colada

COLADA, pág. 481 · el artículo y su página del original →

COLADA, la lexia que se haze para limpiar los paños de lienço. Dixo se assi, porque se componen dentro de vn vaso agujerado, o de vna canasta de mimbres, por dóde la lexia, q es el agua que ha heruido con ceniza, se cuela y lleua tras si todo lo suzio de los trapos. Poresta mesma razon se llamò bogada de bugo, que vale horado, dedon de se dixo abugero, y corruptamente agujero. Alque no viene limpio dezimos, que le pueden echar en colada. Y de alguna cosa que parece se dexa sin aduertir y castigar, suelen dezir, Todo saldra en la colada;couiene a saber, quã do se remate con la vltima cuenta. De dos espadas que tenia el Cid Rui Diaz, la vna tuuo por nombre Colada, porq se deuio de forjar de…

Colada, pág. 405 · el artículo y su página del original →

COLADA. L. f. La lexía que se hace para blanquear y limpiar con mas facilidad las ropas de lienzo quando se lavan: como son camisas, sabanas, tohallas, &c. Dixose assi, porque se hace dentro de una canasta de mimbres, por donde passa la lexia, ò se cuela, y lleva tras sí toda la suciedad de la ropa. Lat. Lixivia, g. Lixivium, ii. GUEV. Epist, à Mosen Puche, pl. 291. Qué placer es verla hacer su colada, lavar su ropa, aechar su trigo, cerner su harina, amassar su massa, cocer su pan, barrer su casa, encender su lumbre, poner su olla, y despues de haver comido tomar su almohadilla para labrar, ò su rueca para hilar! EsTEE. pl. 8. Hice lo mejor que pude la colada, y tendi los trapos. QUEv…

Coláda, pág. 456 · el artículo y su página del original →

COLáDA, mezcla de ceniza, y agua caliente, que se hace para limpiar la ropa. Fr. Lessive, lexive. Lat Lexivium. It. Ranno, bucata. V. La Defensa, ó Desagravio de AA. del P. Codornieu contra el Barbadiño. COLdDA, se llama vulgarmente la espada, por razon de una de las dos que dicen tuvo el Cid Campeadór, llamadas tizona, y colada, V.Los Romancéros antig. TODO SALDRÁ A LA coLáDA, lo mismo, que todo se pagará, ó saldrá al fin, y al cabo.

Colada, pág. 211 · el artículo y su página del original →

COLADA. S. f. La accion de colar la topa, y Ia misma ropa colada. Abetersio, detersio, vel linteum lixivia deter sum COLADA. La accion y efecto de colar. Colatio. || En los términos de los pueblos de pastos comunes ó realengos el espacio de tierra cultivado ó erial, que se halla entre dos heredades, por donde cuando está sin fruto se permite pasar el ganado. Via gregibus patezs COLADA. Entrada ó camino por terreno adehesado realengo y libre, que comunica unos con otros los términos de los lugares que tienen pastos comunes para que por elles & puedan conducir los ganados sin perjuicio de las siembras ó jurisdicciones.. Aditus, semita armentis et gregibus pateus. || Nombre que se dió á una…

Colada, pág. 194 · el artículo y su página del original →

COLADA. s. f. La accion de colar la ropa, y la misma ropa colada. Abstersio, detersio, vel linteum lixivia detersum. || La accion y efecto de colar. coLADA. En los términos de los pueblos de pastos comunes ó realengos el espacio de tierra cultivado ó erial, que se halla entre dos heredades, por donde cuando está sin fruto se permite pasar el ganado. Via gregibus patens. coLaDa. Entrada ó camino por terreno adehesado realengo y libre, que comunica unos con otros los términos de los lugares que tienen pastos comunes para que por ellos se puedan conducir los ganados sin perjuicio de las siembras ó jurisdicciones. Aditus , semita armentis et gregibus patens. coLADa. Nombre que se dió á una…

Colada, pág. 192 · el artículo y su página del original →

COLADA. f. Accion de colar ropa; la misma ropa colada. [] Accion y efecto de colar. ¡En los términos de los pueblos de pastos comunes ó realengos, el espacio de tierra por donde se permite pasar el ganado.! Entrada 6́ camino por terreno adehesado, realengo y libre, que comunica unos con otros, los términos de los lugares que tienen pastos comunes, pera, que por ellos se puedan conducir los ganados sin perjuicio de las siembras ó jurisdicciones. || Nombre que se dió á una espada de las del Cid. Despues ha pasado á significar familiarmente lo mismo que una buena espada. || SALIR Á Ó EN LA COLADA. fr. met. Averiguarse, descubrirse lo que ya habia pasado y estaba olvidado y oculto.

