comulgar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
COMVLGAR, pág. 496 · el artículo y su página del original →
COMVLGAR, recebir el santif fimo Sacramento de la Eucharistia, dicho comunion, por las razones apuntadas, verbo comunion.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Comulgar, pág. 463 · el artículo y su página del original →
COMULGAR. v. a. Dar la comunión. Lat. Sanctisiimum Christi Corpus alicui impertiri, porrigere. PART.1. tit. 4. l. 63. Acaesce à las vegadas que los Judios è los Moros se encuentran con el Corpus Domini, quando lo llevan para comulgar à algun enfermo. ILLESC. Hist. Pontif. lib.6.cap.26.S.10. Partió la Hostia y comulgó al Emperador, que yá iba para esto puro y confessado como convenia. RIBAD.Fl. Sanct. Vid. de Santa Teresa. Los que la comulgaban la solan ver con el rostro todo resplandeciente.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Comulgar, pág. 477 · el artículo y su página del original →
COMULGaR, recibir el Cuerpo de N. S. L. en la Sagrada Eucaristia. Er. Communiér. Lat. Sacrum C. D. Corpus percipere. It. Comunicare. Basc. Comulgatu. COMULGáR, se toma tambien como verbo activo, por lo mismo que dar la Comunion. Fr. Communier. Lat? Sacrum Christi Corpus percipiéndum porrigere. It. Comunicare: pero en Cast. mas comunmente se dice dár la Comunión. COMULGAR CON RUEDAS DE MOPINO, engañár, V. EL QUE COMULGA, Fr. Communiant. Lat. Qui ad épulum eucharisticum accédit, qui Satratissimo Christi Córport reficitur. It. Comunicante.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Comulgar, pág. 202 · el artículo y su página del original →
COMULGAR. v. a. Dar la comunion. Sacram eucharistiam administrare. || v. n. Recibir la sagrada comunion, Sacram eucharistiam sumere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Comulgar, pág. 200 · el artículo y su página del original →
COMULGAR. a. Dar la comunion. [| n. Recibir la sagrada comunion.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Comulgar, pág. 179 · el artículo y su página del original →
COMULGAR. a. Dar la comunion. Sacram eucharistiam administrare. n. Recibir la sagrada comunion. Sacram eucharistiam sumere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Comulgar, pág. 426 · el artículo y su página del original →
Comulgar. v. n. Recibir la sagrada comunion, el inefable sacramento de la Eucaristía, instituido por el Salvador en la sublime noche de laCena. || v. a. Dar la comunion, administrar este divino sacramento. || Fras. fig. y fam. Comulgar á uno con ruedas de molino; tratar de hacerle creer descomunales patrañas, pretender embaucarlo con ficciones ridículas, con ruidosas pajarotadas; burlarse de él en sus barbas, en sus narices etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Comulgar, pág. 272 · el artículo y su página del original →
COMULGAR. a. Dar la comunion. Sacram eucharistiam ad ministrare. || n. Recibir la sagrada comunion. Sacram eucharistiam sumere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Comulgar, pág. 173 · el artículo y su página del original →
COMULGAR. a. Dar la comunion. Sacram eucharistiam administrare. ln. Recibir la sagrada comunion. Sacram eucharistiam sumere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Comulgar, pág. 192 · el artículo y su página del original →
COMULGAR. a. Dar la comunion. || n. Recibir la sagrada comunion.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Comulgar, pág. 972 · el artículo y su página del original →
Comulgar. Activo. Dar la comunión. Neutro. Recibir la sagrada comunión. ETIMOLOGÍA. Comunicar: francés, communier: antiguo catalán provincial, comunir, exorcisar, conjurar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Comulgar, pág. 268 · el artículo y su página del original →
Comulgar. (De comunicar.) a. Dar la sagrada comunión. ! n. Recibirla.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Comulgar, pág. 285 · el artículo y su página del original →
COMTLGAR. v. a) Dar la sagrada comidmòn (trans.). 2) « Le envió un obispo arriano para que conforme à la costumbre que tenian los cristianos, le comulgase aquel dia a tuer de los arrtanos. » Mar, Hist. Esp. 5. 12 (R. SU. 1131. « En ningiui tiamija da mmyoi muestra de santutad que á̀ la mnerte. Lomulgole don ltamon, arzobispo de Sevilla. » Id. 1b. 13. ° (. 30. 3821). « De lo dicho tambien se sigue cuau mal haceu los sacerdotes que se haceu dilicultosos eu comulgar à los que lo piden. » Oran. Doctr. crist. 3. 22 (ft. 11. 1752). « Vino à crecer tanto esta su pena, que si no las comulgaban cada dia, parecia que se ibau à morir. » Sta. Ter. Fund. 6 d. 53. 1911). « Cocriendola comnlgar el obispo…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Comulgar, pág. 344 · el artículo y su página del original →
Comulgar. Activo. Dar la comunión.! Neutro. Recibir la sagrada comunión. ETIMOLOGÍA. De comunicar: francés, communier; antiguo catalán provincial, comunir, exorcizar, conjurar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Comulgar, pág. 249 · el artículo y su página del original →
Comulgar. (De comunicar) a. Dar la sagrada comunión. ( n. Recibirla.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Comulgar, pág. 423 · el artículo y su página del original →
COMULGAR. (del lat. communicare, comunicar). v. a. Dar la ac Pe comunión. || v. n. Recibirla.—Rég, ComMuL- GAR con ruedas de molino.
acepción con acepción en el diccionario oficial →