compensado
En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Compensado, pág. 450 · el artículo y su página del original →
COMPENSADO, DA. part. pass. Retribuido, remunerado ù descontado.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Compensado, pág. 473 · el artículo y su página del original →
COMPENSADO, part. pas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Compensado, pág. 218 · el artículo y su página del original →
COMPENSADO, DA. p. p. de COMPENSAR. COM PENSAR. l al Dar una pertona a otre alguna cosa, ó hacerle algun beneficio en resarcimiento del daño, agravio ó perjuïcio que le ha causado. Usase tambien como reciproco. Compens are COMPENSAR. VI n. Gozar de algun bien en gràdo equivalente al mal que se ha padecido, ó at contrario. Compens are COMTENSARSE UNA COSA CON OTRA. f. Resarcirse las pérdidas con las ganandias, ó los males con los bienes; y asi se dice! que los maloanes se COMPENSAN con los buenosi Dompensari. COMPENSARSE UNO Á sá MISMO. f. Resarcirse uno por su mano del dano ó perjuicio que otro le ha hecho. Redintegrari, in integrum restitui.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Compensado, pág. 201 · el artículo y su página del original →
COMPENSADO, DA. p. p. de COMPENSAR.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Compensado, pág. 423 · el artículo y su página del original →
Compensado, da. part. pas. de Compensar ó Compensarse. Compensador, ra. 9dj. Que compensa. || s. El que compensa. || Fís. Instrumento destinado á corregir los efectos de toda variacion atmosférica sobre la marcha de los relojes de campana y péndola.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Compensado, pág. 965 · el artículo y su página del original →
Compensado, da. Participio pasivo de compensar y compensarse. ETIMOLOGÍA. Latín compensatus, participio pasivo de compensare, compensar: catalán, compensat, da; francés, compensé; italiano, compensato.
acepción con acepción en el diccionario oficial →