congratularse
En 3 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Congratularse, pág. 511 · el artículo y su página del original →
CONGRATULARSE, v.r. Alegrarse con otros manifestando y ostentando regocijo de lo que es util ò conveniente à todos o à algúno. Algúnas veces se halla usado como verbo activo. Viene del Latino Congratulari, que siguifica esto mismo. CAsT. Hist, de S. Dom.tom.1. lib.1. cap.14. Y haviendo estado alli algunos dias, descansando y eongratulandose con los Cathólicos, prosiguieron su viage. Mex.tlist. Imp. Vid. de Nerón, cap. 3. Sabida su muerte en Roma, fué incomparable el alegria del Senado, y de el Pueblo : y todos salian por las calles à congratularse y darse la enhorabuena los unos à los otros. FoNSEc. Vid, de Christ. tom. 4. pl.167. Los hermanos y hermanas de Job acudieron à congratulalle la…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Congratularse, pág. 440 · el artículo y su página del original →
Congratularse, v. pron. Felicitarse á sí mismo ó mutuamente. || Participar de la alegría de otro, caberle á ano satisfaccion en la ventura ajena, manifestándolo así con cariñosa solicitud. || Ser congratulado.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Congratularse, pág. 999 · el artículo y su página del original →
Congratularse. Recíproco. Felicitarse á sí mismo ó mutuamente. ( Participar de la alegría de otro. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de congratular: catalán, congratularse; francés, se congratuler; italiano, congratularst.