La historia de una palabra

consejo

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CONSEJO, pág. 503 · el artículo y su página del original →

CONSEj O, vale parecer, que se da, o se toma. Algunas vezes sinifica el Tribunal, y Ayuntamiento de los Iuezes supremos. Consejeros de los Reyes, y Principes. Latinè Consiliun, dictum, a con, & sileo (vt quidam volunt,) quod vno consulente cæ teri consileant: Siue a con, & salio, eo quòd in vnam sententiam plurium mentes consiliant, & conuentant.Cardinalis Paleotus, de sacri Consistorij consultatione, parte prima, quæstione prima. Consilium, quasi considium, quòd plures simul consideant ad aliquid determinandum.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Consejo, pág. 525 · el artículo y su página del original →

CONSEJO. s. m. El parecer ù dictamen que se da ò toma para hacer alguna cosa. Lat. Consilium, de donde viene. PART. 1.tit. 2. Introd. E quanto en si todas las cosas fizo buenas, mas cayeron algunas en yerro: las unas por si, ansi como el diablo, è las otras por conté jo de otro, ansi como el home que pecó por conséjo del diablo. NIEREME. Dictam, gen. Decad. 1. El consé jo aprovecha, no à quien tiene mucho entendimiento para conocerle; sino à quien tienc poca voluntad para no resistirle. SAAV. Empr. 84. No todo se puede vencer con la fuerza: adonde ni esta ni la celeridad puede llegar, llega el contéro. CONSEJO. Vale y se suele tomar por modo, camino ò medio de conseguir alguna cosa. Lat…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Consejo, pág. 229 · el artículo y su página del original →

CONSEJO. s. m. El parecer ó dictamen que se sla é cama prava haar estiar ste hanar aaguana cosa. Consilium. || Tribunal supremo compuesto de diferentes ministros, con un presidente ó gobernador, para los negocios de gobierno, y la administracion de la justicia. Regia curia, senatus, consilium CONSEJO. La casa ó sitio donde se juntan los consejos; y asl se dice: vamos al cONSEJo, ya salen las gentes deb CONSEJO &c. Curia, venatus. CONSEJo. ant. Modo, camino óomedio de conseguir alguna cosa. Via, ratio aliquid assequendi. consajo. Oerm. El rufian astuto. CONSEJO COLATERAL. Tribunal supremo de Nápolez, cuyos ministros se sentaban al lado del virey. Senatus regius Neapclitunas. CONSEJO DE…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Consejo, pág. 211 · el artículo y su página del original →

CONSEJO. s. m. El parecer ó dictamen que se da O toma para hacer Ó dejar de hacer alguna cosa. Consilium. || Tribunal supremo compuesto de diferentes ministros, con un presidente ó gobernador, para los negocios de gobierno, y la administracion de la justicia. Regia curia, senatus, consilium. || La casa ó sitio donde se juntan los consejos; y asi se dice: vamos al coNsEJO, ya salen, las gentes del consEJo dc. Curia, sinatus. || ant. Modo, camino ó medio de conseguir alguna cosa. Via, ratio aliguid asse- - quendi. || Germ. El rufian astuto. CONSEJO COLATERAL. Tribunal supremo de Ná- -poles, cuyos ministros se sentaban al lado del virey. Senatus regius Neapolitanus. CONSEJO DE CRUZADA. El que…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Consejo, pág. 208 · el artículo y su página del original →

