codal
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Codal, pág. 392 · el artículo y su página del original →
CODAL. s. m. Medida que consta de un codo. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabul. Lat. Copat. Vale tambien la armadúra que cubre el codo. Trahelo Nebrixa en su Vocabul. Lat. Copar. adj. de una term. Cosa que pertenece al codo, ò que tiene su medida. Lar. Cubitalis, le. PARTID.1.tit.4.l.20. E esta es quando mandan à algúno que vaya en romeria o trahiga consigo palo codal, ò escapulario ò otra vestidúra, como de Orden.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Codal, pág. 208 · el artículo y su página del original →
CODAL. s. m. Pieza de la armadura antigua que cubria y defendia el codo. Cubitorum armatura, tegmen. COPAR. Vela ó hacheta de cera del tamaño de un codo. Cand la vel far cubitalis. || En las vides es lo mismo queMUGRON. || Entre albañiles palo atravesado con que se aseguran poz la parte de arriba los tapiales, para que esten á nivel y á proporcionada distancia, y tambien el madero que se pone horizontal en un vano ó hueco para sostener los cuerpos laterales que le forman. Ancones parietailés, transvers a ligna quibus parietes ad per pendiculum aedific antur CODAL. adj. Lo que consta de un codo. Cubitalis. || Lo que tiene medida ó figura de codo. Cuhitalis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Codal, pág. 191 · el artículo y su página del original →
CODAL. s. m. Pieza de la armadura antigua que cubria y defendia el codo. || Vela Ó hacheta de cera del tamaño de un codo. Candela uno cabito longa. coDaL. En las vides MUGRON. copaL. Entre albañiles palo atravesado con que se aseguran por la parte de arriba los tapiales, para que esten á nivel y á proporcionada dis. tancia, y tambien el madero que se pone horizontal en un vano'ó hueco para sostener los cuerpos laterales que le forman..Ancones, transversa ligna quibus parietes ad perpendiculum exiguntur. coDaL. adj. Lo que consta de un codo. Cubitalis. coDAL. Lo que tiene medida ó figura de codo.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Codal, pág. 190 · el artículo y su página del original →
CODAL. m. Pieza de la armadura antigua que cubria y defendia el codo.] Vela ó hacheta de cera del tamaño de un codo.! En las vides XUcRON. ] Entre albañiles palo atravesado con que se aseguran por la parte de arriba bos tapiales; madero horizontal en un vano.) adj. Que consta de un codo. [ Que tiene medida ó figura de cedo. I m. p. Carp. Dos reglas para labrar en escuadra. || DE SIERRA. Los dos palos en que se asegura la hoja de la sierra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Codal, pág. 169 · el artículo y su página del original →
CODAL. m. Pieza de la armadura antigua que cubria y defendia el codo. Brachiale, brachialis armatura. || Vela ó hacheta de cera del tamaño de un codo. Candela uno cubito longa.|| En las vides MUGRON. Y) Entre albañiles palo atravesado con que se aseguran por la parte de arriba los tapiales, para que estén á nivel y á proporcionada distancia, y tambien el madero que se pone horizontal en un vano ó hueco para sostener los cuerpos laterales que le forman. Ancones, transversa ligna quibus parietes ad perpendiculum exiguntur. || adj. Lo que consta de un codo. Cubitalis. || Lo que tiene medida ó figura de codo. Cubitalis. Os. m. p. Dos reglas pequeñas que los carpinteros ponen sobre los extremos…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Codal, pág. 405 · el artículo y su página del original →
Codal, s. m. Pieza de la armadura antigua, que cubría y defendía el codo. || Vela ó hacheta de cera, del tamaño de un codo. || En las vides, mugron. Y. este. || Albañ. Palo atravesado con que se asegúran por la parte de arriba los tapiales, para que esten á nivel y á proporcionada distancia.=El madero orizontalmente colocado en un vano ó hueco, para sostener los cuerpos laterales que lo fórman. || adj. Lo que consta de un codo. || Lo que tiene medida ó figura de codo. || Pesc. Cada uno de los cordoncillos del pelo llamado coco, en cuyo estremo va afirmado un anzuelo en el aparejo llamado volatin. =V. RAINAL. || s. m. pl. Dos reglas pequeñas que los carpinteros pónen sobre los estremos del…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Codal, pág. 256 · el artículo y su página del original →
CODAL. m. Pieza de la armadura antigua que cubria y defendia el codo. Brachiale, brachialis armatura. || Vela ó hacheta de cera del tamaño de un codo. Candela uno cubito longa. En las vides MUGRON. TIl La parte de sedal que entra en el agua es decir, la que está entre el corcho y el anzuelo. || Cada uno de los cocos, en cuyo extremo va afirmado el anzuelo en el aparejo llamado volantin. I || Entre albaniles palo atravesado con que se a-eguran por la parte de arriba los tapiales, para que estén á nivel y á proporcionada distancia, y tambien el madcro que se pone horizontal en un vano ó hueco, para sostener los cuerpos talerales que le forman. Ancones, transversa ligna quibus parietes ad…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Códal, pág. 163 · el artículo y su página del original →
CÓDAL. m. Pieza de la armadura antigua que cu- bría y defendia el codo. Brachiale, brachialis armatura. || Vela ó hacheta de cera del tamaño de un codo. Candela uno cubito longa. Y En las vides mugron. || Entre albañiles palo atravesado con que se aseguran por la parte de arriba los tapiales, para que esten á nivel y á proporcionada distancia, y tambien el madero que se pone horizontal en un vano ó hueco para sostener los cuerpos laterales que lo for- Pp ponia transversa ligna En [partos $ iculum exiguntur. || adj. que consta de un codo, Cubitalis. || Lo que tiene medida ó figura de codo. Cubitalis. || pl. Dos reglas pequeñas que los carpinteros ponen sobre los extremos del madero que…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Codal, pág. 181 · el artículo y su página del original →
