coartado
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Coartado, pág. 383 · el artículo y su página del original →
COARTADO, DA part. pass. Limitado y restringido. Lat. Coarctatus. MEN. Coron. fol. 5. La qual demandó plazo de ellos coartada, que le dexassen esperar à su marido tanto tiempo, quanto ella estoviesse en facer una tela. CaL DER. Aut. Lo que va del hombre à Dios. Aun mejor lo dixera la experiencia A no tener coartada la licencia.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Coartado, pág. 447 · el artículo y su página del original →
COARTaDO, part. pas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Coartado, pág. 189 · el artículo y su página del original →
COARTADO, DA. adj. Se aplica a] esclavo que ha pactado con su señor la cantidad en que se ha de rescatar, y que le ha dado ya alguna parte de ella.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Coartado, pág. 168 · el artículo y su página del original →
COARTADO, DA. adj. que se aplica al esclavo ó esclava que ha pactado con su señor la cantidad en que se ha de rescatar, y que le ha dado ya una parte de ella, en cuyo caso no puede el amo venderlo á nadie. Servus, qui partem lytri domino jam persolvit,
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Coartado, pág. 402 · el artículo y su página del original →
Coartado, da. adj. que se aplica al esclavo ó esclava que ha pactado con su señor la cantidad en que se ha de rescatar, y que le ha dado ya una parte de ella, en cuyo caso no puede el amo venderlo á nadie. (Acad.) Afortunadamente ya se abolió la infame es. clavitud; si bien aun puede ser aplicable este adj., porque las leyes no tienen efecto ó fuerza retroactiva. Corto, escaso, cercenado, reducido. || Sujeto, ceñido, oprimido. || part. pas. do Coartar, y Coartarse.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Coartado, pág. 254 · el artículo y su página del original →
COARTADO, DA, adi, que se aplica al esclavo ó esclava que ha pactado con su señor la cantidad en que se ha de rescatar, que le ha dado ya una parte de ella; en cuyo caso no puede el amo venderlo á nadie. Servus qui partem lytri domino jàm persolvit.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Coartado, pág. 162 · el artículo y su página del original →
COARTADO, DA. adj. que se aplica al esclavo ó esclava que ha pactado con su señor la cantidad en que se ha de rescatar, y que le ha dado ya una parte de ella, en cuyo caso no PRÁR Y MO Vio á Min, , Yóós parten lytri domino jam persolvit.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Coartado, pág. 180 · el artículo y su página del original →
COARTADO, DA. adj. que se aplica al esclavo ó esclava que ha pactado con su señor la cantidad en que se ha de rescatar, y que le ha dado ya una parte de ella, en cuyo caso no puede el amo venderlo á nadie,
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Coartado, pág. 585 · el artículo y su página del original →
adj.: se aplica al esclavo o escava que ha pactado con su señor la cantulad en que se ha de rescatar, y que le ha dado ya una parte de ella, en cuyo caso no puede el amo venderlo a nadie
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Coartado, pág. 922 · el artículo y su página del original →
Coartado, da. Adjetivo que se aplica al esclavo ó esclava que ha pactado con su señor la cantidad en que se ha de rescatar, y que le ha dado ya una parte de ella, en cuyo caso no puede el amo venderlo á nadie. ETIMOLOGÍA. Coartar: latín, coarctatus; catalán, coartat, da; francés, coarcté, forma correcta.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Coartado, pág. 250 · el artículo y su página del original →
Coartado. da. Del lat, coarctatus.) adi. Aplícase al esclavo ó esclava que ha pactado con su señor la cantidad en que se ha de rescatar, y que le ha dado ya una parte de ella, en cuyo caso no puede el amo venderlo á nadie. U. t. c. s.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Coartado, pág. 283 · el artículo y su página del original →
Coartado, da. Adjetivo que se aplica al esclavo ó esclava que ha pactado con su señor la cantidad en que se ha de rescatar, y que le ha dado ya una parte de ella, en cuyo caso no puede el amo venderlo á nadie. ETIMOLOGÍA. De coartar: latin, coarctãtus; catalán, coartat, da; francés, coarcté, forma correcta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Coartado, pág. 233 · el artículo y su página del original →
Coartado, da. (Del lat. coaretatus) ad).. Aplícase al esclavo ó esclava que mediante pacto con el dueño había de rescatarse en condiciones determinadas. Ú. t. C. s.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Coartado, pág. 399 · el artículo y su página del original →
COARTADO, DA. (del lat. coarctátus). p. p. de Coartar. || adj, Aplicábase al esclavo que pactaba con el dueño su rescate, sujetando éste a determinadas condiciones. Ú, t. C. 8.
acepción con acepción en el diccionario oficial →