contravalar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Contravalar, pág. 570 · el artículo y su página del original →
CONTRAVALAR. v. a. Cerrar por defuera la Plaza, que esta sitiada con una linea ò cordón, que se levanta al rededor de ella, con su todo, parapéto y angulos salientes, que miran à la Plaza, la qual se hace para que los sitiadóres esten à cubierto de los insultos y salidas que intenten executar los sitiados. Lat. Vallum urbi obtendere. MEDRAN. Rudim. lib. 3. fol. 49. La misma tierra que se saca del fosso para contravalarla, sirve para formar el parapeto y banquéta.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Contra-valar, pág. 511 · el artículo y su página del original →
CONTRA-VALAR, formar la linea de contravalacion. Ft. Investir une place. Lat. Vallum unbi obténdere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contravalar, pág. 215 · el artículo y su página del original →
CONTRAVALAR. a. Construir por el frente del ejército, que sitia una plaza, una línea fortificada.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contravalar, pág. 459 · el artículo y su página del original →
Contravalar, v. a. Art. mil. Describir, trazar, construir por el frente de un ejército sitiador de plaza ó fortaleza, una línea fortificada semejante y paralela en casos á la linea denomiA nada de circunvalacion, que se construye por retaguardia; siendo el principal objeto de aquella prevenir con tan segura trinchera las salidas de los sitiados, cuyas sorpresas inutiliza ó desbarata en gran parte.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contravalar, pág. 292 · el artículo y su página del original →
CONTRAVALAR. a. Construir por el frente del ejército, que sitia una plaza, una línea fortificada que llaman de contravalacion, y es semejante á la que se construye por la retaguardia, que se llama línea de circunvalacion. Contrà obsessos castra obsessorum vallare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Contravalar, pág. 187 · el artículo y su página del original →
CONTRAVALAR. a. Construir por el frente del ejército, que sitia una plaza, una línea fortificada que llaman de contravalacion, y es semejante á la que se «construye por la retaguardia, que se llama línea de circunvalacion. Contra obsessos castra obsessorum vallare. CONTRA VENCION. f. Trasgresion, quebrantamiento de lo mandado. Violatio, transgressio. CONTRAVEN'ENO. m. Medicamento que se toma para preservarse de los malos efectos de] veneno, Ó para corregirlos. Antidotum. || met. Precaucion tomada para evitar algun perjuicio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contravalar, pág. 207 · el artículo y su página del original →
CONTRAVALAR. a. Construir por el frente del ejército que sitia una plaza, una línea fortificada, que llaman de contravalacion, y es semejante á la que se construye por la retaguardia, que se llama línea de circunvalacion.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Contravalar, pág. 637 · el artículo y su página del original →
V. a.: construir por el frente del ejército, que sitia una plaza, una linea forlificada que llaman de contravala i m. y es semejante a la que se construye por la retaguardia, que se llama linea de circunvalacion. CONTRE
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contravalar, pág. 1038 · el artículo y su página del original →
Contravalar. Activo. Fortificación. Construir por el frente del ejército que sitía una plaza, una línea fortificada, que llaman de contravalación, y es semejante á la que se construye por la retaguardia, que se llama línea de circunvalación. ETIMOLOGÍA. Contraralacion: francés, contreraller; catalán, contrarallar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Contravalar, pág. 287 · el artículo y su página del original →
Contravalar. (Del lat. contra, y vallare, fortificar.) a. Fort. Construir por el frente del ejército que sitia una plaza, una linea fortificada, que llaman de contravalación, y es semejante á la que se construye por la retaguardia, que se llama linea de circunvalación.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contravalar, pág. 425 · el artículo y su página del original →
Contravalar. Activo. Fortificación. Construir por el frente del ejército que sitia una plaza una linea fortificada, que llaman de contravalación, y es semejante á la que se construye por la retaguardia, que se llama linea de circunvalación. ETIMOLOGIA. Del latin contra y vallãre, fortificar: francés, contrevaller; catalán, contravallar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contravalar, pág. 266 · el artículo y su página del original →
Contravalar. (Del lat. contra y vallare. fortificar) a. Fort. Construir por el frente del ejército que sitia una plaza, una línea fortificada, que llaman de contravalación, y es semejante á la que se construye por la retaguardia, que se llama línea de circunvalación.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Contravalar, pág. 448 · el artículo y su página del original →
CONTRAVALAR. (del lat. contra, enfrente, y vallâre, fortificar). v. a Fort. Construir por el frente del ejército que sitia una plaza, una linea fortificada, que llaman de contravalación, y es semejante a la que se construye por la retaguardia, que se llama línea de circunvalación.
acepción con acepción en el diccionario oficial →