Roque Barcia · 1880-1883
Clamor
página 904 · ver la página del original
Clamor. Masculino. Grito, ó voz pronunciada con vigor y esfuerzo. Voz lastimosa que indica afliccion ó pasion de ánimo. El toque de las campanas por los difuntos. [ Anticuado. Voz ó fama pública.
ETIMOLOGÍA. Latin clamor, contraccion de calamor, simétrico de calare, llamar; griego xaléω (haleõ), variante de xœλω (Ralõ); orígen evidente de las formas latinas: catalan antiguo, clam; moderno, clamor; francés, clameur; italiano, clamore. 1. CLAMOR público. Frase. Indignacion del pueblo contra algun crímen conocido. 2. CLAMOR del cielo. Frase metafórica con que solemos expresar la existencia de una injusticia tan enorme, que el mismo cielo clama al verla. La frase en cuestion se aplicaba frecuentemente á propósito de los usurpadores del bien de otro, y constituía en lo antiguo una especie de jurisprudencia particular, en que influían al mismo tiempo las creencias, los sentimientos y las costumbres. Pero los tales usurpadores estaban á veces tan escudados por el favor ajeno ó el propio poder, que era inútil acudir á las vías ordinarias de la justicia: y cuando esto acontecía, los agraviados se contentaban con citarlos ó emplazarlos para ante Dios, con ceremonias tales que á veces inspiraban terror é inducían á la restitucion. Así sucedió con Tomás de Saint-Jean, que usurpó algunas tierras del Mont-Saint-Michel; y habiendo los monjes cantado una letanía pública contra él durante el sacrificio de la misa, fué á arrojarse á sus piés y á pedir misericordia. Esa misma cita ó emplazamiento recuerda el de los hermanos Carvajales, despeñados desde la peña de Mártos, al rey Fernando IV, que por esta razon recibió el sobrenombre de Emplazado.
la historia de «clamor», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra