La historia de una palabra

cobertura

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cobertura, pág. 385 · el artículo y su página del original →

COBERTURA. s. f. Lo mismo que Cubierta. Vease. Lat. Operimentum. Tegumentum Recor. lib. 5. tit.12.1.1. Ni tenga en los patincs de sus casas, ni en las tiendas en lo alto, ni en lo baxo de ellas ningun paño ni lienzo, ni tendil, ni otra cobertúra alguna. RIRAD. Confess. de S. Agust. lib.1.cap.13. Las puertas de las Escuelas de los Gramaticos estan adornadas con paños, que cuelgan de lante de ellas; pero mas son cobertúras de errores, que velo y ornato de autoridad. OcAMP. Chron. lib. 1. cap. 34. Todos andaban desnúdos, sin cobertúras alguinas, ociosos y vagabundos, derramados por la Isla.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cobertúra, pág. 448 · el artículo y su página del original →

COBERTÚRA, V. Cubierta.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cobertura, pág. 207 · el artículo y su página del original →

COBERTURA. s. f. Lo mismo que CUBIERTA. || El acto de cubrirse los grandes de España delante del rey la primera vez. Magna tum hispanorum capitis opertio coram Rege COBERTURA. ant. met. Encubrimiento, ficcion Fictio, simulatio COBIERT AlT. Frant. Lo mismo que cumaara COBIERTO, TA. P. p. ant. de COBRIR. COBIJA. s. f́ La teja que se pone con la parte hueca hacia abajo pata abrazar con sus lados las dos canales en el tejado. Tegula imbricium juncturas optriens. CORIJA. ant. Lo mismo que CURIERTA. COBIJA. ant. Mantilla corta de que usaban las mugeres para abrigar la cabeza. Hoy tiene uso con esté nombre en Extremadura y ntras par res. Muliebre palliolum capiti cooperiendo.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cobertura, pág. 190 · el artículo y su página del original →

COBERTURA. S. F. CUBIERTA. || El acto de cubrirse los grandes de España delante del rey la primera vez. Summi apud Hispanos nobilitatis gradus solemne possessionis signum: operto capite coram Rege primúm adstare. || ant. met. Encubrimiento, ficcion.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cobertura, pág. 189 · el artículo y su página del original →

COBERTURA. f. CUBIERTA. II Acto de cubrirse los grandes de España delante del rey la primera vez. || ant. met. Encubrimiento , ficcion.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cobertura, pág. 168 · el artículo y su página del original →

COBERTURA. f. CUBIERTA. || El acto de cubrirse los grandes de España delante del rey la primera vez. Summi apud hispanos nobilitatis gradds solemne possessionis signum: operto capite coram regem primùm adstare. || ant. met. Encubrimiento , ficcion.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cobertura, pág. 403 · el artículo y su página del original →

Cobertura, s. f. V. CUBIERTA. || El acto de cubrirse los grandes de España delante del rey, por primera vez. || ant. fig. Encubrimiento, ficcion, tapujo, engaño, superchería.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cobertura, pág. 180 · el artículo y su página del original →

COBERTURA. f. cuBIErTA. El acto de cubrirse los Grandes de España delante del Rey la primera vez. || ant. met. Encubrimiento, ficcion.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cobertura, pág. 586 · el artículo y su página del original →

S. T.: CUBIERTA.—El acto de cubrirse los grandes de España delante del rey, po: primera vez.—ant. met : encubrimiento, ficcion

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cobertura, pág. 924 · el artículo y su página del original →

Cobertura. Femenino. CUBIERTA. El acto de cubrirse los grandes de España delante del rey la primera vez. Anticuado metafórico. Encubrimiento, ficción. ETIMOLOGÍA. Latín coöpèrire, cubrir; coõpertorium, cobertura; italiano, copritura; francés del siglo xII. coverture; moderno, couverture; provenzal, coopertura, cubertura; catalán, cubertura, cobertura; burguiñón, couvature; ruchi, couverto; walón, cofeteu.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cobertura, pág. 251 · el artículo y su página del original →

Cobertura. (Del lat. coopertus, cubieto.) f. Cubierta, 1.à acep. ) Ceremonia por la cual los grandes de España toman posesión de su dignidad poniéndose el sombrero delante del rey. ] ant. fig. Encubrimiento, ficción.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cobertura, pág. 284 · el artículo y su página del original →

Cobertura. Femenino. CUBIERTA. El acto de cubrirse los grandes de España delante del rey la primera vez. || Anticuado metafórico. Encubrimiento, ficción, tapujo, superchería, engaño. ETIMOLOGÍA. Del latin coòpèrìre, cubrir; coöpertortum, cobertura: italiano, copritura, francés, couverture; provenzal, coopertura, cubertura; catalán, cubertura, cobertura.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cobertura, pág. 233 · el artículo y su página del original →

Cobertura. (Del lat. coopertus, cubierto.) f. Cubierta, 1.* acep. || Ceremonia por la cual los grandes de España toman posesión de su dignidad poniéndose el sombrero delante del rey. || ant. fig. Encubrimiento, ficción.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cobertura, pág. 400 · el artículo y su página del original →

COBERTURA. (del b. lat. coopertura; del lat. cooperire, cubrir). f. Cubier ta, 1.a acep. || Ceremonia de cubrirse por primera vez los grandes de España delante del rey. || ant. fig. Encubrimiento, ficción.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cobertura», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cobertura.