contra
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CONTRA, pág. 507 · el artículo y su página del original →
CONTRA preposicion, contra, sentencia en contra. Martinus contra, quando alguno contradize todo lo que se propone.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Contra, pág. 558 · el artículo y su página del original →
CONTRA. prep. de acusativo, que expressa lo opuesto y contrario à algúna cosa. Es voz Latina Contra. PART.I tit.2.1.5. La costumbre que el Pueblo quiere poner è usar de ella, debe ser con derecha razon,è non contra la Ley de Dios, ni coa r. Señorio, ni contra derecho natural, ni contra pro comunal de toda la tierra del Logar dó se face. GUEr. Doctr. de Relig, cap.12. Las armas pues que hemos de tomar, son, la humildad contra la soberbia, la charidad contra la envidia, la paciencia contra la ira, y la abstinencia contra la gula. Mex Hist. Imper,vid. de Virelio, cap.1. Porque mató à muchos contra toda justicia, buscando engaños y falsas acusaciones contra ellos. VALVERD. Vid. de Christ, lib…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Contra, pág. 505 · el artículo y su página del original →
CONTRA, EN CONTRA, cierta preposición, que cuando es relativa, significa oposición. Fr.Contre. Lat. Contra, advérsus. It. Contra. Pleitéa contra su padre. CONTRA, EN CONTRA, lo mismo que enfrente, ó en la parte opuesta. Fr. Al'opposite. Lat. Bx advérso,? regióne. It. All’opposto.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Contra, pág. 234 · el artículo y su página del original →
CONTRA. prep. con que se denota la oposicion ó contrariedad de una cosa con otra- Contra, adversùs. || Lo mismo que ENPRENTE, y asi se dice en un amojonamiento, que se puso un mojon cONTRA oriente por lo misino que ENPRENTE del oriente. || ant. Lo mismo que HÁCIA: CONTRA. ant. Lo mismo que á FAVOR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Contra, pág. 216 · el artículo y su página del original →
CONTRA. prep. con que se denota la oposición” o contrariedad de. una cosa con otra. Contra, - adversas. e A CONTRA. ENFRENTES y asi se dice en un amojojonamiento , que se puso un mojon CONTRA oriente por lo mismo que ENFRENTE del oriente. || ¿nt. HACIA. o || ant. Á FAVOR > + EN ENCONTRA. mod. adv. CONTRA , Ó EN OPOSICIÓN D OTRA COSA. o N CONTRAAMURA: s. f. Náut Ayuda que se da> -2 la aumura mayor y del trinquete, cuino a las escotas y brazas. Dase con un cabo grueso, con -un gancho ó con un aparejo. Funis alier, quo? vela navis revinciuntur. vo. e
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Contra, pág. 213 · el artículo y su página del original →
CONTRA. prep. con que se denota oposicion. || ENFRENTE. || ant. HÁCIA. I EN CONTRA, mod. ady. CONTRA ó en oposicion de otra cosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Contra, pág. 191 · el artículo y su página del original →
CONTRA. prep. con que se denota la oposicion y contrariedad de una cosa con otra. Contra, adversus . ENERENTE; y ási se dice en un amojonamiento, que se puso un mojon CONTRA oriente por lo mismo que ENFRENTE del oriente. Ex adverso. E ant. HACIA. Y EN CONTRA. mod. adv. CONTRA, ó en oposicion de otra cosa. || f. Dificultad, inconveniente. || p. Los bajos mas profundos del organo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Contra, pág. 454 · el artículo y su página del original →
Contra, prep. con que se denota la oposicion y contrariedad de una co sa con otra, de un objeto con otro ú tros etc. Se une inseparablemente á . na porcion de voces. conservando pr lo comun el sentido opositivo que le es peculiar; indicando algunas veces, por estension. una idea de proximidad, de subordinacion ó inferioridad etc. y determinando siempre con espresi. va fuerza el sentido de las palabras. adv. Á pesar de, no obstante, con todo sea como quiera, sin embargo, suceda lo que sucediere etc. || Enfrente, de. lante, faz á faz, vuelto de cara á otro objeto, mirando á etc. || ant. Y. Hacia || Loc. fam. Contra viento y marea; arrostrándolo todo, esponiéndose á muchos obstáculos…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Contra, pág. 289 · el artículo y su página del original →
CONTRA. prep. con que se denota la oposicion y contrariedad de una cosa con otra. Contrà, adversus. !) Enfrente, Lpor la parte ó por el lado dell; y así se dice en un amojonamiento, que se puso un mojon CONTRA oriente, por lo mismo que enfrente tó por la parte) del oriente. Ex adverso. Lil ant. A. || ant. Con, para con, á favor de. || ant. Delante, en presencia de.J || ant. HÁCIA. Ell ant. Para con, en comparacion de. || CONTRA MAS. expr. fam. ant. CUANTO MAS. I || EN CONTRA. mod. adv. CONTRA, ó en oposicion de otra cosa. CIl m. Lo contrario á lo que otro dice ó hace; v. g. se puede sostener el CONTRA; defender el pro c. CONTRA. || ant. CONTRARAJO. IIl f. Tacaso amb. || Dificultad…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Contra, pág. 205 · el artículo y su página del original →
CONTRA. prep. con que se denota la oposicion y contrariedad de una cosa con otra. || pn- FRENTE; y asi se dice en un amojonamiento, que se puso un mojon CONTRA oriente por lo mismo que ENFRENTE del oriente. || ant. HAcia. || ey coyrra. mod. adv. En oposicion de otra cosa. || f. Dificultad, inconveniente. || pl. En algunos juegos, CABRAS. || Mús. Los bajos más profundos en algunos órganos: son unos cañones huecos, cuadrados, de tablas, que tienen pié redondo, y á corta distancia de él, boquilla como los demas caños.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Contra, pág. 633 · el artículo y su página del original →
S. m. : impugnacion, ataque, oposicion, partido contrario.— Se usa en contraposicion de PRo; v. gr. el pro y el contra edtan equilitridos, le que equi vale a decir que hay tantas razones de un lado como de otro, para la impugnacion como para la defensa.—s. f.: dificultad, impedimento.—La parteo razon contraria, por ejemplo en la loc. fam.: llevar la contra a to lo el mundo.— Porestencion emulacion, rivalidad, competencia.—CABRA, en la acepcion de algunos juegos.—prep. que indica oposicion y contrariedad entre dos o mas objetos. Se une inseparablemente a muchas vozes, conservando por lo regular su acepcion opositiva, y denotando algunas vezes por estension ideas de proximidad, subordinacion…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Contra, pág. 1028 · el artículo y su página del original →
Contra. Preposición con que se denota la oposición y contrariedad de una cosa con otra. ENFRENTE; y así se dice en un amojonamiento, que se puso un mojón CONTRA Oriente por lo mismo que ENFRENTE del Oriente. Anticuado. HACIA. EN CONTRA. Modo adverbial. En oposición de otra cosa. [ Femenino. Dificultad, inconveniente. Plural. En algunos juegos, CaBRAS. (úsica. Los bajos más profundos en algunos órganos: son unos cañones huecos, cuadrados, de tablas, que tienen pie redondo, y á corta distancia de él, boquilla como los demás caños. ETIMOLOGIA. Latin contra, contracción del inusitado conterus: italiano y catalán, contra; francés, contre. CONTRA, CONTRO. CONTR. Del latín contra, que denota…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Contra, pág. 284 · el artículo y su página del original →
Contra. (Del lat. contra.) prep. con que se denota la oposicion y contrariedad de una cosa con otra. Tiene uso como prefijo en voces compuestas, coxrn alaindo, CONTRAponer, CONTRAveneno. Enfrente. En el amojonamiento se puso un mojón con TRA oriente. ! ant. Hacia. m. Concepto opuesto ó contrario á otro. U'. precedido del artículo el y en contraposición à pro Imas es incapar de dofender el pro y el cox TRA. ) Mús. Pedal del órgano ] pl. Mus. Bajos más profundos en algunos órganos. son unos cañones cuadrados, hechos de tablas, que tienen pie redondo y, á corta distancia de él, boquilla como los demás caños. 1 f. fam. Dificultad, inconveniente.) Esgr. Movimiento de la espada que acomete…
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Contra, pág. 477 · el artículo y su página del original →
CORTRA, prep. 1. a) Enfrente, al frente de. « Su tienda està contra la casa del corrcgidor. » Salvá, Grom. sint. 7. « llay también otras nucve islas, llamadas Stécadas, contra Marsella. » Comend. Griego, Lab. 51 (202). b) Se usa para designar la orientación de los lugares : Ilacia la parte de, mirando á. « En el amojonamiento se puso un mojón contra oriente. » Acad. Dicc. « E-ta hahitación está contra el norte. » Acad. Gram. p. 195. « l'oscia mas otro gran trecho contra la vuelta de levante, hasta casi juntar por alli su jurisdicción con la de Cartago. » Ocampo (Capmi. Teatro, 2. 3R1). « Corriendo !la sierral hacia el Cinestar y otros pueblos fronteros á Ebro contra el mediodia, vienc á…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Contra, pág. 410 · el artículo y su página del original →
Contra. Preposición con que se denota la oposición y contrariedad de una cosa con otra.] ENFRENTE, y así se dice en un amojonamiento que se puso un mojón CONTRA Oriente, por lo mismo que ENFRENTE del Oriente. || Anticuado. HACIA. I EN CONTRA. Modo adverbial. En oposición de otra cosa. l Femenino. Dificultad, inconveniente. Plural. En algunos juegos, cABEAS.) Música. Los bajos más profundos en algunos órganos: son unos cañones huecos, cuadrados, de tablas, que tienen pie redondo, y á corta distancia de él boquilla como los demás caños. ETIMOLOGIA. Del latin contra, contracción del inusitado conterus: italiano y catalán, contra; francés, contre.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Contra, pág. 263 · el artículo y su página del original →
Contra. (Del lat. contra) prep. con que se denota la oposición y contrariedad de una cosa con otra. Tiene uso como prefijo en voces compuestas. CONTRAbando. CONTRApOner. CONTRAVeneno. Enfrente. En el amojonamiento se puso un mojón cONTRA oriente.) ant. Hacia. ¡ m. Concepto opuesto ó contrario á otro. U. precedido del articulo el y en contraposición á pro. Tomás es incapaz de defender el pro y el CONTRA. (] Mús. Pedal hel brgmig.¡ pr. tó: Bãjos uras pruntudds en algunos órganos: son unos cañones cuadrados, hechos de tablas, que tienen pie redondo y, á corta distancia de él, boquilla como los demás caños. I f. fam. Dificultad, inconveniente. [] Esgr. Movimiento de la espada que acomete…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Contra, pág. 442 · el artículo y su página del original →
CONTRA. (del lat. contra). prep. con que se denota la oposición y contrariedad de una cosa con otra. Tiene uso como prefijo en palabras compuestas. || Entrente. || ant. Hacia. || Amér. En Chile, seguida del pron. que en frase interrogativa, equivale a para. ¿CONTRA que te devanas los sesos, si no has de dar con la clave? [ Amér. Se emplea también en Chile en frase negativa, para demostrar la inutilidad de la acción significada por el verbo. CONTRA nada predica, pues todos hacen oidos de mercader.! m. Concepto opuesto o contrario a otro. Usase precedido del artículo el y en contraposición a pro. || Mús. Pedal del órgano. || f. Amér. En Chile, contraveneno, acep. || fig. Amér. En Chile…
acepción con acepción en el diccionario oficial →