concha
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CONCHA, pág. 497 · el artículo y su página del original →
CONCHA, la cubierta dura de al gunos pescados. Lat. Concha. Græca vox est, qua significatur omne genus piscis, firmiorem habens testam, KὸyX*, de concha se dixo cuenca, vna escudilla honda y abierta, por la semejança que tiene con la concha. W Concha de perlas, la que cria las margaritas.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Concha, pág. 473 · el artículo y su página del original →
CONCHA. s. f. La cubierta que tienen algunos pescados ò mariscos: como son las Tortúgas, Ostras, Cangréjos, Langostas, &c. Es voz puramente Latina Concba. FR.L.DE GRAN.Symb. part. 1. cap.12. A unos dió ligeréza de pies, à otros de alas, à otros armas defensivas, como son las conchas, y las que tienen los peces armados, como es la Langosta y el Lobagante. LAC. Diosc. lib.2. cap.6. Las Telinas se parecen mucho à los Mitulos, sino que son menóres, y no tienen tan negras ni tan corcovadas Ooo las las conchas. CERV. Quix. tom. 2. cap.6. Aunque viniessen armados de unas conchas de un cierto pescado, que dicen que son mas duras que diamante. Lor. Dorot. fol.125. A tus hermosas manos llevar tambien…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Concha, pág. 479 · el artículo y su página del original →
CONCHA, medida de los Griegos para liquidos: era la mitdd de Ciato, ó la vijesima cuarta parte del sextario: y algunos ponen mayór, y menór. Fr. Conque. Lat. Concha.
Concha, pág. 480 · el artículo y su página del original →
CONCHA, es una cubierta fuerte, y firme que encierra comunmente al marisco, y muchas especies de peces, como ostras, almejas, &c. Fr. Coquille. Lat. Concha. It. Cochiglia, ó conchiglia. La Concha se produce por una especie de sudór glutinoso que va transpirando el animal, fabricando su casa de este modo, y sirviendo su cuerpo de molde, que le comunica la hechura, espiras, y toda la multitud de formas que se vé en estas piezas, causando en muchas de ellas tantos, y tan hermosos colores la diversa reflexión con que en la varia disposición de superficies resalta, y es recibida la luz. Esp. t.1. CONCHA DE CARACÓL, Fr. Ecaille du limaçon. La Concha del caracól se contiene en una cascarita, que…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Concha, pág. 223 · el artículo y su página del original →
CONCHA.S F La parte exterior y dura que cubre á los animales testaceos-chiva loc.satu. gas, caracoles, ostras &c. Concha. || Lo mismo que osfr A. || Lo mismo que CAREY. || met. Cualquier cosa que tiene la figura de la coxcua de los animales. Concha, res conchata, in modum conchae curvata. || fam. La pieza de moneda de calderil la antigua que hoy vale dos duartos ú ocho tuaravedis, por alguna semejanza que tenia en la figura. Moneta conchata. || Germ. Concha de perlas, aquella en que se criz la perla-Concha gemmiferà. TENER MUCHAS CONCHAS, Ó TENER MAS CONCHAS QUE UN GALÁ PAGO. f. met. y fam. con que se. di á entender que una personz es muy reservada, disimulada y astuta. Callidum, sa gacem…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Concha, pág. 205 · el artículo y su página del original →
CONCHA. s. f. La parte exterior y dura que cubre á los animales testaceos, como las tortugas, caracoles, ostras Sc. Concha. FANRHA MITRA CONCHA. CAREY. || met. Cualquier cosa que tiene la figu- . ra de la CONCHa de los animales. Concha, res conchata, in modum concha curvata. concha. fam. La pieza de moneda de calderilla antigua que hoy vale dos cuartos ú ocho maravedis, por alguna semejanza que tenia en la figura. Moneta conchata. || Germ. La rodela. CONCHA DE PERLA. MADREPERLA. TENER MUCHAS CONCHAS, Ó TENER MAS CONCHAS QUE UN GALÁPAGO. f. met. y fam. con que se da á entender que una persona es muy reservada , disimulada y astuta. Callidum , *2 gacem, versutum esse
