La historia de una palabra

comprender

En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Comprendér, pág. 476 · el artículo y su página del original →

COMPRENDÉR, &c. V. Comprehendér.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cómprendér, pág. 219 · el artículo y su página del original →

CÓMPRENDÉR. V. à Abrazar, ceñir. rodear por todas partes una cosa. Concludere, complecti. || Contener, incluir en si alguna cosa. Usase tambien como reciproco. Continere, includere. || Entender, alcanzar, penetrar. Percipere, intelligere, COMPREÑDID̃O. DA, p. p. de COMPRENDER

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Comprender, pág. 202 · el artículo y su página del original →

COMPRENDER. v. a. Abrazar, ceñir, rodear por todas partes una cosa. Concludere , complecti. || Contener, incluir en sí alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. Continere, includere. || Entender, alcanzar, penetrar. Percipere, intelligere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Comprender, pág. 200 · el artículo y su página del original →

COMPRENDER. a. Abrazar, ceñir, rodear por todas partes una cosa. || Con-- tener, incluir en sí alguna cosa. || Entender ; alcanzar, penetrar. Cc : "COMPRENDIENTE. p. a. ent. de' com- - PRENDER. Que comprende. — : -*GOMPRENSIBILIDAD. f, Capacidad ó posibilidad que tienen las cosas para ser comprendidas. (

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Comprender, pág. 179 · el artículo y su página del original →

COMPRENDER. a. Abrazar, ceñir, rodear por todas partes una cosa. Complecti. || Contener, incluir en sí alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Continere, includere. Entender, alcanzar, penetrar. Intelligere. COMPRENDIENTE p. ant. de COMPRENDER. El que ó lo que comprende,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Comprender, pág. 425 · el artículo y su página del original →

Comprender, v. a. Abarcar, abrazar, cenir, circuir, rodear por todas partes una cosa. || Contener, incluir, envolver, poseer, cobijar en sí alguna cosa, tenerla dentro, en el espacio propio etc. || Entender, alcanzar, penetrar, conocer á fondo, ver claro con la luz intelectiva, con los ojos del alma etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Comprender, pág. 271 · el artículo y su página del original →

COMPRENDER. a. Abrazar, cenir, rodear por lodas parte una cosa. Complecti. || Contener, incluir en sí alguna cosa. Usa se tambien como recíproco. Continere, includere. || Entender alcanzar, penetrar. Intelligere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Comprender, pág. 172 · el artículo y su página del original →

COMPRENDER. a. Abrazar, ceñir. rodear por todas partes una cosa. ('omplecti. || Contener. incluir en sí alguna cosa. Usase tambien como reciproco. Continere, includere. || Entender, alcanzar, penetrar. Intelligere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Comprender, pág. 192 · el artículo y su página del original →

COMPRENDER. a. Abrazar, ceñir, rodear por todas partes una cosa. || Contener, incluir en sí alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. ¡ Entender, alcanzar, penetrar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Comprender, pág. 611 · el artículo y su página del original →

V. a. : abrazar, ceñir, rodear por todas partes una cosa. —Contener, en volver, incluir en si alguna cosa. Usase tambien como reciproco.—Entender, alcanzar, penetrar, conocer a fondo.—r.: entenderse perfectamente, ser de fácil comprension alguna cosa

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Comprender, pág. 969 · el artículo y su página del original →

Comprender. Activo. Abrazar, ceñir, rodear por todas partes una cosa. Contener, incluir en sí alguna cosa. Usase también como recíproco. I Entender, alcanzar, penetrar. ETIMOLOGÍA. Latín comprehendère y comprendère; de cum, con, y prehendère ó prendère, coger, como en Plauto; PREHENDERE aliquem mendacii, coger á uno en mentira; PREHENDERE stilum, coger la pluma para escribir, en Cicerón; PREHENDERE oras Italie, coger las playas de Italia, esto es, ganar tierra, abordar á la orilla, en Virgilio: italiano, comprendere; francés, compendre; provenzal, comprendre, comprener: catalán, compéndrer.—El sentido intelectual que tiene en el romance el verbo comprender, vino sin duda del latín…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Comprender, pág. 267 · el artículo y su página del original →

Comprender. (Del lat, comprehende. re: de cum, con, y prehendère, coger.) a. Abrazar, ceñir, rodear por todas partes una cosa. ! Contener, incluir en si alguna cosa. U. t. c. r. Entender, alcanzar, peneranar.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Comprender, pág. 340 · el artículo y su página del original →

Comprender. Activo. Abrazar, cenir, rodear por todas partes una cosa. Contener, incluir en si alguna cosa. Usase también como reciproco. ]Entender, alcanzar, penetrar. ETIMOLOGIA. Del latin comprehendère y comprendère; de cum, con, y prehendère, ó prendère, coger.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Comprender, pág. 248 · el artículo y su página del original →

Comprender. (Del lat. comprehendere; de cum, con, y prekendere, coger.) a. Abrazar, ceñir, rodear por todas partes una cosa. Con Entender, alcanzar, penetrar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Comprender, pág. 422 · el artículo y su página del original →

COMPRENDER. (de comprehender). v a. Abrazar, ceñir, rodear por todas partes una cosa. || Contener, incluir en sí alguna cosa. U. t. c. r. || Entender, alcanzar, penetrar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «comprender», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/comprender.