La historia de una palabra

comunion

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Comunion, pág. 467 · el artículo y su página del original →

COMUNION. s. f. En la Santa Iglesia Cathólica es el acto de recibir los Fieles la Eucharistia u Hostia consagrada: y muchas veces se toma esta palabra por el mismo Santissimo Sacramento del Altar: y assi comunmente se dice, Recibió la comunion, El Sacerdote está dando la comunión, &c. Es voz tomada de la Latina Communio. Lat. Sacra Communio. S. Bucharistie sumptio. PART. 1. tit. 4. l. 50. O si non hoviesse Sagrado Corpus Domini para comulgar los enfermos, porque no muriesse alguno sin comunión. Rscor. lib. 1. tit. 1.l.5. Todo fiel Christiano al tiempo de su finamiento sea tenúdo de confessar devotamente sus pecados, y de recibir comunión del Sacramento Santo de la Eucharistia, segun lo…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Comunión, pág. 478 · el artículo y su página del original →

COMUNIÓN, la accion de recibir el Sagrado Cuerpo de Cristo Sacramentado. Fr. Communión. Lat. Chrisré Córporis, & Sáneuinis súmptio, accéstio ad Sacrum Christi Córporis épulum.It. Comunione. En la Santa Iglesia se usó al principio la Comunión, debajo de las dos especies de pan,y vino; pero muchas veces no se daba aun en estos principios la comunión a los legos sino en sola la especie de pan: y despues absolutamente lo prohibió la Iglesia por justisimas razones: de modo, que jamis pasó por dogma, ni precepto de Cristo comulgar los legos con las dos especies; pero en el siglo IX, se daba aun debajo de la especie de pan que se mojaba en la de vino; y tambien tomaban al Sagrado Cuerpo en la…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Comunion, pág. 221 · el artículo y su página del original →

COMUNION. s. f. Comunicacion, participacion de lo que es comun. Communicatio COMUNION. TratO familiar , comunicacion de unas personas con otras. Consuetudo. || En la santa iglesia católica es el acto de recibir los fieles la eucaristia; y muchas veces se toma esta palabra por el mismo santisimo sacramento del altar: y asi comunmente se dice: recibió la coxU niox, el sacerdote es tá dando la COMUNION &c. Communio sacra. || DE LA HGLESIA Ó DE LOS SANTOS. L. participacion que los fieles tienen y gozan de los bienes espirituales mutuamente entre si, como partes y miembros dé un mismo cuerpo Sanctorum communio

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Comunion, pág. 203 · el artículo y su página del original →

COMUNION. a. f. Comunicacion, participacion de lo que es comun. Communicatio. ; COMUNION. Trato familiar, comunicacion de unas personas con otras. Consuetudo. || En la santa Iglesia católica es el acto de recibir los fieles-la eucaristía; y muchas . Veces se toma esta palabra por el mismo santísimo sacramento del altar; y asi comunmente se dice: recibió la COMUNION, el sacerdote está dando la comuNION úc. Communio sacra. . GOMUNION DE LA IGLESIA Ó DE LOS SANTOS. La participacion que los fieles tienen y gozan'de los bienes espirituales mutuamente entre. si, como partes y miembros de un mismo cuerpo. Sanctorum communio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Comunion, pág. 201 · el artículo y su página del original →

COMUNION. f. Comunicación, particion de lo que es comun, ||;Erato familiar, comunicacion de unas personas con otras. |¡ Acto de recibirlos fieles la Eucaristía; sacramento del altar. II DE LA IGLESIA Ó DE LOS SANTOS), Participacion que los fieles gozan de los penes espirituales, mutuamente. entre sí. COMUNÍSIMAMENTE. adw. sup. de COMUNMENTE.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Comunion, pág. 180 · el artículo y su página del original →

COMUNION. f. Comunicacion, participacion de lo que es comun. Communicatio. Y Trato familiar, comunicacion de unas personas con otras. Consuetudo. || En la santa Iglesia católica es el acto de recibir los fieles la eucaristía; y muchas veces se toma esta palabra por el mismo Santísimo Sacramento del altar; y así comunmente se dice : recibió la coMUNION, el sacerdote está dando la COMUNION etc. Communio sacra. . DE LA IGLESIA Ó DE LOS SANTOS. La participacion que los fieles tienen y gozan de los bienes espirituales mutuamente entre sí, como partes y miembros de un mismo cuerpo. Sanctorum communio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Comunion, pág. 272 · el artículo y su página del original →

COMUNION. f. Comunicacion, participacion de lo que es comun. Communicatio. || Trato familiar, comunicacion de unas personas con otras. Consuetudo.!! En la santa iglesia católica es el acto de recibir los fieles la eucaristía; y muchas veces se toma esta palabra por el mismo Santísimo Sacramento del altar; y así comunmente se dice: recibió la COMUNION, el sacerdote está dando la COMUNION etc. Communio sacra.!! — DE LA IGLESIA Ó DE LOS SANTOS. La participacion que los fleles tienen y gozan de los bienes esptrituales mutuamente entre sí, como partes y miembros de un mismo cuerpo. Sunctorum communio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cómunion, pág. 173 · el artículo y su página del original →