CODAL. m. Pieza de la armadura antigua que cubria y defendia el codo. || Vela ó hacheta de cera, del tamaño de un codo. || En las vides MUGRON. || Entre albañiles, palo atravesado con que se aseguran por la parte de arriba los tapiales, para que estén á nivel y á proporcionada distancia, y tambien el madero que se pone horizontal en un vano ó hueco para sostener los cuerpos laterales que lo forman. || adj. Lo que consta de un codo. || Lo que tiene medida ó figura de codo. ¡| pl. Dos reglas iguales, gruesas y como de un pié de largas, que usan los carpinteros y ebanistas, para ver si las piezas de madera que labran están á nivel, -ó (lo que es igual) si tienen cuatro ángulos en un mismo…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Codal, pág. 589 · el artículo y su página del original →
s. m.: vela o hachita de cera, del tamaño de un codo.—adj.: lo que consta de un codo.—Lo que tiene medida o figura de codo. =Agr.: MHCRON de las vides. =Art. y Of.; eutre albañiles, pale atravesado con que se aseguran por la parte de arriba fos tapiales, para que estén a nivel a proporer mada distaucia — El madero horiz mtalmente colocado en un vano o hueco para sosteuer los cuerpos laterales qne lo forman.—En tre pescadores, la paite de sedal que entra en el agua, es decir, la que está entre el corcho y el anzuelo; y tambien cada uno de los cocos en cuyo estremo va afirmado el auzuelo en el aparejo llamado volantin.—RAINAL.—pl.: dos re glas pequeñas que los carpinteros ponen sobre los…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Codal, pág. 929 · el artículo y su página del original →
Codal. Masculino. Pieza de la armadura antigua que cubría y defendía el codo. [[ Vela ó hacheta de cera, del tamaño de un codo. En las vides, MUGRÓN. ( Entre albañiles, palo atravesado con que se aseguran por la parte de arriba los tapiales, para que estén á nivel y á proporcionada distancia, y también el madero que se pone horizontal en un vano ó hueco para sostener los cuerpos laterales que lo forman. Adjetivo. Lo que consta de un codo.) Lo que tiene medida ó figura de codo. [ Plural. Dos reglas iguales, gruesas y como de un pie de largas, que usan los carpinteros y ebanistas, para ver si las piezas de madera que labran están á nivel, ó (lo que es igual) si tienen cuatro ángulos en un…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Codal, pág. 253 · el artículo y su página del original →
Codal. adj. Que consta de un codo. Que tiene medida ó figura de codo. V Palo codal. m. Pieza de la armadura antigua, que cubria y defendia el codo. Vela ó hacheta de cera, del tamaño de un codo. ! Mugrón de la vid. ] Albañ. Palo atravesado con que se aseguran por la parte de arriba los tapiales, para que es tén á nivel y á proporcionada distancia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Codal, pág. 290 · el artículo y su página del original →
Codal. Masculino. Pieza de la armadura antigua que cubria y defendía el codo. [’Vela ó hacheta de cera del tamaño de un codo. !En las vides. MUGRÓN. ) Entre albañiles, palo atravesado con que se aseguran por la parte de arriba los tapiales, para que estén á nivel y á proporcionada distancia, y también el madero que se pone horizontal en un vano ó hueco para sostener los cuerpos laterales que lo forman.! Adjetivo. Lo que consta de un codo. ! Lo que tiene medida ó figura de codo. l Plural. Dos reglas iguales, gruesas y como de un pie de largas, que usan los carpinteros y ebanistas para ver si las piezas de madera que labran están á nivel, ó (lo que es igual) si tienen cuatro án gulos en un…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Codal, pág. 235 · el artículo y su página del original →
Codal. adj. Que consta de un codo. || Que tiene medida ó figura de codo. || V. Palo codal. || m. Pieza de la armadura antigua, que cubría y defendía el codo. || Vela ó hacheta de cera, del tamaño de un codo. (| Mugrón de la vid. || Arq. Aguja, 13.* acep. || Arg. Madero atravesado horizontalmente entre las dos jambas de un vano ó entre las dos paredes de una excavación para evitar que se muevan ó se desplomen. || Carp. Cada uno de los dos palos ó listones en que se asegura la hoja de la sierra. |] Carp. Cada una de las dos reglas que se colocan transversalmente on las cabezas de un madero para desalabear sus caras. || Carp. Cada uno de los dos brazos de un nivel de albañil. || Min. Arco de…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Codal, pág. 403 · el artículo y su página del original →
CODAL. (de lat. cubitális, de cubítus, codo). adj. Que consta de un codo. || Que tiene medida o figura de codo. || Dícese del palo del tamaño o medida de un codo que se colgaba al cuello en señal de penitencia pública. [| m. Pieza de la armadura antigua, que cubría el codo. || Vela de cera, del tamaño de un codo. || Mugrón de la vid. || Arg. Aguja, en la acep. de barra de hierro o de madera que sirve para mantener paralelos los tableros de un tapial. || Arq. Madero atravesado horizontalmente entre las dos jambas de un vano o entre las dos paredes de una excavación, para que no se muevan oO desplomen. || Carp. Cada uno de los dos listones en que se asegura la ague de la sierra. || Carp. Cada…
acepción con acepción en el diccionario oficial →