CONSEJO, m. Parecer, dictámen que se da Ó toma para hacer ó dejar de hacer. || Era un tribunal supremo para los negocios de gobierno , y la administración de la justicia. || Casa, sitio donde se juntaban los consejos. I ant. Modo . camino . medio de conseguir. ll Germ. Rufian astuto. || COLATERAL. Tribunal supremo de Nápoles, cuyos ministros se sentaban al lado del virey. I DE cruzaba. El que juzgaba de los asuntos pertenecientes á la bula de ta Santa Cruzada. I DE ÓRDENES. Era el tribunal superior de las Órdenes militares. [I REAL DE ESPAÑA É INDIAS. Magistratura suprema , cuyas funciones' eran aconsejar á S. M. sobre negocios gubernativos. || ENTRAR EN CONSEJO. fr. Consultar , conferir y…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Consejo, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CONSEJO. m. El parecer ó dictamen que se da ó toma para hacer ó dejar de hacer alguna cosa. Consilium. e Tribunal supremo que se componia de diferentes ministros, con un presidente ó gobernador, para los negocios de gobierno, y la administracion de la justicía. Regia curia, senatus. Y La casa ó sitio donde se juntaban los consejos; y asi se dice; vamos al CONSEJO , ya salen las gentes del CoNSEJO etc. Curia. ant, Modo, camino ó medio de conseguir alguna cosa. Via, ratio aliquid assequendi. || Germ. El rufian astuto. COLATERAL. Tribunal supremo de Nápoles, cuyos ministros se sentaban al lado del virey. Senatus regius neapolitanus. Y DE CRUZADA. El que juzgaba de las rentas y asuntos…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Consejo, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Consejo, s. m. Elacto y efecto de aconsejar ó aconsejarse. || Dictámen, parecer, juicio, opinion que se emite ó se oye, que se daóse toma para hacer ó dejar de hacer alguna cosa; principalmente en circunstancias graves. en situaciones comprometidas etc. || Advertencia, admonicion, aviso. || El ministerio que gobierna un país. lj Lacasa ó local en que celebran sus sesiones los consejeros. || ant. Modo, medio, camino, via, recurso, traza, forma, manera de conseguir alguna cosa. || Prudencia, cautela, tino, circunspeccion, cuidado, modo de proceder con veniente etc.. || Germ. El rufian astuto. || de Castilla ; tribunal supremo que se componía de diferentes ministros, con un presidente ó…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Consejo, pág. 282 · el artículo y su página del original →

CONSEIO. m. El parecer ó dictámen que se da ó toma para hacer ó dejar de hacer alguna cosa. Consilium. || Tribunal supremo que se componia de diferentes ministros, con un presidente ó gobernador, para los negocios de gobierno, y la administracion de la justicia. Regía curia, senatus. || La casa ó sitio donde se juntaban los consejos; y así se dice: vamos al CONSEso; ya salen las gentes del coNsEJo etc. Curía. [l ant. Modo, camino ó medio de conseguir alguna cosa. Via, ratio aliquid assequendi. Cl! poco us. Junta de personas para deliberar sobre algun negocio.] || Germ. El rufian astuto. 1) — COLATERAL. Tribunal supremo de Nápoles, cuyos ministros se sentaban al lado det virey. Senatus…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Consejo, pág. 180 · el artículo y su página del original →

CONSEJO. m. El parecer ó dictámen que se da ó toma para hacer ó dejar de hacer alguna * Tura. Cuna. || "Súlumah YUPIVUO Ye yy componia de diferentes ministros, con un presidente ó gobernador, para los negocios de gobierno, y la administracion de la justicia. Regig curia, senatus. || La casa ó sitio donde se juntaban los consejos; y así se dice: vamos al CONSEJO, ya salen las gentes del consejo etc. Curia. || ant. Modo, camino ó.medio de con” seguir alguna cosa. Vía, ratio aliquid assequendi. || Germ. El rufian astuto. || Ds ESTADO. E que se juntaba de real órden para entender en los negocios mas graves é importantes del Estado, y posteriormente proponia en terna á S. M. sujetos idóneos para…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Consejo, pág. 200 · el artículo y su página del original →

CONSEJO. m. El parecer ó dictámen que se da ó toma para hacer ó dejar de hacer alguna cosa. [|| Tribunal supremo, que se componia de diferentes ministros, con un presidente ó gobernador, para los negocios de gobierno, y la administracion de la justicia. || La casa ó sitio donde se juntaban los Consejos; y así se dice: vamos al consejo, ya salen las gentes del consejo, etc. || ant. Modo, camino ó medio de conseguir alguna cosa. || Germ. El rufian astuto. lola Tribunal supremo de Nápoles, cuyos ministros se sentaban al lado del Virey. [| be cruzada. El que juzgaba de las rentas y asuntos pertenecientes á la bula de la Santa Cruzada. Hoy está reducido á un tribunal que se llama Comisaría…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Consejo, pág. 626 · el artículo y su página del original →

s. m. ; el parecer o dic CONSEJ tamen que se da o se tama para hace. dejar de hacer alguna cose.—El minis terio que gobierna un pais.— Local er que celebran sus sesiones los consejeros —Junta de personas para deliberars bre algun negocio.—ant.: modo, medio camino, manera de conseguir una cosa —Prudencia, tino, circunspeccion.— germ.: el rufian astuto.—CONSEJO DE DISCIPLINA: tribunal establecido para hace respetar la disciplina y velar por el man tenimiento de la dignidad de cada uno de los individuos de un cuerpo o de una asociacion cuatquiera.—fr.: ENTRAR EN CONSEJO: consullar, conferenciar, determinar lo que se debe hacer.—TOMAR « PEDIR CONSEJO: consultar con otro, oir su sentir en algun…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Consejo, pág. 1009 · el artículo y su página del original →

Consejo. Masculino. El parecer ó dictamen que se da ó toma para hacer ó dejar de hacer alguna cosa. Tribunal supremo que se componía de diferentes ministros, con un presidente ó gobernador, para los negocios de gobierno y la administración de la justicia. La casa ó sitio donde se juntaban los Consejos: y así se dice: vamos al CONSEJO, ya salen las gentes del CONSEJO, etc. Anticuado. Modo, camino ó medio de conseguir alguna cosa. l Germanía. El rufián astuto. COLATERAL. Tribunal supremo de Nápoles, cuyos ministros se sentaban al lado del virrey. De CRUZADA. El que juzgaba de las rentas y asuntos pertenecientes á la bula de la Santa Cruzada. Hoy está reducido á un tribunal que se llama…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Consejo, pág. 279 · el artículo y su página del original →

Consejo. Del lat consifium, m. Pa recer ó dictamen que se da ó toma para hacer ó dejar de hacer una cosa.) Tri bunal supremo, que se componia de di ferentes ministros, con un presidente ó gobernador, para los negocios de gobierno y la administración de la justicia. Casa ó sitio donde se juntaban los Consejos. Vamos al CONSEJO; ya salen las gentes del CONSEIO. ! ant. Modo, camino ó medio de conseguir una cosa.! Germ. Rufián astuto. ! Colateral. Tribunal supremo de Nápoles, cuyos ministros se sentaban al lado del virrey. de Cruzada. El que juz gaba de las rentas y asuntos pertenecientes á la bula de la Santa Cruzada.) de Estado. Alto cuerpo consultivo que entien de en los negocios más graves…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Consejo, pág. 389 · el artículo y su página del original →

Consejo. Masculino. El parecer ó dictamen que se da ó toma para hacer ó dejar de hacer alguna cosa. Tribunal supremo que se componía de diferentes ministros, con un presidente ó gobernador, para los negocios de gobierno y la administración de la justicia. !La casa ó sitio donde se juntaban los Consejos, y asi se dice: vamos al CONSEJO, ya salen las gentes del CONSEJO, etc.] Anticuado. Modo, camino ó medio de conseguir alguna cosa. ] Germania. El rufián astuto.] COLATERAL. Tribunal Supremo de Nápoles, cuyos ministros se sentaban al lado del virrey. || DE CRUZADA. El que juzgaba de las rentas y asuntos pertenecientes á la bula de la Santa Cruzada. Hoy está reducido á un tribunal que se llama…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Consejo, pág. 258 · el artículo y su página del original →

Consejo. (Del lat. consilium.) m. Parecer ó dictamen que se da ó toma para hacer ó dejar do hacer una cosa. || Tribunal supremo, que se componía de diferentes ministros, con un presidente ó gobernador, para los negocios de gobierno y la administracion de la justicia. Tomaba nombre según el territorio y asuntos de su jurisdicción. CONSEJO de Castilla. de Aragón, de Hacienda. !] Corporación consultiva encargada de informar al Gobierno sobre determinada materia ó ramo de la administración pública. CONSEJO de Agricultura. de Instrucción pública. ! Casa o sitio donde se juntan los Consejos. Vamos al CONSEJO; ya salen las gentes del CONSEJO. ant. Modo, camino ó medio de conseguir una cosa. !!…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Consejo, pág. 437 · el artículo y su página del original →

CONSEJO. (del lat. consilium). m. Parecer o dictamen que se da o toma ra hacer o dejar de hacer una cosa. Tribunal supremo, compuesto de diferentes ministros, con un presidente o gobernador, que entendía en los negocios de gobierno y la administración de la justicia. || Corporación consultiva encargada de informar al Gobierno sobre determinada materia o ramo de la administración pública. || Casa o sitio donde se reunen los Consejos. || ant. Modo, camino o medio de conseguir una cosa, || Germ. Rufián astuto, || colateral. Tribunal supremo de Nápoles, cuyos ministros se sentaban al lado del virrey. || de Ciento. Corporación municipal antigua de la clúdad de Barcelona. || de Cruzada. El que…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «consejo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/consejo.