Colada, pág. 172 · el artículo y su página del original →

COLADA. f. La accion de colar la ropa , y la misma ropa colada. Abstergendi actus , vel linteum lixivia detersum. || La accion y efecto de colar. Colandi actus, colo facta purgatio. y) En los términos de los pueblos de pastos comunes ó realengos el espacio de tierra cultivado ó erial que se halla entre dos heredades , por donde cuando está sin frutos se permite pasar el ganado. Via gregibus patens. || Entrada ó camino por terreno adehesado realengo y libre que pone en comunicacion unos con otros los términos de los lugares que tienen pastos comunes, para que por ellos se puedan conducir los ganados sin perjuicio de las siembras ó jurisdicciones. Aditus, semita armentis et gregibus patens…

Colada, pág. 409 · el artículo y su página del original →

Colada, s. f. Accion y efecto de colar la ropa. || La misma ropa colada. || Accion y efecto de colar. 1 El espacio de tierra cultivada ó erial qne se halla entre dos heredades, por donde cuando está sin frutos se permite pasar al ganado; en los términos de los pueblos de pastos comunes ó realengos. || Entrada, senda ó camino por terreno adehesado, realengo y libre, que pone en comunicacion unos con otros los términos de los lugares que tiénen pastos comunes, para que por ellos se puédan conducir los ganados, sin perjuicio de las siembras ó jurisdiciones. || Hist. Nombre que se dió á una de las espadas del Cid. Después, proverbializándose, ha pasado á significar familiarmente la bondad y…

Colada, pág. 260 · el artículo y su página del original →

COLADA. f. La accion de colar la ropa, y la misma ropa colada. Abstergendi actus, vel linteum lixivid detersum. LIl La lejía con que se cuela la ropa. Lixivia linteis abstergendis.] ¡La accion y efecto de colar. Colandi actus, colo facta purgatio.! En los términos de los pueblos de pastos comunes ó realengos, el espacio de tierra cultivado ó erial que se halla entre dos heredades, por donde, cuando está sin frutos, se permite pasar el ganado. Via gregibus paters.Entrada ó camino por terreno adehesado realengo y libre, que pone en comunicacion unos con otros los términos de los lugares que tienen pastos comunes, para que por ellos se puedan conducir los ganados sin perjuicio de las siembras…

Colada, pág. 166 · el artículo y su página del original →

COLADA. f. La accion de colar la ropa, y la misma ropa colada. Abstergendi actus , vel linleum limivia detersum. || La accion y efecto de colar. Colandi actus, colo facta purgatio. || En los términos de los pueblos de pastos comunes ó rea- . lengos el espacio de tierra cultivado ó erial que se halla entre dos heredades, por donde cuando está sin frutos se permite pasar el ganado. Via gregibus palens. Entrada Óó camino por terreno adehesado realengo y libre que pone en comunicacion unos con otros los términos de los lugares que tienen pastos comunes, para que por ellos se puedan conducir los E , bados sin perjuicio de las siembras ó jurisdicones. Adilus, semita armentis et gregibus patens. A…

Colada, pág. 184 · el artículo y su página del original →

COLADA. f. La accion de colar la ropa, y la misma ropa colada. || La accion y efecto de colar. || En los términos de los pueblos de pastos comunes ó realengos, el espacio de tierra cultivado ó erial que se halla entre dos heredades, por donde, cuando está sin frutos, se permite pasar el ganado. || Entrada ó camino por terreno adehesado realengo y libre, que pone en comunicacion unos con otros los términos de los lugares que tienen pastos comunes, para que por ellos se puedan conducir los ganados sin perjuicio de las siembras ó jurisdicciones. || Nombre que se dió á una espada de las del Cid. Despues ha pasado á significar familiarmente lo mismo que una buena espada. || sa- LIR Á Ó EN LA…

