La historia de una palabra

consiervo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Consiervo, pág. 529 · el artículo y su página del original →

CONSIERVO. s.m. El que es ò ha sido contemporaneo, y ha servido en un mismo tiempo con otro à un mismo Señor. Viene del Latino Conservus,i,que significa esto mismo. Moñ. Vid. de Fr. L. de Gran. part. 1. cap. 13. Mas alcance en los Cielos el premio, y no qualquier prémio, sino aquel que él tiene prometido à los que administran bien semejantes cargos, y dan à sus consiervos la medida justa en el tiempo conveniente. PUENT. Conven.lib.2.cap.34 8-6. Oistes y conocistes con verdad la gracia de Dios, segun lo aprendistes de Epaphras charissimo consiervo nuestro. ALCAZ. Vid. de S. Julian, lib. 2. cap. 7. Era justo que siendo ellos y los pobres, criados de un mismo señor, no se olvidassen del alivio…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Consiérvo, pág. 498 · el artículo y su página del original →

CONSIéRVO, compañero en la esclavitud. Fr. Compagnon d’esclavage. Lat. Consérvus. It. Conservo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Consiervo, pág. 230 · el artículo y su página del original →

CONSIER VO. A m. El siervo ó esclavo juntamente con otros de un mismo señor. Con servus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Consiervo, pág. 211 · el artículo y su página del original →

CONSIERVO. s. m. El siervo ó esclavo juntamente con otros de un mismo señor.Conservas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Consiervo, pág. 208 · el artículo y su página del original →

CONSIERVO. m. Siervo juntamente con otros. ..

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Consiervo, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CONSIERVO. m. El siervo ó esclavo juntamente con otros de un mismo señor. Conservus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Consiervo, pág. 446 · el artículo y su página del original →

Consiervo, va. S. El siervo Ó esclavo simultáneamente con otro ú otros, de un mismo señor; compañero de servidumbre, de esclavitud.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Consiervo, pág. 283 · el artículo y su página del original →

CONSIERVO. m. El siervo ó esclavo juntamente con otros de un mismo señor. Conservus

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Consiervo, pág. 201 · el artículo y su página del original →

CONSIERVO. m. El siervo ó esclavo, juntamente con otro ú otros, de un mismo señor.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Consiervo, pág. 627 · el artículo y su página del original →

adj,: el siervo o es clavo juntamente con otro u otros de un mismo señor

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Consiervo, pág. 1012 · el artículo y su página del original →

Consiervo. Masculino. El siervo ó esclavo, juntamente con otro ú otros, de un mismo señor. ETIMOLOGÍA. Con y siervo: italiano, conserro. Consierro y conserje son la misma palabra de origen.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Consiervo, pág. 279 · el artículo y su página del original →

Consiervo. (Del lat. conservus.) m. Siervo ó esclavo, juntamente con otro ú otros, de un mismo señor.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Consiervo, pág. 392 · el artículo y su página del original →

Consiervo. Masculino. El siervo ó esclavo juntamente con otro ú otros, de un mismo señor. ETIMOLOGÍA. De con y siervo: italiano, conservo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Consiervo, pág. 259 · el artículo y su página del original →

Consiervo. (Del lat. conservus.) m. Siervo ó esclavo, juntamente con otro ú otros, de un mismo señor.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Consiervo, pág. 438 · el artículo y su página del original →

CONSIERVO. (del lat. consérvus). m. Siervo o esclavo, juntamente con otro u otros, de un mismo señor.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «consiervo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/consiervo.