colmena
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
COLMENA, pág. 485 · el artículo y su página del original →
COLMENA. Lat. alueus. i. aluear. aris. es la caxa de corcho,o de pino hueco en que las abejas labrã su míel, y por que hazé sus panales cacuminados, que se van terminando en punta, se dixeron colmenas, quasi culmenas à culmine. Tener la casa como vna colmena, es té nerla muy prouey da de todo lo necessario. Colmenar, el lugar donde tiené las colmenas, y ay pueblos deste nomtbre, como el Colmenar, y el Colmenar de Oreja. Colmenero, el que trata en colmenas, y nombre delinnge, que se liamã Ilaman Colmeneros: osso colmenero.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Colmena, pág. 417 · el artículo y su página del original →
COLMENA. s. f. La caxa, ò cuébano de corcho ù de madera hueca, en que las abéjas labran su miel, y cera. Lat. Alveus, i. Recop. lib. 3.tit.14.l.4. cap. 29. Y lo contenido en el capitulo precedente se ha de entender con que no puedan proceder sobre muladares, ni colménas, cotos, ni adchessados. FR. L. pa GRAN.Symb.part.1.cap.20. Escogido el Rey, tratan de edificar sus casas, y primeramente dan un betumen à todas las paredes de la casa, que es la colména. (M ame. Chron, lib. 1. cap. 26. Aprendieron ta dl, priméro que de nadie, la mancra de criar abejas, y tener colménas, para sacar de ellas miel, y cera. SAAV. Empr. 85. Abrazado una vez el osso con la colména, ningun partido mejor, que…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Colmena, pág. 461 · el artículo y su página del original →
COLMENA, vaso destinado para cridr, y encerrar las abejas. Fr. Ruche. Lat. Alveus, praesépe, is. It. Arnia, alveo. En las Montañas de Santandér, y Encartaciones, le llaman á las colmenas Qváles, y no sin bastante propiedad, por razón de la figura oval, que muchas veces tienen. La cubierta se llama Cobija: el agujero por donde entran, y salen las abejas, Piquera, & c. V. en su lugár. Esp.t.1. &c. TENER LA CASA COMO UNA COIMéNA, tenerla Ilena, rica, abundante, &c. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Colmena, pág. 213 · el artículo y su página del original →
COLMENA. A. E Especie de caja ó vaso de córcho ó de madera en que crian las abejas, y labran la miel y la cera. Alveare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Colmena, pág. 195 · el artículo y su página del original →
COLMENA. f. F Especie de caja ó vaso de córcho ó de madera en que criah las abejas, y las brán la miel y la cera. Alveare. a
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Colmena, pág. 194 · el artículo y su página del original →
COLMENA. f. Especie de vaso de corcho ó de madera en que crian las abejas, y labran la miel y la cera.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Colmena, pág. 173 · el artículo y su página del original →
COLMENA. Especie de vaso, que suele ser de corcho , madera ó mimbres embarradas, y sirve á las abejas de habitacion y depósito de los panales que fabrican y de la miel que extraen de las flores. Alveare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Colmena, pág. 412 · el artículo y su página del original →
Colmena, s. f. Especie de vaso de dos tercias á tres cuartas de alto y de una tercia poco mas ómenos de diámetro , hecho generalmente de corcho, de madera ó mimbres embarradas que se destina para habitacion de las abejas á fin de que fabríquen allí sus panales.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Colmena, pág. 262 · el artículo y su página del original →
COLMENA. f. Especie de vaso, que suele ser de corcho, madera ó mimbres embarradas, y sirve á las abejas de habitacion y (para] depósito de los panales que fabrican, y de la miel qu extraen de las flores. Alveare. Clt met. La casa bien provista.)
