contricion
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CONTRICION, pág. 508 · el artículo y su página del original →
CONTRICION, vna de las partes de la penitencia, la qual difinen comunmente los Doctores. Contririo est, dolor propeccato voluntariè assomp tus, cum proposito confitendi, & satisfa ciendi, et que està con esta disposicion se llama contrito, porque tiene el coraçon con el verdadero dolor,y arrepentimiento, como desmenuç ado, de con, & tero, teris, por trillar.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Contricion, pág. 571 · el artículo y su página del original →
CONTRICION. s. f. Dolor y pesar grande de haver ofendido à Dios, por ser quien es, y porque se le ama sobre todas las cosas. Es del Latino Contritio. RIPALD. Catec. cap.11. Qué es contrición? Contrición perfecta es un pesar, sobre todos los pesares, de haver ofendido à Dios, por ser Dios quien es, con proposito de confession y emienda. FR. L. DE GRAN. Mem. part. 1. trat. 2. cap.1. La contrición (propriamente hablando) es una detestación y aborrecimiento del pecado sobre todo lo que se puede aborrecer, en quanto es ofensivo de la Divina Magestad. YEPES, Vid, de Sant. Ter. lib.1. cap. rr. Esta era la penitencia exteriór; pero la interiór, que era la contrición y dolor grande de haver ofendido…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Contrición, pág. 512 · el artículo y su página del original →
CONTRICIÓN, pesar de haber ofendido á Dios, por su bondad infinita, por ser quien es. Fr. Contrition. Lat. Summus ánimi dolor ob peccáta advérsus Deum infinità amábilem commissa, contritio. It. Contriz ione. La atricion se suele llamar contricion imperfecta.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Contricion, pág. 237 · el artículo y su página del original →
CONTRICION. s. f. Dolor y pesar de haber ofendido a Dios por ser quien es, y porque se le ama sobre tódas las cosas. Contritio CONTRINCANTE. S. H. El que pretende alguna cosa en competencia de otros. Competitor. CONTRINUANTE. Én oposiciones el que es de una misma trinca con otros para argüirse mútuamente. Soctus in discẽptationibus muneri con fer endo praemittendis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Contricion, pág. 218 · el artículo y su página del original →
CONTRICION. s. f. Dolor y pesar de haber ofendido á Dios por ser quien es, y porque se le ama sobre todas las cosas. Contritio. .
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contricion, pág. 215 · el artículo y su página del original →
CONTRICION, f. Pesar de haber ofendido á Dios.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Contricion, pág. 193 · el artículo y su página del original →
CONTRICION. f. Dolor y pesar de haber ofendido á Dios por ser quien es , y porque se le ama sobre todas las cosas. Contritio, animi pœnit net. m El que pretende alguna cosa en competencia de otros. Competitor. . En oposiciones el que es de una misma trinca con otros para argüirse mutuamente. Adrersarius.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contricion, pág. 460 · el artículo y su página del original →
Contricion, s. f. Teol. Dolor y pesar vivísimo de haber ofendido á Dios, únicamente por ser quien es, y porque se le ama como merece ser amado, sobre todas las cosas. Este sentimiento, aunque no dure mas que un segundo, sien él le coge la muerte al pecador, basta para salvarlo; tan sublime y tan grande es el objeto querido; tan generoso, acendrado, puro y fino el arrepentimiento en que para nada se mezcla el temor de las penas eternas, principal objeto y móvil de la atricion.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contricion, pág. 292 · el artículo y su página del original →
CONTRICION. f. Dolor y pesar de haber ofendido á Dios por ser quien es, y porque se le ama sobre todas las cosas. Contritio, animi poenitentia
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Contricion, pág. 187 · el artículo y su página del original →
CONTRICION. f. Dolor y pesar de haber ofendido á Dios por ser quien es, y porque se le ama sobre todas las Cosas, Contrilio, animi ponia.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contricion, pág. 207 · el artículo y su página del original →
CONTRICION. f. Dolor y pesar de haber ofendido á Dios por ser quien es, y porque se le debe amar sobre todas las cosas.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Contricion, pág. 638 · el artículo y su página del original →
S. f. : dolor o pesar de haber ofendido a Dios, por ser quieu es y porque se le ama sobre todas las cosas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contrición, pág. 1039 · el artículo y su página del original →
Contrición. Femenino. Dolor y pesar de haber ofendido á Dios por ser quien es, y porque se le debe amar sobre todas las cosas. ETIMOLOGÍA. Latín contritio, forma sustantiva abstracta de contritus, contrito: provenzal, contritio, contristo; catalán, contrició: francés, contrition; italiano, contrizione. El latín contritio significa: «el acto de reducir á polvo,» en Quintiliano; «dolor de haber ofendido á Dios por ser quien es,» en san Agustín. El sentido moral de esta palabra es enteramente cristiano. 1. Teología.—CONTRICIÓN perfecta. La que tiene por fundamento único el amor de Dios. 2. CONTRICIÓN imperfecta 6́ atrición. La que nace de la consideración de la culpa, ó del temor al estado…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contrición, pág. 427 · el artículo y su página del original →
Contrición. Femenino. Dolor y pesar de haber ofendido á Dios por ser quien es, y porque se le debe amar sobre todas las cosas. ETIMOLOGÍA. Del latin contritio, forma sustantiva abstracta de contritus, contrito: provenzal, contritio, contrisio; catalán, contrició; francés, contrition; italiano, contrizione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contrición, pág. 266 · el artículo y su página del original →
Contrición. (Del lat. contritio.) f. Dolor y pesar de haber ofendido á Dios por ser quien es y porque se le debe amar sobre todas las Cosas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Contricion, pág. 448 · el artículo y su página del original →
CONTRICION. (del lat. contritio, onem). f. Dolor y pesar de haber ofendido a Dios por ser quien es y porque se le debe amar sobre todas las cosas. IV. Acto de contrición.
acepción con acepción en el diccionario oficial →