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Concha, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CONCHA. L. Parte exterior y dura que cubre los animales testáceos. I OSTRA. CAREY. ] met. Cualquier cosa que tiene la figura de la CONCHA de los animales. I fam. Pieza de moneda de calderilla antigua que hoy vale dos cuartos, por alguna semejanza que tenia en la figura. ] Germ. RODELA. DE PERLA. MADREPERLA. I TEREE MUCHAS CONCHAS, Ó TENER MAS CONCHAS QUE UN GALÁPAGO, fr. met. y fam. con que se da á entender que ana persona es muy reservada, disimulada y stuta.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Concha, pág. 182 · el artículo y su página del original →
CONCHA. f. La parte exterior y dura que cubre á los animales testaceos; como las tortugas, caracoles, ostras etc. Concha. OSTRA. . || met. Cualquier cosa que tiene la ligura de la cONCHA de los animales. Res conchata, in modum conchae curvata. E fam. La pieza de moneda de calderilla antigua que valia dos cuartos ú ocho maravedis, por alguna semejanza que tenia en la figura. Moneta conchata. S Germ. La rodela. || DE PERLA. MADREPERLA. . TENER MUCHAS CONCHAS, Ó TENER MAS CONCHAS QUE UN GALAPAGO. fr. met y fam. con que se da á entender que una persona es muy reservada , disimulada y astuta. Callidum , versutum esse.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Concha, pág. 275 · el artículo y su página del original →
CONCHA. f. La parte exterlor y dura que cubre á los animales testáceos, como las tortugas, caracoles, ostras etc. Concha. || OSTRA. || CAREY. || met. Cualquier cosa que tiene la figura de la CONCHA de los animales. Res conchala, in modum conchae curvata. E! La parte interior de un puerto, que t.ene por le regular la forma de herradura. || n. p. de mujer. CONCEPCION.) fam. La pieza de moneda de calderilla antigua que valia do cuartos ú ocho maravedis, por alguna semejanza Tcon la conchal que tenia en la figura. Moneta conchata. ! Germ. La ro dela.!! — DE PERLA. MADREPERLA. || TENER MUCHAS CONCHAS ó ranta nis coscnas qur Un catábaco, fr. met. y fam. co qque se da á entender que una persona es…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Concha, pág. 175 · el artículo y su página del original →
CONCHA. f. La parte exterior y dura que cubre á los animales testáceos; como las tortugas, caracoles, ostras etc. Concha. || ostra. ¿ CAREY. || met. Cualquier cosa que tiene la figura de la concma de los animales. Res conchata, in modum concha curvata. |] fam. ant. La pieza de moneda de calderilla antigua que valía dos cuartos ú ocho maravedís, por alguna semejanza que tenía en la figura. Moneta conchata. || fam. Nombre propio de mujer que equivale á Concepcion. || Germ. La rodela. || DE PERLA. MADREPERLA. || TENER MUCHAS CONCHAS, Ó TENER MAS CONCHAS QUE UN GALÁPAGO. fr. met. y fam. con que se da á entender que una persona es muy reservada, disimulada y astuta. Callidum, versutum esse.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Concha, pág. 195 · el artículo y su página del original →
CONCHA. f. La parte exterior y dura que cubre á los animales testáceos, como las tortugas, caracoles, ostras, etc., y tambien el animal que vive en la concha ó la lleva. [| os- TRA. [|carer. || met. Cualquier cosa que tiene la figura de la concha de los animales. || fam. La pieza de moneda de calderilla antigua, ant. que valía dos cuartos ú ocho maravedís, por alguna semejanza que tenía en la figura. || fam. Nombre propio de mujer, que equivale á Concepcion. || Germ. La rodela. [| ve PER- LA. MADREPERLA. || TENER MUCHAS CONCHAS, Ó TENER MÁS CONCHAS QUE UN GALÁPAGO. fr. met. y fam. con que se da á entender que una persona es muy reservada, disimulada y astuta.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Concha, pág. 616 · el artículo y su página del original →
s. f. : cavidad o segundo recepláculo de saladar, marisma o laguna que cria sal.—En varios puntos se da este nombre a las piezas que tienen la forma de un cazo.—Especie de medida de los Griegos.—CONCA.— met. : cualquiera cosa natural o artistica, que presenta la figura de la concha de los animales.—fam.: la pieza de moneda de calderilla antigua que valía dos cuartos u ocho maravedises.— germ. : la rodela.— CONCHA DE PERLA V. MADRE PERLA.—CONCHAS DE PINTOR llámanse vulgarmente asi las diferentes valvas en que el pintor pone los colores —fr. : TENER MUCHAS CONCHAS O TENER MAS CONCHAS QUE UN GALÁPAGO: ser muy astuto, disimulado, sagaz, previsor. =Anat.: en la oreja, la concavidad inmediata a…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Concha, pág. 983 · el artículo y su página del original →
