confederar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Confederar, pág. 495 · el artículo y su página del original →
CONFEDERAR. V. a. Unir, ligar, allegar y en cierta manéra enlazar. Lat. Cogere. Iungere. QUEV. M. B. Dios para su castigo no necessita de confederar su justicia con la calamidad del delinqüente. CALDER. Aut. Las Ordenes Militares. Consederando las nubes y los mares, ofrecieron de la invasion de las aguas, (d asii fuera la del fuego!)
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Confederar, pág. 487 · el artículo y su página del original →
CONFEDERAR, CONFEDERARSE, V. Coligár. unir, auar, &c.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Confederar, pág. 225 · el artículo y su página del original →
CONFEDERAR. V. a. Hacer alianza, liga d́ union. Mas comunmente se usa como reciproco. Foederare, foederari.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Confederar, pág. 207 · el artículo y su página del original →
CONFEDERAR. v. a. Hacer alianza , liga o union entre otros. Mas comunmente se usa como reciproco. Foederare, foe.terari. .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Confederar, pág. 183 · el artículo y su página del original →
CONFEDERAR. a. Hacer alianza, liga ó union entre otros. Mas comunmente se usa como reciproco. Federare, fæderari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Confederar, pág. 436 · el artículo y su página del original →
Confederar, v. a. Unir, aliar, federar personas, pueblos , principes, estados ó repúblicas etc. segun los casos. La Acad. dice: v. a. «Hacer alianza, liga ó union con otros.» Esto es lo que se llama confederarse; y en tal caso debería figurar como neutro, cosa que de ninguna manera se usa , pues solo cabe el activo ó el pronominal en las acepciones de este verbo; v. g. Napoleon confederóá los pueblos contra el despotismo de los reyes, creando la república cisalpina, vencedor del Aus. tria; los pueblos confederáronse qustosos á la voz del emancipador de las naciones.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Confederar, pág. 277 · el artículo y su página del original →
CONFEDERAR. a. Hacer alianza, liga ó union entre otros Mas comunmente se usa como recíproco. Foederare, foederari. CONFERECER! a. ant. Conferir ó dar alguna cosa
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Confederar, pág. 177 · el artículo y su página del original →
CONFEDERAR. a. iacer alianza, liga ó union entre otros. Mas comunmente se usa como recíproco. Federare, [eserari
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Confederar, pág. 197 · el artículo y su página del original →
CONFEDERAR. a. Hacer alianza, liga ó union entre. otros. Más comunmente se usa como recíproco.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Confederar, pág. 992 · el artículo y su página del original →
Confederar. Activo. Hacer alianza, liga ó unión entre otros. Más comunmente se usa como recíproco. ETIMOLOGÍA. Latín con fœdèrare; de cum, con, y fœdérãre, forma verbal de fsœdus. alianza: catalán, confederar; francés, con fédérer; italiano, con federare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Confederar, pág. 274 · el artículo y su página del original →
Confederar. (Del lat. confoederare a Hlacer alianza, liga ó union entre varios U. m. c. r.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Confederar, pág. 348 · el artículo y su página del original →
TORFAHILAR. D. a) Conferir, tratar una cosa entre dos ó más personas (intrans.). 2) « Que una pobre mujer se crea favorecida con particulares benclicios del Cielo; que se figure oir con frecuencia la palabra de la Virgen; que se imagine que confabula con los ángeles que lo traen mensajes de parte de Dios : todo esto podrá excitar la credulidad dé unos yid morudenidad de elcos pero á buen segoro que no costará á la sociedad ni una gota de sangre ni una sola lágrima. » Balmes, Protest. 8 (1. 116). — E) Con de, para expresar el asunto de la plática. » Alli confabulando de diversas cosas, y agradeciendo mucho la venida de la amiga, por festejarla hará Circe que por el estanque venga un gratioso…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Confederar, pág. 367 · el artículo y su página del original →
Confederar. Activo. Hacer alianza, liga ó unión entre otros. I Reciproco. Aliarse, unirse en común, contraer alianza ofensiva y defensiva. ETIMOLOGÍA. Del latin confœderare; de cum, con, y fœderâre, forma verbal de fœdus, alianza: catalán, confederar; francés, confédérer; italiano, confederare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Confederar, pág. 254 · el artículo y su página del original →
Confederar. (Del lat. confoederáre.) a. Hacer alianza, liga ó unión entre varios. Ú. m. Cr:
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Confederar, pág. 430 · el artículo y su página del original →
CONFEDERAR. (del lat. confœderare). v. a. Hacer alianza, liga o unión entre varios. C. m. c. r.—Rég. CONTEDLRARSe con alguno.
acepción con acepción en el diccionario oficial →