La historia de una palabra

clarearse

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Clarearse, pág. 367 · el artículo y su página del original →

CLAREARSE. Metaphoricamente vale conocerse alguna cosa oculta, y rastrearse por medio de algunas señales ò conjeturas. Lat. Ex conjecturit, aut actionibus secretum aliquod perlucére. CORNEJ. Chron, lib.1. cap.20. Por las quales se clareaba el corazón. CLAREARSE DE HAMBRE. Locución familiar para dar à entender que uno esta falto de alimento, y padece tanta necessidad, que por no haver comido, en cierta manéra se transparenta. Lat. Pra fame aliquem translucere, tamquam pellucidum corpus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Clarearse, pág. 441 · el artículo y su página del original →

CLAREARSE, verse la luz por un cuerpo, transparentarse. Fr. Etrè transparent, voir la lumiere au travers de, &c. Lat. Perlucére. It. Lucere, risplendere. CLAREARSE, por la semejanza, es empezarse à descubrir alguna cosa por señales, ó conjeturas. Lat. Perlucére, V. Descubrirse, penetrarse. CLAREaRSE de hambre, locucion familiar con que se manifiesta la mucha necesidad de comer. Fr. Manquer de nourriture. Lat. Prae fame tánquàm perlúcidum esse.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Clarearse, pág. 188 · el artículo y su página del original →

CLAREARSE. V. r. Traslucirse algun cuerpo por adelgazado ó sutil. Rarescere, pellucere. || met. Rastrearse Ó conocerse alguna cosa oculta por conjeturas ó señales. Se prodere, apparere, conjici.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Clarearse, pág. 395 · el artículo y su página del original →

Clarearse, v. pron. Traslucirse, trasparentarse algun cuerpo por adelgazado ó sutil. || Fig. Traslucirse, echarse de ver, rastrearse, presumirse ó conocerse alguna cosa oculta, por ras, indicios, cálculos ó seña- Clarecer, V. AMANECER.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Clarearse, pág. 905 · el artículo y su página del original →

Clarearse. Recíproco. Traslucirse algún cuerpo por adelgazado. [ Metáfora. Echarse de ver, presumirse alguna cosa por conjeturas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «clarearse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/clarearse.