Colada, pág. 594 · el artículo y su página del original →

s. f.: la accion de colar la ropa, y la misma ropa cola la.— La lejta con que se cuela la ropa.—En los terminos de los pueblos o pastos comunes o realengos, el espacio de tierra cultivado o erial que se halla entre dos heredade por donde se permite pasar el ganado cuando está sin frutos.— Entrada, senda o camino por terreno adehesado realengo y libre, que pone en comunicacion unos con otros los términos de los lugares que tienen pastos comunes, para que por ellos se puedan conducir los ganados sir perjuicio de las siembras o jurisdicciones.—Nombre que se dió a una espada de las del Cid. Después ha pasado a significar familiarmente lo mismo que buena espada.—fr.: SACAR LOS TRAPOSA LA COLADA…

Colada, pág. 937 · el artículo y su página del original →

Colada. Femenino. La acción de colar la ropa, y la misma ropa colada. La acción y efecto de colar. I En los términos de los pueblos de pastos comunes ó realengos, el espacio de tierra cultivado ó erial que se halla entre dos heredades, por donde, cuando está sin frutos, se permite pasar el ganado. Entrada ó camino por terreno adehesado realengo y libre, que pone en comunicación unos con otros los términos de los lugares que tienen pastos comunes, para que por ellos se puedan conducir los ganados sin perjuicio de las siembras ó jurisdicciones. Nombre que se dió á una espada de las del Cid. Después ha pasado á significar familiarmente lo mismo que una buena espada. II SALRÁ Ó EN LA COLADA…

Colada, pág. 256 · el artículo y su página del original →

Colada. f. Acción y efecto de colar Tómaso espocialmente por la acción da colar la ropa.! Lejía en que se cuela la ropa.) Ropa colada.) En los términos de los pueblos de pastos comunes ó realengos, espacio de tierra cultivado ó erial que se halla entre dos heredades. por donde, cuando está sin frutos, se permite pasar el ganado.! Entrada ó camino por terreno adehesado realengo y libre, que pone en comunicación unos con otros los términos de los lugares que tienen pastos comunes, para que por ellos se puedan conducir los ganados sin perjuicio de las siembras ó jurisdicciones. ! Salir una co sa en la colada. fr. fig. y fam. Averiguar se, descubrirse lo que ya habia pasado y estaba olvidado y…

Colada, pág. 256 · el artículo y su página del original →

Colada. Por alusión á una de las es padas del Cid ) f. fig. y fam. Buena espada.

Colada, pág. 302 · el artículo y su página del original →

Colada. Femenino. La acción de colar la ropa, y la misma ropa colada.! La acción y efecto de colar. En los términos de los pueblos de pastos comunes ó realengos, el espacio de tierra cultivado ó erial que se halla entre dos heredades, por donde, cuando está sin frutos, se permite pasar el ganado.! Entrada ó camino por terreno adehesado, realengo y libre, que pone en comunicación unos con otros los términos de los lugares que tienen pastos comunes para que por ellos se puedan conducir los ganados sin perjuicio de las siembras ó jurisdicciones. Nombre que se dió á una espada de las del Cid. Después ha pasado á significar familiarmente lo mismo que una buena espada. SALIR A Ó EN LA COLADA…

Colada, pág. 238 · el artículo y su página del original →

Colada. f. Acción y efecto de colar. Tómase especialmente por la acción de colar la ropa. || Lejía en que se cuela la ropa. || Ropa colada. !l Faja de terreno por donde pueden transitar los ganados para ir de unos á otros pastos, bien en campos libres, adehesados ó eriales, bien en los de propiedad particular, después de levantadas las cosechas. || Min. Sangría que se hace en los altos hornos para que salga el hierro fundido. || Salir una cosa en la colada. fr. fig. y fam. Averiguarse, descubrirse lo que ya había pasado y estaba olvidado y oculto. ||fig. y fam. Ponerse en claro ó averiguarse las malas acciones ó actos censurables de una persona. Dícese más generalmente: Todo saldrá en la…

Colada, pág. 238 · el artículo y su página del original →

Colada. (Por alusión á una de las espadas del Cid) f. fig. y fam. Buena espada.

Colada, pág. 407 · el artículo y su página del original →

COLADA. (por alusión a una de las espadas del Cid). f. fig. y fam. Buena espada.