Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Corral

página 1072 · ver la página del original

Corral. Masculino. El sitio ó lugar que hay en las casas ó en el campo, cercado y descubierto, que sirve para diferentes usos. Anticuado. Patio principal. El atajadizo ó cercado que se hace en los ríos para encerrar la pesca y cogerla.! La casa, patio ó teatro donde se representan las comedias: diósele este nombre, porque antiguamente estaba descubierto. Metáfora. El hueco que los estudiantes dejan en las materias que se dictan en las escuelas, cuando no oyen bien al catedrático. || Anticuado. Milicia. La formación de la guardia del rey en las batallas; por la semejanza en la figura la Ilamaron CERCA Ó CORRAL, y corresponde al cuadro que forma ahora la infantería. Germanía. Cercado. DE MADERA. Almacén donde se guarda y vende la madera. [ DE OVEJAS ó VACAS. Metáfora. Lugar asolado y decaido. Dícese también de los aposentos mal amueblados, sucios y revueltos. I DE VECINDAD. Provincial Andalucía. Casa de muchos vecinos pobres. [ HACER CORRALES. Frase familiar. Faltar algún estudiante ciertos días á las aulas ó actos á que debía concurrir.

ETIMOLOGÍA. Latín circus, circûlus, circo ó círculo. (MONLAU.) 1. Esto es absolutamente imposible. Hechas todas las alteraciones que permite el método de la derivación, la forma corral no tiene manera de ser. 2. El P. Guádix dice que es palabra arábiga. (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) 3. Corral se deriva evidentemente del latín cors, cortis, mediante la duplicación de la r.

Forma. Latín cors, corr, corral.

Sentido. El latín cors, cortis, significa el corral, en Vitruvio; catalán, corral.

la historia de «corral», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Corral», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/corral.