consumado
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CONSVMADO, pág. 505 · el artículo y su página del original →
CONSVMADO, lo que està perfeto y acabado. Consumar, no es ter mino vsado.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Consumado, pág. 541 · el artículo y su página del original →
CONSUMADO, DA. part. pass.del verbo Consumar. Lo que esta perfecto, bien compuesto y ordenado en fu genero, lo que no tiene falla al algúna. Lat. Ahfolatus. Perfectus, a, am. M. AGREO. tom. 1. num. 170. Y como las obras del Altissimo son perfectas y consumadas, fué consiguiente que la hiciesse digna Madre de la criatúra mas pura. CONSUMADO. Se llama tambien à persona excelente, grande y cabil en alguna ciencia, arte, facultad ò exercicio. Lat. Consummatut. Ro DRIO. Exerc. tom.1. trat.1. cap.11. Si quereis salir perfecto y consumado Religioso, no se os passe dia ninguno en que no hagais algúna raya, y echeis algúna linea en la virtúd. PATON, Eloq. fol. 11. No los llama medianamente doctos…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Consumado, pág. 501 · el artículo y su página del original →
CONSUMADO, perfecto, mui profundo. Fr. Consommé. Lat. Perféctus, cumulátus, in re aliquâ versatisffmas. It. Compito: N. es consumado politico.
Consumado, pág. 501 · el artículo y su página del original →
CONSUMADO, part, pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Consumado, pág. 232 · el artículo y su página del original →
CONSUMADO. adj. que se aplica á la persona ó co sa perfecta en su linea. Perfectus, completus CONSUM ADO. S. m. Usado mas comunmente er plural. Caldo que se hace de ternera, pollo otras carnes, sacando toda la sustancia de ellas para lo cual ordinariamente se cuecen en baño de maría, y sirven solo para nutrir al enfermo. Jusculum vituli, gallinae, vel alteriucarnis pro aegrotis CONSUMADOR, RA. e m. y f. El que consuma. Consummans, absolvens
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Consumado, pág. 213 · el artículo y su página del original →
CONSUMADO, DA. p. p. de CONSUMAR. || adj, que se aplica á la persona ó co= 54 perfecta en su linea. Perfectus, completus. || S. m. Usado mas comunmente en plural. Caldo que se hace de ternera, pollo y Otras carnes, sacando toda la sustancia de ellas, por lo cual ordinariamente se cuecen en baño de maría, y sirven solo para nutrir al enfermo. Jusculum vituli, gallina, vel alterius carnis mm ILFOSES.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Consumado, pág. 210 · el artículo y su página del original →
CONSUMADO, DA. adj. Perfecto en su linea. || m. (Usadó mas comunmente en plural.) Caldo. que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la sustancia de ellas. .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Consumado, pág. 189 · el artículo y su página del original →
CONSUMADO, DA. adj. que se aplica á la persona ó cosa perfecta en su línea. Perfectus. Os. m. Usado mas comunmente en plural. Caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la sustancia de ellas; para lo cualordinariamente se cuecen en baño de maría, y sirven solo para nutrir al enfermo. Juscalum vituli, gallinae vel alterius carnis pro aegrotis. CONSUMADOR , RA. m. y f. El que consuma. Consummans , absolvens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Consumado, pág. 450 · el artículo y su página del original →
Consumado , da. part. pas. de Consumar y Consumarse. || adj. Cabal, completo, perfecto en su línea; hablando de personas y de cosas. || Acabado , completamente realizado, llevado á caboz enteramente perpetrado, si se habla de malas acciones.= Hig.s. m. Usado mas comunmente en plural. Caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la sustancia de ellas; para lo cual ordinariamente se cuécen en baño de maría, y sirven solo para nutrir al enfer. mo. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Consumado, pág. 286 · el artículo y su página del original →
CONSUMADO, DA. adi. que se aplica á la persona ó cosa perfecta en su linea. Perfectus. (] — m. Usado mas comunmente er plural. Caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sa cando toda la sustancia de ellas; para lo cual ordinariament, se cuecen en baño de maría, y sirven soto para nutrir al enfermo. Jusculum vituli, gallinde vel alterius carnis pro aegrotis
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Consumado, pág. 182 · el artículo y su página del original →
CONSUMADO, DA. adj. que se aplica á la persona ó cosa perfecta en su línea. Perfectas | m. Usado mas comunmente en plural. Caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la sustancia de ellas; para lo cual ordinariamente se cuecen en baño de María, y sirven solo para nutrir al enfermo. Jusculum vituli, gallinas vel alterius carnis pro aegrotis. CONSUMADOR , RA. m. vf. El que coosuma Consumans, absolvens. ,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Consumado, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CONSUMADO, DA. adj. que se aplica á la persona ó cosa perfecta en su línea. [| m. Usado más comunmente en plural. Caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la sustancia de ellas, para lo cual ordinariamente se cuecen en baño de María.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Consumado, pág. 630 · el artículo y su página del original →
adj.: perfecto en su linea, hablando de personas y de cosas.—adj. s. m.: caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacándolas toda la sustancia, para lo cual se cuecen en el baño de María, y sirve solo para nutrir al enfermo. Se usa mas comunmente en plural
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Consumado, pág. 1020 · el artículo y su página del original →
Consumado, da. Adjetivo que se aplica á la persona ó cosa perfecta en su línea. ! Masculino. Usado más comunmente en plural. Caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la sustancia de ellas, para lo cual ordinariamente se cuecen en baño de María. ETIMOLOGÍA. Latin consummãtus, participio pasivo de consummare: catalán, consumat, da: francés, consommé: italiano, consumato.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Consumado, pág. 282 · el artículo y su página del original →
Consumado. da. (Del lat consum matus, adj. Perfecto en su linea. ] m. Cal do que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la sustancia de ellas para lo cual ordinariamente se cuecen en baño de Maria. V. m. en pl.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Consumado, pág. 401 · el artículo y su página del original →
Consumado, da. Adjetivo que se aplica á la persona ó cosa perfecta en su linea. Masculino, usado más comúnmente en plural. Caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la substancia de ellas, para lo cual ordinariamente se cuecen en baño de María. ETIMOLOGIA. Del latin consummãtus, participio pasivo de consummare: catalán, consumat, da; francés, consommé; italiano, consumato.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Consumado, pág. 261 · el artículo y su página del original →
Consumado, da. (Del lat. consummatus.) adj. Perfecto en su línea. || m. Caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes, sacando toda la substancia de ellas, para lo cual ordinariamente se cuecen en baño de maría. U. m. en pl.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Consumado, pág. 440 · el artículo y su página del original →
CONSUMADO, DA. (del lat. consummãtus). p. p. de Consumar. [ adj. Perfecto en su línea. || m. Caldo que se hace de ternera, pollo y otras carnes. sacando toda la substancia de ellas, para lo cual se cuecen generalmente en baño de María. U. m. en pl.—Rég. CONSEMADO en una facultad.
acepción con acepción en el diccionario oficial →