concordar
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CONCORDAR, pág. 498 · el artículo y su página del original →
CONCORDA R, hazer concor dis, componer volunta des discordes, cõ cordar con otro, ser de su mesmo parecer. Concordancia, la consonancia, y có cordia que tiene vna cosa con orra. Cõcordancias, las tablas de lugares semerãtes, en razones, o dicciones. Como las concordancias de la Biblia, cosa de tanto trabajo, y de tanta vtilidad, y descanso, para los codiciosos de saber. Recogio estas concordãcias HugoCardenal. Obispo de Osma, q́ fue natural de Barcelona, y florecio en tiempo del Rey don layme de Aragon, y de Gregorio Nono, e Inocencio Quarto. Ayudose de quinientos Religiosos, que cõ su bue na traça y orden concurrieron en efetuary poner por obra este pensamiento.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Concordar, pág. 205 · el artículo y su página del original →
CONCORDAR. v. a. Conciliar y ajustar lo que esta desigual, discorde ó encontrado. Áptare, accommodare CONCORDAR. V. n. Convenir una cosa con otra; y asi se dice de una copia de escritura, que.concuerda con su original. Convenire, congruere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Concordar, pág. 202 · el artículo y su página del original →
CONCORDAR. a. Camoiliar y -ajustar lo que está desigual, diecorde ó encenitra: do. a. Convenir una cosa con otra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Concordar, pág. 181 · el artículo y su página del original →
CONCORDAR. a. Conciliar y ajustar lo que está desigual, discorde ó encontrado. Concordem reddere. || n. Convenir una cosa con otra; y asi se dice de una copia de escritura, que concuerda con su original. Convenire, congruere.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Concordar, pág. 274 · el artículo y su página del original →
CONCORDAR. a. Conciliar y ajustar lo que está desigual, discorde ó encontrado. Concordem reddere, || n. Convenir una cosa con otra; y así se dice de una copia dé escritura, que con- CUERDA con su origlnal. Convenire, congruere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Concordar, pág. 175 · el artículo y su página del original →
CONCORDAR. a. Conciliar y ajustar lo que está desigual, discorde ó encontrado. Concordem reddere. || n. Convenir una cosa con otra; y así se dice de una copia de escritura, que concuerda con su original. Convenire, conruere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Concordar, pág. 195 · el artículo y su página del original →
CONCORDAR. a. Conciliar y ajustar lo que está desigual, discorde ó encontrado. || m. Convenir una cosa con otra; y así se dice de una copia de escritura, que concuerda con su original.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Concordar, pág. 615 · el artículo y su página del original →
V. a. : poner de acuerdo, conciliar, ajustar lo que esta desigual, discorde o encontrado.—n.: convenir una cosa con otra; y asi se dice que una copia de escritura concuerda con su orijinal.—Conjeniar las persomas, llevarse bien, vivir en buena intelijencia. CONCRE =Gram.: CONCERTAR
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Concordar, pág. 981 · el artículo y su página del original →
Concordar. Activo. Conciliar y ajustar lo que está desigual, discorde ó encontrado. Neutro. Convenir una cosa con otra; y así se dice de una copia de escritura, que concuerda con su original. ETIMOLOGÍA. Concorde: latín, concordare; italiano, concordare; francés, concorder; provenzal, concordar, concordiar; catalán, concordar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Concordar, pág. 271 · el artículo y su página del original →
Concordar. (Del lat, concordare.) a. Poner de acuerdo lo que no lo está. ] n. Convenir una cosa con otra. La copia de la escritura CONCUERDA con su original.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Concordar, pág. 328 · el artículo y su página del original →
CONCOMDAR. P. ») Poner de acuerdo lo que no lo está. Dicese lo misuio de las personas que de las cosas (trans.). a) « Si el odio pasaha adelante --. no quedaria esperanza de concordarlos. » Mar. Hist. Esp. 5. G (B. 3t). 1211). « Et papa tiregorio VI, descoso de po ner paz entre estos principes, envió á Aragón al cardenal de Cominge para que los concordase.» Id. ib. 17. 17 (. 5n. 3212). « Por donde también se ve cuan poderoso es cualquier modo de humildad para concordar los corazones desavenidos. » Pueute, Med. 4. 332. 527). « Sobre éste solo he prevenido á Concha que corrija aquella expresión y que nos concuerde. » Jovell. Corresp. con Posada (t. 50. 1152). — « Iificultoso es concordar…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Concordar, pág. 355 · el artículo y su página del original →
Concordar. Activo. Conciliar y ajustar lo que está desigual, discorde ó encontrado.[ Neutro. Convenir una cosa con otra, y así se dice de una copia de escritura que concuerda con su original. ETIMOLOGIA. Del latin concordare: italiano, concordare; francés, concorder; provenzal, concordar, concordiar, catalán, concordar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Concordar, pág. 252 · el artículo y su página del original →
Concordar. (Del lat. eonecrdare) a. Poner de acuerdo lo que no lo está. |! n. Convenir una cora con otra, La copia de la escriieora CONCUERDA con su original. Gram. Formar concordancia. Ú. t. c. a.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Concordar, pág. 426 · el artículo y su página del original →
CONCORDAR. (del lat. concordare). » a. Poner de acuerdo lo que no lo está. r. n. Convenir una cosa con otra. Gram. Formar concordancia. U. —Rég. CONCORDAR (la copia) con el original.
acepción con acepción en el diccionario oficial →