CÓMUNION. f. Comunicacion, participacion de lo que es comun. Cominunicalio. || Trato familiar, comunicacion de unas personas con otras. Consuetudo. || En la santa Iglesia católica es el acto de recibir los fieles la eucaristía; y muchas veces se toma esta palabra por el mismo Santísimo Sacramento del altar; y así comunmente se dice: recibió la COMUNION, el sacerdote está dando la COMUSION etc. Communio sacra. || DE LA IGLESIA Ó DE LOS SANTOS, La participacion que los fieles tienen y gozan de los bienes espirituales mutuamente entre sí, como partes y miembros de un mismo cuerpo. Sanclorum comimnunio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Comunion, pág. 193 · el artículo y su página del original →

COMUNION. f. Comunicacion, participacion de lo que es comun. || Trato familiar, comunicacion de unas personas con otras. || En la santa Iglesia católica es el acto de recibir los fieles la eucaristía , y muchas veces se toma esta palabra por el mismo Santísimo Sacramento del altar; y así comunmente se dice: recibió la comunion, el sacerdote está dando la COMUNION, etc. || DE LA IGLESIA Ó DE LOS SANTOS. La participacion que los fieles tienen y gozan de los bienes espirituales, mutuamente entre sí, como partes y miembros de un mismo cuerpo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Comunion, pág. 612 · el artículo y su página del original →

s. f. : comunicacion. participacion de lo que os comun.—Trato familiar, comunicacion de unas personas con otras. =Geog. España: villa de 30 vec., sit. en la prov. de Alava, a 5 leguas de Vitoria y 3 de Añana =Rel.: en la Iglesia católica, el acto de recibir los fieles la Eucaristia, y muchas vezes se toma esta palabra por el Sacramento del altar.—La parte de la misa en que el sacerdote toma y consume bajo las especies de pan y vino, el cuerpo y sangre de Cristo.—La antifona que lee el sacerdote después de haber tomado la ablucion, y antes de las últimas oraciones.--COMUNION DE FÉ: creeucia uniforme de personas, que las une bajo un solo jefe en una misma Iglesia sin cuyo caracter no puede…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Comunión, pág. 974 · el artículo y su página del original →

Comunión. Femenino. Comunicación, participación de lo que es común. ( Trato familiar, comunicación de unas personas con otras. En la santa Iglesia católica es el acto de recibir los fieles la eucaristía, y muchas veces se toma esta palabra por el mismo Santísimo Sacramento del altar: y así comunmente se dice: recibió la COMUNIÓN, el sacerdote está dando la COMUNION, etc. DE LA IGLESIA Ó DE LOS SANTOS. La participación que los fieles tienen y gozan de los bienes espirituales, mútuamente entre sí, como partes y miembros de un mismo cuerpo. ETIMOLOGÍA. Latín communto, comunidad, unión, participación mútua, en Cicerón: COMMUNIO sanguinis, parentesco; COMMUNIO sermonis, plática; in COMMUNIONEM…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Comunión, pág. 269 · el artículo y su página del original →

Comunión. (Del lat, communto.) f Participación en lo común. ! Trato fami liar, comunicación de unas personas con otras.! En la santa Iglesia católica, acto de recibir los fieles la eucaristía. Santísimo Sacramento del altar. Recibió la co MUNIÓN: el sacerdote está dando la CoMU NIÓN. (Congregación de personas que pro fesan la misma fe religiosa. Partido po lítico. de la Iglesia, ó de los Santos. Participación que los fieles tienen y gozan de los bienes espirituales, mutuamen te entre sí, como partes y miembros de un mismo cuerpo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Comunión, pág. 345 · el artículo y su página del original →

Comunión. Femenino. Comunicación, participación de lo que es común. !Trato familiar, comunicación de unas personas con otras. ! En la santa Iglesia católica es el acto de recibir los fieles la eucaristia, y mu chas veces se toma esta palabra por el mismo Santísimo Sacramento del altar, y así comúnmente se dice; recibió la COMUNIÓN, el sacerdote está dando la COMUNIÓN, etc. [DE LA IGLESIA Ó DE LOS SANTOS. La participación que los fieles tienen y gozan de los bienes espirituales, mutuamente entre sí, como partes y miembros de un mismo cuerpo. ETIMOLOGIA. Del latin communio, comunidad, unión, participación mutua.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Comunión, pág. 250 · el artículo y su página del original →

Comunión. (Del lat. communto.) f. Participación en lo común. |! Trato familiar, comunicación de unas personas con otras. || En la santa Iglesia católica, acto de recibir los fieles la eucaristía. || Santísimo Sacramento del altar. Recibió la COMUNION: el sacerdote está dando la COMUNIÓN. || Congregación de personas que profesan la misma fe religiosa. I Partido político. || de la Iglesia, ó de los Santos. Participación que los fieles tienen y gozan de los bienes espirituales, mutuamente entre sí, como partes y miembros de un mismo cuerpo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Comunion, pág. 424 · el artículo y su página del original →

COMUNION. (del lat. communto, ônem). f. Participación en lo común. || Trato familiar, comunicación de unas personas con otras. Acto de recibir la sagrada Eucaristía. || Oración que recita el sacerdote en la misa después de la comunión. || Congregación de personas que profesan la misma fe religiosa.)Partido político. de la Iglesia, o de los Santos. Participación que los fieles tienen y gozan de los bienes espirituales, mutuamente entre sí, como partes y miembros de un mismo cuerpo

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «comunion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/comunion.