cornudo

CORNVDO, pág. 517 · el artículo y su página del original →

CORNVDO, es el marido cuya muger le haze traycion, juntandose con rotro, y cometiendo adulterio. Esto pue de ser en dos maneras; la vna quando el marido está inorante dello, y no da ocasion, ni lugar a que pueda fer: y por este tal se dixo, q́ el cornudo es el postrero que lo sabe: y comparase al cieruo,que no embargante tenga cuernos, no se dexattrarar ni domesticar. Otros que lo saben, o barruntan, son compara dos al buey que le dexa lleuar del cuer no,y poresso llaman a este paciente; no solo porque padece su honra, sino tam bien porque el lo lleua en paciencia, Cerca de la etimologia deste vocablo ay varios pareceres: vnos dizen, qcornudo vale tãto como corde nudus, porque no tiene…

Cornudo, pág. 600 · el artículo y su página del original →

CORNUDO, DA. adj. Lo que tiene cuernos. Lat. Cornutur, de donde viene. VILLAVIC. Mosch. Cant.7. Oct.11. De aquella especie de animales era La multitud de la cornuda forma, Que fueron concrertidot en varônes. F por esto llamados Mirmidónes. Corsupo. Metaphoricamente se le da este nombre al marido à quien su muger ofende, bien que lo ignóre, ò lo consienta. Lat. Curúta, e. Recop. lib.8. tit.10. l. 2. Qualquier que à otro denostare, y le dixere gato ò sodomético, ò cornudo, ò traidór, o herege, ò à muger que tenga marido pura, ò otros denuestos semejantes, desdigalo ante el Alcalde. QuEV. Orland. Cant.1. Ser Maestro de Carlos pretendia: Pero por ser cornúdo basta los codos, Su testa ángulos…

Cornúdo, pág. 524 · el artículo y su página del original →

CORNúDO, da, adj. que se dice de cualquier aniamál, que, tiene cueroos, Fr. Corné, Lar, Carnútus.1e Cornuto. Cornúpo, da, se dice de lo que es enfadoso, ridiculo, y fuera de proposito. Fr. Cornt. Lat. Illépidus, absúrdus. Es un cornudo modo de procedér. Cornúpo, en la Lojica, V. Cornuto. Cornúpo, aquel cuya mujer es infiel. Fr. Cocu. Lat. Currúca, y Sejourn. Curúca; pero mal. It. Cornuto, becco, V. Cabrón. HACER CoRNúDOS, ponér los cuernos. Fr. Cocufiér. Dánle el Lat. Currucáre; pero es voz barbara. It. Far cornuto. EL CORNÚDO ES EL ULTIMO QUE LO SABE, quiere decir, que el interesado es el que tiene el ultimo la noticia de alguna cosa. VAYASE MOCHO POR CORNÚDO, frase, ó modo de hablar, que…

Cornudo, pág. 243 · el artículo y su página del original →

CORNUDO. S. m. met. El marido cuya muger le ha faltado á la fidelidad conyugal. Curruca. EL CORNUDO ES EL POSTRERO'Ó ÚLTIMO QUE LO SAns ref. de que se usa cuando una persona ig nora la cosa que le importaba saber antes que nadie. TRAS CORNUDO APALEADO Y MÁNDANLE RAILAR. ref. con que se reprende la injusticia de los que quieren que quien recibe un mal tratamiento quede sin disgusto.

Cornudo, pág. 224 · el artículo y su página del original →

CORNUDO, DA. adj. Lo que tiene cuernos. || 3. m. met. El marido cuya muger le ha faltado á la fidelidad conyugal. Curruca. EL CORNUDO ES EL POSTRERO Ó ÚLTIMO QUE LO SARs. ref. de que se usa cuando una persona ignora la cosa que le importaba saber antes que nadie. TRAS CORNUDO APALEADO, Y MÁNDANLE BAILAR. ref. con que se reprende la injusticia de los que quieren que quien recibe un mal trátamiento quede sin disgusto.

Cornudo, pág. 198 · el artículo y su página del original →

CORNUDO, DA. adj. Lo que tienecuernos, Cornutus. Y s. m. met. El marido cuya mujer le ha faltado á la fidelidad conyugal. Curruca. Y EL CORNUDO ES EL POSTRERO Ó EL ÚLTIMO QUE LO SABE. ref. de que se usa cuando una persona ignora la cosa que le impor aba saber antes que nadie. . TRAS CORNUDO APALEADO MÁNDANLE BAILAR. ref. con que se reprende la injusticia de los que quieren que quien recibe un mal tratamiento quede sin disgusto

Cornudo, pág. 471 · el artículo y su página del original →

Cornudo, da. adj. Que tiene cuernos. || Fig. Palabra con que se moteja al esposo cuya mujer le ha faltado á la fidelidad conyugal. || Bot. Epíteto que se da á una planta cuyo estilo ó anteras estan en forma de cuerno. || Fig. fam. Condescendiente, calzonazos, bragazas. || Refr. El cornudo es el último que lo sabe; la persona mas interesada en saber una cosa es la última que deja de ignorarla. = Tras cornudo, apaleado; tras de cuernos, penitencia; además de haber sido clofendido, todavía hay que tener miramiento; tras de ser insultado, hay que dar gracias ó sufrir aun mayores insultos; tras de haber hecho un favor por alguno, captarse su disgusto.

