considerar
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CONSIDERAR, pág. 503 · el artículo y su página del original →
CONSIDE RAR, tener aduer tencia, pensar bien lat cofas, reparãdo en ellas, del verho considero.as. dispicio, iudico, cogito, a siderum contemplatione (vt Festo placet) dictum. Consideraciõ. Cõsideradœ Incõsi derado.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Considerar, pág. 528 · el artículo y su página del original →
CONSIDERAR. v. a. Pensar, discurrir, meditar y advertir alguna cosa con cuidado, atencion y vigilancia. Viene del Latino Considerare, que significa esto mismo. FR. L. De GRAN. Symb. part. 3. trat.3. Dial. 3. S. 1. No pienso habrá entendimiento por ciego que sea, que si considerare essas conveniencias que haveis propuesto, no quede concluido y atado de pies y manos. Oxozc. Epist.1. fol. 11. Los Cherubines se admiran y los Seraphines emmudecen, considerando mystério tan profundo. NIEREME. Aprec. lib.1. cap.1. C. 2. No hai otro antidoto mas eficaz contra aquesta perdición, sino eonfiderar la grandeza de la gracia. BALR. Bern. lib.6. Odt.2. Tasii tambien os miro y considero, Armado le prudéncia…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Considerár, pág. 498 · el artículo y su página del original →
CONSIDERÁR, observar, parar la consideracion. Fr. Considerer. Lat. Consideráre, contemplári. It. Considerare. CONSIDERAR, lo mitmo que reflexionar, V. Confidere Vm. bien lo que bace, y á lo que se expone.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Considerar, pág. 230 · el artículo y su página del original →
CONSIDERAR. v. a. Pensar, meditar, reflexionar alguna cosa con cuidado y atencion. Con siderare, circumspicere, perpendere CONSIDER ATIVO, VA. adj. ant. Lo que con sidera. Quod cousiderat
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Considerar, pág. 211 · el artículo y su página del original →
CONSIDERAR. v. a. Pensar, meditar, reflexionar alguna cosa con cuidado y atencion. Considerare, circumspicere, perpendere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Considerar, pág. 208 · el artículo y su página del original →
CONSIDERAR. a. Pensar , meditar, reflexionar con cuidado y atencion. :.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Considerar, pág. 187 · el artículo y su página del original →
CONSIDERAR. a. Pensar, meditar, reflexionar alguna cosa con cuidado y atencion. Considerare, perpend: e.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Considerar, pág. 446 · el artículo y su página del original →
Considerar, v. a. Pensar, meditar, reflexionar, repasar, completar, examinar, analizar mentalmente alguna cosa, con detenimiento y espacio, con cuidado y esplicacion etc. || Mirar, observar atentamente. || Distinguir, obsequiar, tratar con deferencia, dispensar consideracion á algun segeto etc. || Tener en cuenta, hacerse cargo de, mirar ó atender á etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Considerar, pág. 283 · el artículo y su página del original →
CONSIDERAR. a. Pensar, meditar, reflexionar alguna cosa con cuidado y atencion. Considerare, perpendere
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Considerar, pág. 201 · el artículo y su página del original →
CONSIDERAR. a. Pensar, meditar, reflexionar alguna cosa con cuidado y atencion. || Tratar á alguna persona con urbanidad ó respeto.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Considerar, pág. 627 · el artículo y su página del original →
V. a.: pensar, meditar, reflexionar alguna cosa con cuidado y atencion —Mirar, observar detenidamente.—Distinguir, tratar con deferencia, dar importancia a algun sugeto
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Considerar, pág. 1011 · el artículo y su página del original →
Considerar. Activo. Pensar, meditar, reflexionar alguna cosa con cuidado y atención. Tratar á alguna persona con urbanidad ó respeto. ETIMOLOGÍA. Latín considerare, mirar con atención; de cum, con, y siderens, lo perteneciente á los astros; derivado de sidus, sideris, constelación, signo celeste, sol, luna, estrella, cielo: catalán antiguo, consirar; moderno, considerar; provenzal, cousiderar, cossirar; francés, considérer; italiano, considerare.—Considerar era primeramente contemplar la bóveda sidérea, los astros, para colegir el horóscopo, la constelación ó la estrella de nuestro nacimiento. Después se aplicó á expresar los hechos mentales, y significó casi lo mismo que reflexionar, según…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Considerar, pág. 279 · el artículo y su página del original →
Considerar. (Del lat considerare.) a. Pensar, meditar, reflexionar una cosa con cuidado y atención. ] Tratar á una persona con urbanidad ó respeto.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Considerar, pág. 415 · el artículo y su página del original →
CORSIDERAH. P. ») Aplicar la mente á un ohjeto con cuidado y atención para formar juicio ó sacar alguna consecuencia práctica. 2) Trans. « lte muy huena gana os diré todo lo que acerca desto he considerado. » Valdés. Diat. Cayaus, 18). » De la reina de Sabá se escribe que desfallecia su espiritu considerando la sabiduria de Salomón y las obras que con ella habia fabricado. » Gran. Simh. 1. 3, § 8 (1. 6. 1951). « Siéntese mas aprovechamiento de conocernos con una palabra destas, que en muchos dias que nosotros consideremos nuestra miscria. » Sta. Ter. Vida, 38 (R. 53. 1184). « Acometian por diversas partes las tierras de Castilla, sin tener cuenta cou la cristiandad, ni considerar lo que la…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Considerar, pág. 392 · el artículo y su página del original →
Considerar. Activo. Pensar, meditar, reflexionar alguna cosa con cuidado y atención. l Tratar á alguna persona con urbanidad ó respeto. Reciproco. Tenerse en algo, creerse digno de alguna cosa. Cuidarse. ETIMOLOGÍA. Del latin considerare, mirar con atención; de cum, con, y sidérens, lo perteneciente á los astros; derivado de sidus, sidéris, constelación, signo celeste, sol, luna, estrella, cielo: catalán, considerar; provenzal, considerar, cossirar; francés, considérer; italiano, considerare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Considerar, pág. 259 · el artículo y su página del original →
Considerar. (Del lat considerare.) a. Pensar, meditar, reflexionar una cosa con cuidado y atención.! Tratar á una persona con urbanidad ó respeto.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Considerar, pág. 438 · el artículo y su página del original →
CONSIDERAR. (del lat. considerare). v. a. Pensar, meditar atentamente una cosa. ( Juzgar, reputar. [ Imaginar, figurarse. || Hallar o tener como objeto de reflexión o estudio. || Tratar a una persona con urbanidad o respeto. 1l Dispensar atenciones.—Rég. CONSIDERAR (una cuestión) baje, en todos sus aspectos;—por todos lados CONS!DÉRATIVO, VA. adj. ant. Dícese de lo que considera
acepción con acepción en el diccionario oficial →