clamor
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CLAMOR, pág. 466 · el artículo y su página del original →
CLAMOR, la voz lamentable. Psalm. 101. Et clamor meus ad te veniat. Pero tambien clamar, y clamor sinficã algunas vetes dar vozes amonestando, y preuiniendo. Otras pidiendo vengança.Son muchos los lugares en la Escritura, que podras ver en las Concordancias. Verbo clamare, & verbo clamor. Clamor algunas vezes sinifica el toque de la campana,o campanas, quando tañen a finados, que llaman clamorear, o porque deuemos clamar a Dios, rogando por ellos, o porque en esta façon el coro con las demas preces suele dezir. Domine evaudt orattonem meam. Resp.Et clamor meus ad te veniat. Aclamar, acudir à dir a pedir foëorro. Aclamacion. Reclamar, contradezir con clamor alguna de terminacion, sin auer oy…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Clamor, pág. 365 · el artículo y su página del original →
CLAMOR. s. m. Voz récia y levantada, pronunciada con esfuerzo y con grande aliento y vigór. Es tomado del Latino Clamor. PUENT. Conven. lib. 2. cap.36. 6.2. Que esto significa aquel clamór belicóso del Soldado Españól: Santiago, Santiago, cierra España. SAAV.Empr. 46. Un mismo rumor del pueblo sonaba à los oidos belicósos de Josuë como clamór de batalla, y à los de Moisén quietos y pacificos como música........ Crecen las voces y los clamórer contra él, y todos le condénan à muerte. JaUReC. Phars. lib.1.Oct.35. No le indignan trocados los clamores, Oy plebeyos, y un tiempo militáres. CLAMOR. Se llama tambien el toque triste de las campanas, que se da por los difuntos. Dasele este nombre…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Clamór, pág. 440 · el artículo y su página del original →
CLAMÓR, grito, voz grande. Fr. Clameur, aunque por lo comun se dice en plur. clameurs. Lat. Clamor, óris. It. Clamore. CLAMÓR, lo mismo que sentimiento, llanto, V. CLAMOR, vocingieria, v. CLAMÓR, CLAMORÉO, el toque, ó sonido de las campanas, que clamoréan, ó tocan á muerto. Fr. Clas. Lat. Fúnebris campáni aeris, campanórum sonus, pulsátio. It. Suono della campanna quando suona á tocchi per qualche morto.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Clamor, pág. 204 · el artículo y su página del original →
CLAMOR. :. m. Grito ó voz pronunciada cor vigor y esfuerzo Clamor. || Voz lastimosa que indica afliccion ó pasion de ánimo. Clamor, oulatus. || El toque de las campanas por los difuntos. Campanarum sonitus funebris CLAMOR.ant. Voz ó fama publica. Rumor, fama
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Clamor, pág. 187 · el artículo y su página del original →
CLAMOR. s. m. Grito ó voz vigor y esfuerzo. Clamor. || Voz lastimosa que indica afliccion ó Pasion de ánimo, Querela, querimonia, questus, CLAMOR. El toque de las Campanas por los di. Luntos. Funerss luctus cymbalorum pulsatione exXpresus. || ant. Voz ó fama Pública,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Clamor, pág. 186 · el artículo y su página del original →
CLAMOR. m. Grito é voz pronunciada con vigor y esfuerzo. ! Voz lastimost que indica afliccion ó pasion de ánimo. || Toque de las campanas por los difuntos. [ ant. Voz, fama pública.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Clamor, pág. 166 · el artículo y su página del original →
CLAMOR. m. Grito ó voz pronunciada con vigor y esfuerzo. Clamor. || Voz lastimosa que indica afliccion ó pasion de ánimo. Querela, querimonia , questus. El toque de las campanas por los difuntos. Funeris luctus cymbalorum pulsatione expressus. || ant. Voz ó fama pública. CLAMOREADA. f.ant. CLAMOR por grito ó voz etc.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Clamor, pág. 394 · el artículo y su página del original →
