La historia de una palabra

cordelejo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cordelejo, pág. 593 · el artículo y su página del original →

CORDELEJO. I. m. dim. de Cordél. Cordél pequeño. Lat. Funiculus. Acosr. Hist. Ind.lib.4. cap.40. Usan los Indios, particularmente para coger estas Vicuñas, quando llegan à tiro, arrojarles unos cordeléjos, con ciertos plomos que se les traban y envuelven entre los piés, y embarazan para que no puedan correr. CORDELEJO. Lo mismo que Chasco, zumba ò cantaleta. Lo mas comun es usar esta voz con el verbo Dar, diciendo, Dar cordeléjo. Lat. Scomma, tis. PARR. Luz de verd. Cath. part.1. Plat. 9. Tan lleno de miedo iba, que se subió consigo el cordél, porque temió que lo siguiesse Leufrido; pero en fin llevó el perro mui buen cordeléjo. CERV. Quix. tom.1. cap.20. Desde oy en adelante nos hemos de…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cordelejo, pág. 241 · el artículo y su página del original →

CORDELEJO. :. m. d. de CORDEL. || met. Chasco, zumba ó cantaleta. Mas comunmente se usa en la frase dar cORDE LEJO. Scomma, scommatis in aliquem ludere.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cordelejo, pág. 222 · el artículo y su página del original →

CORDELEJO. s. m. d. de CORDEL. CORDELEZQ' met. Chasco, zumba ó cantalega, r Mas comunmente se usa en la frase dar CORDELEJO. Scomma, scommatis in aliquem ludere

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cordelejo, pág. 219 · el artículo y su página del original →

CORDELEJO. m. d. de CORDEL. [ met. Chasco, zumba ó cantaleta. (Mas comunmente se usa en la frase dar con COREO:

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cordelejo, pág. 197 · el artículo y su página del original →

CORDELEJO. m. d. de CORDEL. Y met. Chasco, zumba ó cantaleta. Mas comumente se usa en la frase dar coRDELEJO. ScommaA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cordelejo, pág. 467 · el artículo y su página del original →

Cordelejo, dim. de cordel. || Fig. Chasco, zumba ó cantaleta. Mas comunmente se usa en la frase dar cordelejo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cordelejo, pág. 297 · el artículo y su página del original →

CORDELEJO. m. d. de conpEt. || met. Chasco, zumba ó can talcta. Mas comunmente se usa en la frase DAR CORDELEJO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cordelejo, pág. 190 · el artículo y su página del original →

CORDELEJO. m. d. de cores. || met. Chasco, zumba ó cantaleta. Mas comunmente se usa en la frase DAR CORDELEJO. Scomma.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cordelejo, pág. 211 · el artículo y su página del original →

CORDELEJO. m. d. de corDEl. || met. Chasco, «zamba ó cantaleta. Más comunmente se usa . en la frase DAR CORDELEJO.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cordelejo, pág. 644 · el artículo y su página del original →

s. m. met.: chasco, zumba o cantaleta. Comunmente se usa en la fr. DAR CORDELEJO

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cordelejo, pág. 1058 · el artículo y su página del original →

Cordelejo. Masculino diminutivo de cordel. Metáfora. Chasco; zumba ó cantaleta. Más comunmente se usa en la frase DAR CORDELEJO. ETIMOLOGÍA. Cordel: catalán, cordillet.—«Usan los indios, particularmente para coger estas Vicuñas, quando llegan à tiro, arrojarles unos cordelejos, con ciertos plomos que se les traban y envuelven entre los pies, y embarazan para que no puedan correr.» (ACOSTA, Historia natural y mo ral de las Indias, libro 4.°, capítulo .l —«Desde oy en adelante nos hemos de tratar con más respeto, sin darnos cordelejo; porque de qualquiera manera que yo me enoje con vos, ha de ser mal para el cántaro.» (CERVANTES, Quizote, tomo f.°, capítulo 20.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cordelejo, pág. 292 · el artículo y su página del original →

Cordelejo, m. d. de Cordel, 1 fig. Chasco, zumba ó cantaleta. U. m. en la fr. dar cordelejo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cordelejo, pág. 448 · el artículo y su página del original →

Cordelejo. Masculino diminutivo de cordel. ¡ Metáfora. Chasco, zumba ó cantaleta. Más comunmente se usa en la frase DAR CORDELEJO. ETIMOLOGÍA. De cordel: catalán, cordillet.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cordelejo, pág. 271 · el artículo y su página del original →

Cordelejo. m. d. de Cordel. || fig. Chasco, zumba ó cantaleta. U. m. en la fr. dar cordelejo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cordelejo, pág. 455 · el artículo y su página del original →

CORDELEJO. m. dim. de Cordel. || fig. Chasco, zumba o cantaleta, Usase más en la frase dar cordelejo. || Amér, En Méjico, largas, dilación. Dar CORDELEJO a un usunto.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cordelejo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/cordelejo.