contrariar
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Contrariar, pág. 566 · el artículo y su página del original →
CONTRARIAR. v. a. Repugnar ò impugnar, oponerse y ser contrario à alguna cosa. Es formado del nombre Contrario. Lat. Adversari. Oppugnare. REcor. lib. 4. tit. 14. l. 2. Porque nuestra voluntad es, que la nucstra lufticia fiorezca, y aquella no sea contrariada. Ca LIST. Y MeLIn.Act.6. Porque sin contrariar ninguna, todas concedieran conformes, en que la llevaraMelibéa.AvAL.Caid. de Princ.cap.3.fol.2. ada dia, sin ningun temor, te atreves à contrariar los mandamientos de Dios. Es cos. Preg.17. Sus gentes el Rey David por jactáncia las contaba, que foab su gran ardid, por no ser tiempo de lid, barte lo contrariaba.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Contrariar, pág. 510 · el artículo y su página del original →
CONTRARIAR, V. Oponér, oponerse, contradecir, que es mas usado. Fr. Contrariér. Lat. Obsistere. Basc. Contra ari, contra aritur.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Contrariar, pág. 237 · el artículo y su página del original →
CONTRARIAR. v. a. ant. Lo mismo que REPUGNAR, CONTRADECIR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contrariar, pág. 215 · el artículo y su página del original →
CONTRARIAR. a. ant. Repugnar, contradecir.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Contrariar, pág. 193 · el artículo y su página del original →
CONTRARIAR. a. Repugnar, contradecir.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contrariar, pág. 458 · el artículo y su página del original →
Contrariar, v. a. Repugnar, rechazar, rebatir, contradecir, oponer, llevar la contraria, hacer decir lo contrario de lo que otro dice ó hace; obrar contra el genio, gusto ó inclinacion de alguno etc. Dícese tambien de las cosas que naturalmente se opónen á los proyectos ó deseos de alguno, etc v. g. La tempestad, destruyendo tan poderosa armada, contrarió para siempre sus designios.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contrariar, pág. 291 · el artículo y su página del original →
CONTRARIAR. a. Repugnar, contradecir. Ell ant. Ofender, causar daño.)
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Contrariar, pág. 186 · el artículo y su página del original →
CONTRARIAR. a. Repugnar, contradecir.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contrariar, pág. 206 · el artículo y su página del original →
CONTRARIAR. a. Repugnar, contradecir.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Contrariar, pág. 637 · el artículo y su página del original →
V. a.: repugnar contradecir.— ant.; ofender , causa. daño
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contrariar, pág. 1035 · el artículo y su página del original →
Contrariar. Activo. Repugnar, contradecir. ETIMOLOGÍA. Contrario: provenzal, contrariar; Berry, contralier; francés antiguo (siglo xI), contralier; moderno, contrarier; italiano, contrariare; catalán, contrariar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Contrariar, pág. 286 · el artículo y su página del original →
Contrariar. (De contrario.) a. Contradecir, resistir las intenciones y propó sitos de los demás; procurar que no se cumplan. Dícese también de las cosas inanimadas.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Contrariar, pág. 492 · el artículo y su página del original →
CONTRARIAR. P. a) Ser contrario, obrar en contra, oponer obstáenlos. «) Trans. « Agora en placer, agora en tristeza : ¿ qué planeta hubo que tan presto contrarió su operacióu? » Celest, 19 (R. 3. 702). « Tomando aqui por pretexto la seguridad pública, y allá la convenieacia privada, contrariaha la envidia) á todas horas y en todas partes los designios que este gran ingenio formaha. » Jovell. Elog. de V. Rodr. (R. 16. 3722). « Hlallóse al llegar con nuevas dificultades que contrariaban harto desgraciadamente los designios de los dos descubridores. » Ouint. Pizarro (R. 19. 3042). « La teadencia natural de las cosas --- en asuntos de riqueza pública contraria siempre y neutraliza hasta cierto…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contrariar, pág. 422 · el artículo y su página del original →
Contrariar. Activo. Repugnar, contradecir. ETIMOLOGIA. De contrario: provenzal, contrariar, contralier; francés, contrarier, italiano, contrariare; catalán contrariar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contrariar, pág. 265 · el artículo y su página del original →
Contrariar. (De contrario.) a. Contradecir, resistir las intenciones y propósitos de los demás; procurar que no se cumplan. Dícese también de las cosas inanimadas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Contrariar, pág. 447 · el artículo y su página del original →
CONTRARIAR. (de contrario). v. a. ,Contradecir, resistir las intenciones y propósitos de los demás; procurar que no se cumplan. Dícese también de las cosas inanimadas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →