La historia de una palabra

contagio

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Contagio, pág. 545 · el artículo y su página del original →

CONTAGIO. s. m. Infeccion y corrupcion del aire, enfermedad que se pega y comunica por el contacto. Viene del Latino Contagium, que significa esto mismo. CORNE J. Chron, tom. 1. lib.6. cap.29. Dió orden luego para que, à expensas suyas, se recogiessen de todas partes granos y bastimentos, para socorrer la Ciudad, cuyo cont ágio nació de la hambre. ALCAZ. Chron. tom. 1. pl. 20. El Padre Alvaro, con haver tolerado graves y penosos trabajos y riesgos de salteadores, de fieras, de hambre y de contágio, afirmó que segun los consuelos logró en aquella peregrinacion, no huviera dexado de hacerla por alguna cosa del mundo. REPOLL. Ocios, fol. 219. La peste à conversación se viene à qualquiera casa…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Contagio, pág. 233 · el artículo y su página del original →

CONTAGIO. S. m. Enfermedad que se pega ó comunica a muchos. Contagio, lues. || met. La perversion que resulta del mal ejemplo ó mala doctrina. Morum corruptio, animi contagio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Contagio, pág. 214 · el artículo y su página del original →

CONTAGIO. s. m. Enfermedad que se pega ó comunica á muchos. Contagio , lues. || met. La perversion que resulta del mal ejemplo o mala doctrina. Morus corruptio, animi contagio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Contagio, pág. 211 · el artículo y su página del original →

CONTAGIO. m. Enfermedad que se pega Ó comunica á muchos. !] met. Perversion que resulta del mal ejemplo é mala doctrina. (

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Contagio, pág. 190 · el artículo y su página del original →

CONTAGIO. m. Enfermedad que se pega ó comunica á muchos. Contagio, lues. met. La perversion que resulta del mal ejemplo ó mala doctrina. Morum corruptio , animi contagio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Contagio, pág. 451 · el artículo y su página del original →

Contagio, s. m. Accion ó efecto de contagiar ó contagiarse. || Patol. El modo con que una enfermedad se tras: mite de un individuo á otro, por medio del contacto mediato ó inmediato; y tambien la causa desconocida de esta trasmision.= Enfermedad que se pega ó comunica á muchos; especie de epidemia ó peste. || Fig. La perversion que resulta del mal ejemplo, de las doctrinas perniciosas, de la relajacion y la licencia ó desenfreno de las pasiones etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Contagio, pág. 287 · el artículo y su página del original →

CONTAGIO, m. Enfermedad que se pega ó comunica á muchos. Contagio, lues. || met. La perversion que resulta del ma ejemplo ó mala doctrina. Morum corruptio, antmi contagio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Contagio, pág. 183 · el artículo y su página del original →

CONTAGIO. m. Enfermedad que se pera ó comunica á muchos. Contagio, lues. || La misma comunicacion de la enfermedad contagiosa.!| met. La perversion que resulta del mal ejemplo ó mala doctrina. Morum corruptio, animi contagio:

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Contagio, pág. 203 · el artículo y su página del original →

CONTAGIO. m. Enfermedad que se pega ó comunica á muchos. || La misma comunicacion de la enfermedad contagiosa. || met. La perversion que resulta del mal ejemplo ó mala doctrina.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Contagio, pág. 1022 · el artículo y su página del original →

Contagio. Masculino. Medicina. Enfermedad que se pega ó comunica á muchos. La misma comunicación de la enfermedad contagiosa. ( Metáfora. La perversión que resulta del mal ejemplo ó mala doctrina. ETIMOLOGÍA. Latín contâgio y contãguum, en Cicerón y Plinio respectivamente; de cum, con, y tagère, primitivo de tangère, tocar: catalán, contagi; francés, contage; italiano, contagio.— Contagio y contacto son la misma palabra de origen.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Contagio, pág. 282 · el artículo y su página del original →

Contagio. (Del lat contagio.) m. Med. Transmisión, por contacto inmediato ó mediato, de una enfermedad específica, desde el individuo enfermo al sano. La misma enfermedad contagiosa. ! fig. Perversión que resulta del mal ejemplo ó mala doctrina.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Contagio, pág. 403 · el artículo y su página del original →

Contagio. Masculino. Medicina. Enfermedad que se pega ó comunica á muchos. La misma comunicación de la enfermedad contagiosa. ! Metáfora. La perversión que resulta del mal ejemplo ó mala doctrina. ETIMOLOGIA. Del latin contagio y contãgium; de cum, con, y tagère, primitivo de tangère, tocar: catalán contagi; francés, contage; italiano, contagio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Contagio, pág. 441 · el artículo y su página del original →

CONTAGIO. (del lat. contagtum). m. Med. Transmisión, por contacto inmediato o mediato, de una enfermedad específica, desde el individuo enfermo al sano. || La misma enfermedad contagioss: fig. Perversión que resulta mál ajeno o mala doctrina.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «contagio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/contagio.