consumador
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Consumador, pág. 541 · el artículo y su página del original →
CONSUMADOR. S m. El que acaba ò perficiona algúna cosa. Lat, Ad exitum aliquid perdueent, tis, RIBAD. Vid. de S.Ignac.lib.2.cap.11. Lleven con alegria su cruz, y pongan los ojos en Jesus, único Autor y Cousuwadór de su Fé. VALVBRD. Vid, de Christ, lib. 6. cap. 22. Poniendo la vista en el gozo que te causara ser autor y consumadór de la Fé de muchos.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Consumadór, pág. 501 · el artículo y su página del original →
CONSUMADÓR, término Teolójico, el que perfeccióna, ó acaba alguna cosa. Fr. Consommateur. Lat. Perféctor. It. Compitóre. Cristo es el Autor, y Consumadór de nuestra Fé. Estas voces se aplican tambien à otras cosas: v. g. Consumadór de maldades, vilezas, &c.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Consumador, pág. 213 · el artículo y su página del original →
CONSUMADOR, RA. s. m. y f. El que consuma. Consummans , absolvens.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Consumador, pág. 210 · el artículo y su página del original →
CONSUMADOR, RA. m. y f. El que consuma.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Consumador, pág. 450 · el artículo y su página del original →
Consumador, ra. s. El que consuma. || adj. Que consuma.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Consumador, pág. 286 · el artículo y su página del original →
CONSUMADOR, RA. m. y f. El que consuma. Consummans. absolvens. CONSUMAR a. Perfeccionar, dar la última mano á alguna cosa. Consummare, perficere. 1] — EL. MATRIMONIO. fr. Pagars por primera vez el débitó conyugal los legítimamente casados.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Consumador, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CONSUMADOR, RA. m. y f. El que consuma.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Consumador, pág. 630 · el artículo y su página del original →
adj. s.: el que consuma
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Consumador, pág. 1020 · el artículo y su página del original →
Consumador, ra. Masculino y femenino. El que consuma. ETIMOLOGÍA. Latín consummãtor, forma activa de consummãtum, supino de consummãre, consumar: catalán, consumador, a; francés, consommateur: italiano, consumatore.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Consumador, pág. 282 · el artículo y su página del original →
Consumador, ra. (Del lat consummator) adj. Que consuma. V. L. c. s.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Consumador, pág. 401 · el artículo y su página del original →
Consumador, ra. Masculino y femenino. El ó la que consuma. ETIMOLOGIA. Del latin consummãtor, forma activa de consummatun, supino de consummare, consumar: catalan, consumador, a; francés, consommateur; italiano, consumatore.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Consumador, pág. 261 · el artículo y su página del original →
Consumador, ra. (Del lat. consummator.) adj. Que consuma. Ú. t. c. s.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Consumador, pág. 440 · el artículo y su página del original →
CONSUMADOR, RA. (del lat, consummãtor, orem). adj. Que consuma. U.
acepción con acepción en el diccionario oficial →