Concha. Femenino. La parte exterior y dura que cubre á los animales testáceos, como las tortugas, caracoles, ostras, etc., y también el animal que vive en la concha ó la lleva. OSTRA. (] CAREY. (] Metáfora. Cualquier cosa que tiene la figura de la CONCHA de los animales. Familiar anticuado. La pieza de moneda de calderilla antigua, que valía dos cuartos ú ochavos maravedís, por alguna semejanza que tenía en la figura. ] Familiar. Nombre propio de mujer, que equivale á Concepción. [] Germanía. La rodela. DE PERLA. MADREPERLA. TENER MUCHAS CONCHAS, Ó TENER MÁS CONCHAS QUE UN GALÁPAGO. Frase metafórica y familiar con que se da á entender que una persona es muy reservada, disimulada y astuta…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Concha, pág. 271 · el artículo y su página del original →
Concha. Dellat. concha. del gr. xéyym.) f. Parte exterior y dura que cubre á los animales testáceos; como las tortugas, caracoles, ostras, etc. ! Animal que vive en la concha ó la lleva. Ostra.) Carey, 2.a acep. ] fig. Cualquier cosa que tiene la figura de la concha de los animales.) Trasto cóncavo de figura de concha, ó de otra semejante, que en el teatro oculta á la vista del público el sitio en que se coloca el apuntador, y facilita que la voz de éste llegue á los actores. [Se da este nombre á algunos senos del mar ó playas de forma de herradura. ! Moneda antigua de cobre que valía dos cuartos ú ocho maravedis, llamada asi por alguna semejanza que tenía en la figura.) Germ. Rodela. de…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Concha, pág. 357 · el artículo y su página del original →
Concha. Femenino. La parte exterior y dura que cubre á los animales testáceos, como las tortugas, caracoles, ostras, etc., y también el animal que vive en la concha ó la lleva. OSTRA.]) CAREY. (Metáfora. Cualquier cosa que tiene la figura de la CONCHA de los animales. (Familiar anticuado. La pieza de moneda de calderilla antigua, que valía dos cuartos ú ocho maravedis, por alguna semejanza que tenia en la figura. || Familiar. Nombre propio de mujer, que equivale á Concepción. I Germania. La rodela. || DE PERLA. MADREPERLA. TENER MUCHAS CONCHAS, Ó TENER MAS CONCHAS QUE UN GALAPAGO. Frase metafórica y familiar con que se da á entender que una persona es muy reservada, disimulada y astuta…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Concha, pág. 252 · el artículo y su página del original →
Concha. (Del lat. concha; del gr. xóyxn., É. Parte exterior y dura que cubre á los animales testáceos; como las tortugas, caracoles, ostras, etc. || Animal que vive en la concha ó la lleva. || Ostra. || Carey, 2.* acep. !l fig. Cualquier cosa que tiene la figura de la concha de los animales. |] Mueble en forma de un cuarto de superficie esférica, ú otra parecida, que se coloca en el medio del proscenio de los teatros para ocultar al apuntador y reflejar su voz hacia los actores. || Seno profundo y muy cerrado en la costa del mar. || Moneda antigua de cobre que valía dos cuartos ú ocho maravedís, llamada así por alguna semejanza que tenía en la figura. || Muela fija de los molinos. || Germ…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Concha, pág. 427 · el artículo y su página del original →
CONCHA. (del lat. conchila, dim. de concha, y éste del gr. konché). f. Parte exterior y dura que cubre a los animales testáceos; como las tortugas, caracoles, ostras, etc. || Animal que vive en la concha o la lleva. || Ostra. || Carey, en la acep. de materia córnea que se saca de esta tortuga. || fig. Cualquier cosa que tiene la figura de la concha de los animales, || En loa teatros, mucble en forma de un cuarto de cba ju esférica u otra parecida, desde donde, oculto a las miradas del público, el apuntador hace llegar su voz a los actores. || Seno profundo y muy cerrado en la costa del mar. || Moneda antigua de cobre que valía dos cuartos, llamada así por alguna semejanza que tenía en la y…
acepción con acepción en el diccionario oficial →