La historia de una palabra

compinche

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Compinche, pág. 451 · el artículo y su página del original →

COMPINCHE. s. m. Lo misino que Amigo ò camarada. Es voz vulgar y jocosa. Lar. Socius, a, u n. VILLAVIC. Mosch. Cant.7. Oct.54. Las moscas, pulgas, piojos, chinebet Que de tiempos atrás eran compinches.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Compinche, pág. 473 · el artículo y su página del original →

COMPINCHE, voz familiár, lo mismo que amigo, camarada, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Compinche, pág. 218 · el artículo y su página del original →

COMPINCHE. s. com. fam. Amigo, camarada. Amicus, socius

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Compinche, pág. 201 · el artículo y su página del original →

COMPINCHE. s. com. fam. Amigo, camarada. Amicus , socius.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Compinche, pág. 199 · el artículo y su página del original →

COMPINCHE. com. fam. Amigo, camarada.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Compinche, pág. 423 · el artículo y su página del original →

Compinche, s. fam. Intimo amigo y familiar camarada.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Compinche, pág. 269 · el artículo y su página del original →

COMPINCHE. com. fam. Amigo, camarada. Amicus, socius.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Compinche, pág. 191 · el artículo y su página del original →

COMPINCHE. com. fam. Amigo, camarada.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Compinche, pág. 609 · el artículo y su página del original →

adj. s. fam.: amigo intimo. camarada

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Compinche, pág. 966 · el artículo y su página del original →

Compinche. Común de dos familiar. Amigo, camarada. ETIMOLOGÍA. Con y pinchar: catalán, compinxe.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Compinche, pág. 266 · el artículo y su página del original →

Compinche. Del lat. campanyère unir, jantar estrechamente.) comi. fam. Amigo, camarada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Compinche, pág. 335 · el artículo y su página del original →

Compinche. Común familiar. Amigo, camarada. ETIMOLOGIA. 1. De con y pinchar: catalán, compinxe. 2. Del latin compigère, unir, juntar estrechamente. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Compinche, pág. 247 · el artículo y su página del original →

Compinche. (Del lat. compingére, unir, juntar estrechamente.) com. fam. Amigo, camarada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «compinche», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/compinche.