La historia de una palabra

cochinata

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cochinata, pág. 389 · el artículo y su página del original →

COCHINATA. s. f. Voz nautica. El madéro que abraza y fortifica por de dentro la parte inferior de las aletas. Vocabul, marit. de Sey. Co

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cochinata, pág. 449 · el artículo y su página del original →

COCHINaTA, en la Marina, es el madero que abraza, y fortifica por dentro la parte inferiór de las alétas. Dicc. Mar. Fr. Porque. Lat. Trabs inferiórem laterum compágem in navi vinciens.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cochinata, pág. 589 · el artículo y su página del original →

S. f. Mar.: nombre que se da a cada uno de los maderos que se ponen a la parte interior de popa al modo que las buzardas en proa, van endentados al codaste y demas ligazones de aquella parte

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cochinata, pág. 252 · el artículo y su página del original →

Cochinata. f. Mar. Cada uno de los maderos de la parte interior de popa, que están endentados en el codaste y demás armaduras de aquella parte.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cochinata, pág. 235 · el artículo y su página del original →

Cochinata. f. Mar. Cada uno de los maderos de la parte interior de popa, que están endentados en el codaste y demás armaduras de aquella parte.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cochinata, pág. 403 · el artículo y su página del original →

COCHINATA. (de cochino, como en fr. porque, de porc, puerco). f. Mar, Cada uno de los maderos de la parte interior de popa, que están endentados en aquélla. || Amér. En Cuba, hembra del cerdo cuando es joven. COCHINEAR. «(de cochino). v. n. fam. Meterse en faenas o lugares sucios.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cochinata», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cochinata.