La historia de una palabra

cojin

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

COXIN, pág. 529 · el artículo y su página del original →

COXIN, se dixo de coxa, porque van sobre el los muslos, y de alli cuxa, lã ça en cuxa, quando el hombre de armas no la lleua en el ristre, si no arrimada al muslo Quixotes, la armadura, y pieças del arnes, que caen sobre el muslo. Cuxo, el cardador oficial de lana que carda sobre el muslo. Todos estos vocablos van aqui juntos, por tener origen de la palabra coxa, ycoxo. Carolo Bouilio da origen al coxin, de culcitra, cousin, genus puluili, quasi culcin, a culcitra: y esto se entiende de los coxines, sobre los quales se hincan las rodillas, o se sientan las mugeres en el estrado.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Coxin, pág. 647 · el artículo y su página del original →

COXIN. s. m. Cierto genero de almohada hecha por lo regular de badana ò cuero, llena de lana, pluma ò borra, que comunmente sirve para sentarse en él ò hincarse de rodillas. Viene de la voz Coxo. Lat. Pulvinus, i. Pulvinar, aris. RecOP. lib.9. tit.22.l. 2. De la tapiceria, que son paños Franceses, de verduras y Ras, y de Tornay, y antepuertas, y coxines y mantas de pies, y alhombras, y bancáles....... que paguen cinco mis. por ciento al dicho almoxarifazgo. MENp. Gucrr. de Gran. lib.4. num.9. Grandes llaman en España los Señores à quien el Rey manda cubrir la cabeza, sentar en actos y lugares públicos, y la Réina se levanta del estrado à recibir à ellos y à sus mugéres, y les manda dar por…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cojin, pág. 455 · el artículo y su página del original →

COJIN, especie de almohada para sentarse, ó arrodiIlarse. Fr. Coussin. Lat. Pulvinar, pulvinus. It. Piumaccio, guanciale. CoJines, en la Marina, son unos tejidos de cajetas, que se ponen en el bauprés, vergas, y bordas, para que no se rozen las relingas de las velas, amuras, escotines, y obenques. Dicc. Mar. Fr. Cousiins d’amures. Lat. Pulvilli.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cojin, pág. 193 · el artículo y su página del original →

COJIN. s. m, Almohada grande que antiguamente servia para sentarse en los estrados, y la almohada que se pone en el asiento de las sillas de caballo ó mula. Pulvinus, ephippium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cojin, pág. 192 · el artículo y su página del original →

COJIN. m. Almohada grande que antiguamente servia para sentarse en los estrados, y la almohada que se pone en el asiento de las sillas de montar.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cojin, pág. 171 · el artículo y su página del original →

COJIN. m. Almohada grande que antiguamente servia para sentarse en los estrados, y la almohada que se pone en el asiento de las sillas de montar. Pulvinus, ephippium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cojin, pág. 408 · el artículo y su página del original →

Cojin, s. m. Especie de almohadon que antiguamente se usaba para se tarse en los estrados etc. || Guarn. La almohada que se pone en el asiento de las sillas de montar. || Mar. Tejido de cajeta que suele ponerse en el hauprés. y en las bergas y bordas para que no se rocen las amuros, escotines yre lingas de las velas.=V. DRAGANTE,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cojin, pág. 259 · el artículo y su página del original →

COJIN. m. Almohada grande que antiguamente servia parsentarse en los estrados, y la almohada que se pone en el asiento de las sillas de montar. Pulvinus, ephippium.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cojin, pág. 165 · el artículo y su página del original →

COJIN. m. Almohada grande que antiguamente servia para sentarse en los estrados, y la almohada que se pone en el asiento de las sillas de montar. Pulvinus, ephippium.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cojin, pág. 183 · el artículo y su página del original →

COJIN. m. Almohada grande que antiguamente servia para sentarse en los estrados. La almohada que se pone en el asiento de las sillas de montar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cojin, pág. 593 · el artículo y su página del original →

s. m : almohada grande que antiguamente servia para sentarse en los estrados. =Art. y Of.: entre guarnicioneros, la almohada que se pone detrás del asiento de las sillas de montar y debajo de la correa de grupa. =Mar.: tojido de cajeta que suele ponerse en el bauprés y en las vergas y bordas para que no se rozen las amuras, escotines y relingas de las velas.— DRAGANTE

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cojin, pág. 936 · el artículo y su página del original →

Cojin. Masculino. Almohada grande que antiguamente servía para sentarse en los estrados. La almohada que se pone en el asiento de las sillas de montar. ETIMOLOGÍA. 1. Según Wachter y Horman, del alemán Kussen, que tiene la misma significación: francés, coussin: italiano, cuscino. (LANDAIS.) 2. Viene de la voz cojo. (ACADEMIA. Diccionario de 1726.) 3. Las anteriores interpretaciones no son aceptables. Dericacion. Latín culcita, almohada; bajo latín, culcîtinum. almohadilla: italiano euscino, almohada; cóltrice, colchón de pluma; francés del siglo XIII, coissin; moderno conssin, almohada: catalán, corí; namurés, cosin: ginebrino, coisin; burguiñón, côssin. cuissin, coissin; inglés, cushion…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cojin, pág. 255 · el artículo y su página del original →

Cojin. (Del b. lat. culcinus, del lat. culcita, colchón, almohada.) m. Especie de almohadón que sirve para sentarse, arrodillarse ó apoyar sobre él cómodamente al. guna parte del cuerpo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cojín, pág. 300 · el artículo y su página del original →

Cojín. Masculino. Almohada grande que antiguamente servia para sentarse en los estrados.! La almohada que se pone en el asiento de las sillas de montar. ETIMOLOGIA. Del latin culcita, almohada: bajo latin, culcinus, almohadilla; italiano, cuscino, almohada; coltrice, colchón de pluma; francés, coussin, almohada; catalán, coxi.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cojín, pág. 237 · el artículo y su página del original →

Cojín. (Del b. lat. culcinus; del lat, culcita, colchón, almohada.) m. Almohadón que sirve para sentarse, arrodillarse ó apoyar. sobre él cómodamente alguna parte del cuerpo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cojin», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cojin.