Cornudo, pág. 300 · el artículo y su página del original →

CORNUDO, DA. adj. Lo que tiene cuernos. Cornntus. !) — m met. El marido cuya mujer le ha faltado á la fidelidad conyugal. Curruca. I) EL CORNUDO ES EL POSTRERO Ó EL. ÚLTINIO QUE LO SABE. ref. de que se usa cuando una persona ignora la cosa que le importaba saber ántes que nadie. || TRAS CORNUDO APALEADO, Y MÁNDANLE BAILAR, ref. con que se reprende la injusticia de los que quieren, que quien recibe un mal tratamiento quede sin disgusto.

Cornudo, pág. 191 · el artículo y su página del original →

CORNUDO, DA. adj. Lo que tiene cuernos. Cornutus. || m. met. El marido cuya mujer le ha faltado á la fidelidad conyugal. Curruca. || EL CORNUDO ES EL POSTRERO Ó EL ÚLTIMO QUE LO SABE. ref. de que se usa cuando una persona ignora la cosa que le importaba saber antes que nadie. || TRAS CORNUDO APALEADO, Y MÁNDALE BAILAR. ref. con que se reprende la injusticia.de los que quieren que quien recibe un mal tratamiento quede sin disgusto.

Cornudo, pág. 212 · el artículo y su página del original →

CORNUDO, DA. adj. Lo que tiene cuernos. || m. met. El marido cuya mujer le ha faltado á la fidelidad conyugal. || eL corNuDo ES EL POSTRERO (Ó EL ÚLTIMO) QUE LO SABE. ref. de que se usa cuando una persona ignora lo que le importaba saber ántes que nadie. || Tras CORNUDO APALEADO, Y MÁNDALE BAILAR. ref. con que se reprende la injusticia de los que quieren que quien recibe un mal tratamiento quede sin disgusto.

Cornudo, pág. 651 · el artículo y su página del original →

adj. : lo que tiene cuernos.—a l . s. met.: el marido cuya mujer ha faltado a la fi lelidad conyugal.—r°f : EtL CORNUDO ES EL POSTRERO EN CONOCERLO : denota que la pers mna mteresadla en una cosa suele ser la última que la sabe.—TRAS CORNUDO APALEADO Y MÁNDALE BAILAR: repremdle la mjasticia de los que quteren que el agravia lo no se dé por ofendido. Tambien se emplea. en especial la primera parte, para denotar que tras un mal ha sobrevenido otro. =B n. v 4́ al.; que tiene cuernos o apéndices semejantes a los cuernos

Cornudo, pág. 1067 · el artículo y su página del original →

Cornudo, da. Adjetivo. Lo que tiene cuernos. ! Masculino metafórico. El marido cuya mujer le ha faltado á la fidelidad conyugal. EL CORNUDO ES EL. POSTRERO (Ó EL ÚLTIMO) QUE LO SABE. Refrán de que se usa cuando una persona ignora lo que le importaba saber antes que nadie.) TRAS CORNUDO APALEADO, Y MÁNDALE BAILAR. Refrán con que se reprende la injusticia de los que quieren que quien recibe un mal tratamiento quede sin disgusto. ETIMOLOGÍA. Cuerno: latín, cornũtus; italiano, cornuto; francés, cornu; provenzal, cornut; catalán, cornut, da.— Cornudo era apellido de familia entre los romanos, como vemos en Anneo Cornudo Africano, sabio gramático del tiempo de Nerón.

Cornudo, pág. 294 · el artículo y su página del original →

Cornudo. da. (Del lat cornutus. adi. Que tiene cuernos. ! fig. Dicese del marido cuya mujer le ha faltado á la tideli. dad conyugal. U. m. c. s.! El cornudo es el postrero, ó el último, que lo sabe. ref. de que se usa cuando una persona ignora lo que le importaba saber antes que nadie. ! Tras cornudo, apaleado, y mándanle bailar. ref. con que se reprende la injusticia de los que quieren que quien recibe un mal tratamiento quede sin disgusto.

Cornudo, pág. 456 · el artículo y su página del original →

Cornudo, da. Adjetivo. Que tiene cuernos. Masculino meta fórico. El marido cuya mujer le ha faltado á la fidelidad conyugal. EL CORNUDO ES EL POSTRERO (Ó EL ÚLTIMO) QUE LO SABE. Refrán de que se usa cuando una persona ignora lo que le importaba saber antes que nadie. TRAS CORNUDO APALEADO, Y MANDALE BAILAR. Refrán con que se reprende la injusticia de los que quieren que quien recibe un mal tratamiento quede sin disgusto. ETIMOLOGÍA. De cuerno: latin, cornûtus; italiano, cornuto; francés, cornu; provenzal, cornut; catalán, cornut, da.

Cornudo, pág. 273 · el artículo y su página del original →

Cornudo, da. (Del lat. cornútus.) adj. Que tiene cuernos. || fig. Dícese del marido cuya mujer le ha faltado á la fidelidad conyugal U. m. c. s. || El cornudo es el postrero, ó el último, que lo sabe. ref. de que se usa cuando una persona ignora lo que le importaba saber antes que nadie. || Tras cornudo, apaleado, y mándanle bailar. ref. con que se reprende la injusticia de los que quieren que quien recibe un mal tratamiento quede sin disgusto. || Tras de cornudo, apaleado. expr. fig. y fam. Sobre cuernos, penitencia.

Cornudo, pág. 458 · el artículo y su página del original →

CORNUDO, DA. (del lat, cornûtus). adi. Que tiene cuernos. || fig. Dicese del marido cuya mujer le es infiel. U. m CORNUPETA. (del lat. cornupêta, de cornu, cuerno, y petère, acometer). adj. poét. y Numism. Dicese del animal que acomete con los cuernos.