Cordelejo

Cordelejo. Masculino diminutivo de cordel. Metáfora. Chasco; zumba ó cantaleta. Más comunmente se usa en la frase DAR CORDELEJO.

ETIMOLOGÍA. Cordel: catalán, cordillet.—«Usan los indios, particularmente para coger estas Vicuñas, quando llegan à tiro, arrojarles unos cordelejos, con ciertos plomos que se les traban y envuelven entre los pies, y embarazan para que no puedan correr.» (ACOSTA, Historia natural y mo ral de las Indias, libro 4.°, capítulo .l —«Desde oy en adelante nos hemos de tratar con más respeto, sin darnos cordelejo; porque de qualquiera manera que yo me enoje con vos, ha de ser mal para el cántaro.» (CERVANTES, Quizote, tomo f.°, capítulo 20.)