Colmena, pág. 825 · el artículo y su página del original →
COLMENA. LII p. Am. M. El mozo de mulas, de espuela y de labranza.]!! — CAMINERO. El destinado á la conservacion y reparo de un camino real. || Á PEON. mod. adv. fam. Á PIÉ. || CONTRA PEON HECHO DAMA NO PÁRA PIEZA EN TABLA. ref. que, ademas de su sentido recto en el juego de damas, enseña que el que desde estado humilde ha pasado á superior, intenta supeditar á los demas, y atropellarlo todo. Cave à plebejo homine ad nobilium ordinem evecto.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Colmena, pág. 167 · el artículo y su página del original →
COLMENA. f. Especie de vaso que suele ser de corcho, madera ó mimbres embarradas, y sirve á las abejas de habitacion y depósito de los panales que fabrican y de la miel que extraen de las flores. Alveare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Colmena, pág. 185 · el artículo y su página del original →
COLMENA. f. Especie de vaso que suele ser de corcho, madera ó mimbres embarradas, y sirve á las abejas de habitacion y depósito de los panales que fabrican.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Colmena, pág. 597 · el artículo y su página del original →
s. f.: especie de vaso de dos terctas artres cuartas de altura, y de una tercia poco mas o menos de diametro, hecho generalmente de corcho, madara o mimbres embarra los, que se destina para habitacion de las abejas, a fia de que fabriquen alli sus panales.— vretee lle caca bien proviste
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Colmena, pág. 944 · el artículo y su página del original →
Colmena. Femenino. Especie de vaso que suele ser de corcho, madera ó mimbres embarrados, y sirve á las abejas de habitación y depósito de los panales que fabricanG. 1. Arabe commara mi nahl, «vasija de las abejas.» 2. El vocablo anterior ha sido inventado para explicar el español co mena. (MAHN, ENGELMANN.) 3. El español colmena no puede venir del vocablo árabe: pero el vocablo árabe no es una invención, puesto que se halla en Ibn-al-Baitar bajo la forma de Rorãra an-nahl. (Dozy.) 4. Céltico kolben-rénan: de holõen. forma de kol, cesta, y gméuan. plural de grenanen, abeja: «cesto ó canasto de las abejas.» (MAHN.) 5. La forma se concibe y el sentido es perfecto; pero ¿de qué manera vino á…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Colmena, pág. 258 · el artículo y su página del original →
Colmena. (Del lat. colúmen. y culmen. punta del tejado, techo, cubiorta.) f. Especie de vaso que suele ser de corcho, madera, mimbres, etc., embarrados, y sirve á las abejas de habitación y para depósito de los panales que fabrican.] rinconera. La que tiene la obra atravesada y al sesgo. yaciente. La que está tendida á lo largo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Colmena, pág. 311 · el artículo y su página del original →
Colmena. Femenino. Especie de vaso que suele ser de corcho, madera ó mimbres embarrados, y sirve á las abejas de habitación y depósito de los panales que fabrican. ETIMOLOGIA. 1. Del árabe cowara min nahl, vasija de las abejas. 2. Del celta holven-iénan; de kólöen, cesta, y guénan, abejas. 8. Del latin colûmen, y culmen, punta de tejado, techo, cubierta. (ACADEColmenar. Masculino. El paraje ó lugar donde están las colmenas. ETIMOLOGIA. De colmena.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Colmena, pág. 240 · el artículo y su página del original →
Colmena. (De colmo, por su figura.) f. Especie de vaso que suele ser de corcho, madera, mimbres, etc., embarrados, y sirve á Pes abejas de habrraniár y pra depósito de | los panales que fabrican. || rinconera. La que tiene la obra atravesada y al sesgo. | | yaciente. La que está tendida á lo largo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Colmena, pág. 411 · el artículo y su página del original →
COLMENA. (de colmo, 2. art., por su figura). f. Especie de vaso que suele ser de corcho, madera, mimbre, etc., embarrados, y sirve a las abejas de habitación y para depósito de los panales que fabrican. || Amér, En Méjico, abeja. || rinconera. La que tiene a obra atravesada y al sesgo. || yaciente. La que está tendida a lo largo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →