedias: diósele este nombre porque antiguamente estaba descubierto. || ant. Patio principal. ¡l fig. Hueco que los estudiantes dejan en las materias que se dictan en las aulas cuando no oyen bien al catedrático. || pr. And. Corral de vecindad. || ant. Mil. Cerca, 1.*r art., 3.* acop. || de madera. Almacén donde se guarda y vende la madera. |] de vacas. fig. y fam. Paraje destartalado, desordenado y sucio. || de vecindad. pr. And. Casa de vecindad.'| En…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Córral, pág. 460 · el artículo y su página del original →

CÓRRAL. (de corro). m. Sitio cerrado y descubierto, en las casas o en el campo. || Atajadizo que se hace en los ríos o en la costa del mar, para encerrar la pesca y cogerla.! Casa, patio o teatro donde se representaban antiguamente las comedias: se le dió este nombre porque estaba descubierto. ant. Patio principal. || fig. Hueco que los estudiantes dejan en las materias que se dictan en las aulas cuando no a Y oyen bien al catedrático. ( Eros And. Corral de vecindad. || ant. Mil, Cerca, 1.*" art., 3.* acep, || Amér. En Cuba, hacienda de campo que comprende un espacio circular de terreno, destinada a la crianza de ganado, principalmente del menor. || de amansa. Amér. En Cuba, el destinado a…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «corral», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/corral.