codales
En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1822: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Codales, pág. 392 · el artículo y su página del original →
CODALES. Llaman los Carpintéros à dos reglas pe pequeñas, que se ponen sobre el madéro que acepillan, en los extremos,para poderle labrar en elquadra. Trahenlo Covarr. en su Thesoro y Neorixa en su Vocabulario. Lat. Ancones. Sm. term. nautico. El remate de que se forma la popa, donde se afirma el timon. Vocab. marit. de Sey. RECOP. DE IND. lib.9. tit.28. l.22, num. 20. Y de la misma manera se ha de poner la quarta parte en el lanzamiento del codaste de popa.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Codales, pág. 451 · el artículo y su página del original →
CODALES, en la sierra, V. Sierra bracera. Fr. Deux petites regles, &c. Lat. Ancon, ónis.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Codales, pág. 208 · el artículo y su página del original →
CODALES- S. m. U. Dos rezlas pequeñas que las carpinteros ponen sobre los extremos del madero que acepillan, para poderle labrar en escuadra. Aucones. CODALES DE SIERRA. Entre carpinteros los dos palos ó listones en que se asegura la hoja de la sierra. Transversae taeniat, scrrae ferrum sus tiuentes, firmantes.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Codales, pág. 192 · el artículo y su página del original →
CODALES. S. m. p. Dos reglas pequeñas que los carpinteros ponen sobre los extremos del madero que acepillan, para poderle Jabrar en escuadra. Áncones. CODALES DE SIERRA. Entre carpinteros los dos palos ó listones en que se asegura la hoja de asierra. Transverse trabecula due quibus ser» ra innititur.
acepción con acepción en el diccionario oficial →