La historia de una palabra

coclearia

En 10 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Coclearia, pág. 191 · el artículo y su página del original →

COCLEARIA. s. f. Yerba medicinal pequeña y ramosa , con las hojas de figura de corazon , obtusas, tiernas, de sabor parecido al del berro, el tallo herbáceo y la flor blanca. Cochlearia officinalis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Coclearia, pág. 404 · el artículo y su página del original →

Coclearia, s. f. Bot. Género de plantas crucíferas, yerba medicinal, pequeña y ramosa, con las hojas acorazona - das, obtusas, tiernas, de sabor parecido al del berro, el tallo berbáceo, y la flor blanca.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Coclearia, pág. 255 · el artículo y su página del original →

COCLEARIA. f. Yerba medicinal pequeña y ramosa, con las hojas de figura de corazon, obtusas, tiernas, de sabor parccido al del berro, el tallo herbáceo y la flor blanca. Cochlearta officinalis

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cóclearia, pág. 163 · el artículo y su página del original →

CÓCLEARIA. f. Yerba medicinal pequeña y ramosa, con las hojas de figura de corazon, obtusas, tiernas, de sabor parecido al del berro, el tallo herbáceo y: la flor blanca. Cochlearia ¿efcinalis

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Coclearia, pág. 181 · el artículo y su página del original →

COCLEARIA. f. Hierba medicinal, pequeña y ramosa, con las hojas de figura de corazon, obtusas, tiernas, de sabor parecido al del berro, el tallo herbáceo y la flor blanca.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Coclearia, pág. 587 · el artículo y su página del original →

s. f. Bot. (cuchara). género de plantas de la familia de las cruziferas, caracterizado por una silicua pequeña, oval, apenas escolada, con dos valvas convexas, obtusas, y dos celdas con muchas semillas cada una Está compuesto de unas treinta especies, que se encuentran en el hemisfe tio borval y son todas medicinales, de sabor acre picante, aná ogo al de las berros; entre nosotros se cullivan dos especies, la coclearia aficinal. y la aannaeta auu d nombre de rabano silvestre o rábano rus ticano, y ambas se utiluzan en Medtema por sus propiedades antr scorbune COCLEARIACEO O

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Coclearia, pág. 926 · el artículo y su página del original →

Coclearia. Femenino. Botánica. Hierba medicinal, pequeña y ramosa, con las hojas de figura de corazón, obtusas, tiernas, de sabor parecido al del berro, el tallo herbáceo y la flor blanca. ETIMOLOGÍA. Latin côchlèa, caracol; côchléar, en Festo; côchlẽare, en Marcial, la cuchara, por semejanza de forma respecto de la concha del caracol; latín técnico, COCHLEARIA officinalis, de Linneo; francés, cochléaria; catalán, cocleária.—Los franceses la llaman también: «la hierba de la cuchara,» herbe à la cuillère, cuyo dato confirma plenamente la anterior etimología.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Coclearia, pág. 287 · el artículo y su página del original →

Coclearia. Femenino. Botánica. Hierba medicinal, pequeña y ramosa, con las hojas de figura de corazón, obtusas, tiernas, de sabor parecido al del berro, el tallo herbáceo y la flor blanca. ETIMOLOGÍA. Del latin còchléa, caracol, côchléar, côchleare, la cuchara, por semejanza de forma respecto de la concha del caracol; latin técnico, co CHLEARIA officinalis; francés, cochléaria; catalan, coclearia.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Coclearia, pág. 234 · el artículo y su página del original →

Coclearia. (Del lat. cochleare, cuchara.) f. Hierba medicinal, de la familia de las crucíferas, de dos ó tres decímetros de altura, hojas acucharadas, tiernas y de sabor parecido al del berro, y flores blancas en racimo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Coclearia, pág. 401 · el artículo y su página del original →

COCLEARIA. (del lat. cochlearía, pl. n. de cochleáre, cuchara). f, Bot. Fer: ba medicinal de la familia de las crucíferas, que habita en las regiones frías y templadas del hemisferio ¡eo y tiene E antiescorbúticas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «coclearia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/coclearia.