contratacion
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CONTRATACION, pág. 508 · el artículo y su página del original →
CONTRATACION, casa de contratacion en Seuilla, donde concurren todos los negocios del trato de las Indias, y en qualquiera parte donde ay este gran trato de comprar, y vender se llama el mesmo acto contratacion.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Contratacion, pág. 568 · el artículo y su página del original →
CÓNTRATACION. T. f. Comércio y trato de los generos vendibles entre unas y otras personas ò Provincias. Es verbal del verbo Contratar. Usase oy de esta voz con especialidad en los tratos maritimos. Lat. Negotiatio. RECOP. lib.3. tit. 13. L.1. cap.12. Porquo ansi conviene para la buena y breve expedición y consetvacion de la contratacién y comercio de las mercaderias. MARIAN. Hist. Esp. lib.1. cap.15. Se apoderaron de parte de la Bética: y ricos con la contrateción de España comenzaron claramente à pretender enseñorearse de toda ella. MaRu. Descripc. tom. 1. lib. 1. cap. 17. Otros muchos rios atraviessan por la tierra de los Negros : y los mas de ellos son notorios por la contratación de los…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Contratación, pág. 511 · el artículo y su página del original →
CONTRATACIÓN, negociación, trafico, y comercio de plata, ó mercaderias. Fr. Negoce. Lat. Negótium, negotiátio, mercimónium. It. Negocio, traffico. De aqui se dice Casa de la Contratación, &c. Antiguamente se decía contratamiento.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Contratacion, pág. 237 · el artículo y su página del original →
CONTRATACION. S. T. Comercio y trato de generos vendibles. Negotiatio. || Lo. mismo que CASA DE CONTRATACION. || ant. Lo mismo que TRATO FAMILIAR. CONTR (TACION. ant. Lo mismo que CONTRATA, ESCRITURA O CAPITULACION CONTAAT ACION. ant. Lo mismo que REMUNERA CONTRATADO. DA P. P. de CONTRATAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Contratacion, pág. 218 · el artículo y su página del original →
CONTRATACION. s. f Comercio y trato de géneros vendibles. Negotiatio. || Casa de contratacion. || ant. Trato familiar. || ant. Contrata, escritura 6́ capitulacion. || ant. Remuneracion, paga.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contratacion, pág. 215 · el artículo y su página del original →
CONTRATACION. f. Comercio y trato de géneros vendibles. || Casa de contratación. J ant. Trato familiar. I ant. Contrata, escritura, capitulacion. [ ant. Remuneración, ' paga.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Contratacion, pág. 193 · el artículo y su página del original →
CONTRATACION. f. Comercio y trato de géneros vendibles. Negotiatio. Y Casa de contratacion. Negotiatiorum curia, aedos publicae. S ant. Trato familiar. ant. Contrata, escritura ó capitulacion. || ant. Remuneracion, paga. CONTRATAMIENTO. m . ant. La accion y efecto de contratar. Negotiatio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contratacion, pág. 459 · el artículo y su página del original →
Contratacion, s. f. Accion y efecto de Contratar. || Comercio y trato de géneros vendibles. || Casa de contratacion. || ant. Trato familiar. f ant. Contrata, escritura ó capitulacion. || ant. Remuneración , retribucion, paga. || Lo contratado, lo estipulado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contratacion, pág. 292 · el artículo y su página del original →
CONTRATACION. f. Comercio y trato de géneros vendibles Negotiatio. || CASA DE CONTRATACION, Negotiatorum curia, ae des publicae. || ant. Trato familiar. || ant. Contrata, escritur. ó capitulacion. || ant. Remuneracion, paga
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Contratacion, pág. 186 · el artículo y su página del original →
CONTRATACION. f. Comercio y trato de géneros vendibles. Negotiatio. || Casa de contratacion. Negotiatiorum curia, ades publica. lar Trato ca. l sab Contrata, escritura 0d Cr pitulacion. || ant. Remuneracion, paga.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contratacion, pág. 207 · el artículo y su página del original →
CONTRATACION. f. Comercio y trato de géneros vendibles. || Casa de contratacion. || ant. Trato familiar. || ant. Contrata, escritura ó capitulacion. || ant. Remuneracion, paga.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Contratacion, pág. 637 · el artículo y su página del original →
s. f.: comercio y trato de géneros vendibles. — ant.; trato familiar.—Contrata, escritura o capitulacion.—Remuneracion, paga.— CASA DE CONTRATACIAN: V. casa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contratación, pág. 1037 · el artículo y su página del original →
Contratación. Femenino. Comercio y trato de géneros vendibles. Casa de contratación. Anticuado. Trato familiar. [ Anticuado. Contrata, escritura ó capitulación. || Anticuado. Remuneración, paga. ETIMOLOGÍA. Contratar: catalán, contractació: francés, contractation; italiano, contrattazione.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Contratacion, pág. 287 · el artículo y su página del original →
Contratacion. f. Comercio y trato de géneros vendibles. ! ant. Trato familiar. ! ant. Contrata, 1.a acep. ] ant. Remuneración, paga.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contratación, pág. 424 · el artículo y su página del original →
Contratación. Femenino. Comercio y trato de géneros vendibles. !Casa de contratación. ! Anticuado. Trato familiar. || Anticuado. Contrata, escritura ó capitulación. Anticuado. Remuneración, paga. ETIMOLOGÍA. De contratar: catalán, contractació: francés, contractation, italiano, contrattazione.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contratación, pág. 266 · el artículo y su página del original →
Contratación. f. Comercio y trato de géneros vendibles. || ant. Trato familiar. || ant. Contrata, 1.* acep. || ant. Remuneracion, paga.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Contratacion, pág. 447 · el artículo y su página del original →
CONTRATACION. (de contratar). f. Comercio y trato de géneros vendibles. j ant. Trato familiar. ant. Contrata, 1.* acep. [ aut, Remuneración, mn
acepción con acepción en el diccionario oficial →