Clamor, S. m. Grito ó voz pronun. ciada con vigor y esfuerzo. || Lamento, plañido, quejido, gemido, voz lastimosa que indica afliccion ó pasion de ánimo, || El toque de las campanas por los difuntos. (Acad.) 1 Rumor rumrum, voz ó fama pública. || Accion y efecto de clamar.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Clamor, pág. 250 · el artículo y su página del original →
CLAMOR. m. Grito ó voz pronunciada con vigor y esfuerzo Clamor. || Voz lastimosa que indica afliccion ó pasion de ánimo. Querela, querimonta, questus.! El toque de las campana por los difuntos Funeris luctus cumbalorum pulsatione ex pressus. || ant. Voz ó fama pública.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Clamor, pág. 160 · el artículo y su página del original →
CLAMOR. m. Grito ó voz pronunciada con vigor y esfuerzo. Clamor. || Voz lastimosa que indica afliccion 0 pasion de ánimo. Querela, querimonia, questus. || El toque de las campanas por los difuntos. Funeris luctus cymbalorum pulsatione expressus. lant. Voz Ó fama pública.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Clamor, pág. 177 · el artículo y su página del original →
CLAMOR. mm. Grito, ó voz pronunciada con vigor y esfuerzo. || Voz lastimosa que indica afliccion ó pasion de ánimo. || El toque de las campanas por los difuntos. || ant. Voz ó fama pública.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Clamor, pág. 573 · el artículo y su página del original →
s. m. : grito o voz prononcimdlos con vigor y esfuerzo —Voz lastimera que indica afliccion o pasion de ánimo, gemido, quejido, lamento.— El toque de las campanas por los difuntos.—ant : voz o fama pub ica
Clamor, pág. 9 · el artículo y su página del original →
s. m. prov.s barranco o valle donde con las lluvias se forma un grande arroyo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Clamor, pág. 904 · el artículo y su página del original →
Clamor. Masculino. Grito, ó voz pronunciada con vigor y esfuerzo. Voz lastimosa que indica afliccion ó pasion de ánimo. El toque de las campanas por los difuntos. [ Anticuado. Voz ó fama pública. ETIMOLOGÍA. Latin clamor, contraccion de calamor, simétrico de calare, llamar; griego xaléω (haleõ), variante de xœλω (Ralõ); orígen evidente de las formas latinas: catalan antiguo, clam; moderno, clamor; francés, clameur; italiano, clamore. 1. CLAMOR público. Frase. Indignacion del pueblo contra algun crímen conocido. 2. CLAMOR del cielo. Frase metafórica con que solemos expresar la existencia de una injusticia tan enorme, que el mismo cielo clama al verla. La frase en cuestion se aplicaba…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Clamor, pág. 263 · el artículo y su página del original →
Clamor. Ma sculino. Grito ó voz pronunciada con vigor y esfuerzo. Voz lastimosa que indica aflicción ó pasión de ánimo.! El toque de las campanas por los difuntos. I Anticuado. Voz ó fama pública. || CLANOR PÚBLICO. Frase. Indignación del pueblo contra algún crimen conocido. CLAMOR DEL CIELO. Frase metaforica con que solemos expresar la existencia de una injusticia tan enorme, que el mismo cielo clama al verla. ETIMOLOGIA. Del latin clamor, contracción de calamor, simétrico de calare, llamar: griego, xale1 (Raléo), variante de xzλ0 (kalo); catalán antiguo, clam; moderno, clamor; francés, clameur, italiano, clamore.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Clamor, pág. 229 · el artículo y su página del original →
Clamor. (Del lat. clamor) m. Grito, ó voz | pronunciada con vigor y esfuerzo. || Voz lastimosa que indica aflicción ó pasión de ánimo. || Toque de las campanas por los difuntos. |] ant. Voz ó fama pública.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Clamor, pág. 392 · el artículo y su página del original →
CLAMOR. (del lat. clamor, orem). m. Grito, o voz exhalada con fuerza. Voz lastimosa.! Toque de las campanas por los difuntos. || ant. Voz o fama pública
acepción con acepción en el diccionario oficial →