cimentar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cimentar, pág. 350 · el artículo y su página del original →
CIMENTAR. v. a. Abrir, sacar, echar, fundar los cimientos para qualquier fabrica. Este verbo tiene la anomalia de recibir la i en algunos tiempos, como Yo cimiento, Tu cimientes, Cimiente aquel. Nebrixa en su Vocabulario dice Cementar. Lat. Structuram arenate tonfirinpert. Curon. GEN. fol. 232. E en pos desto comenzó à cimentar las Iglesias de Santa Leocadia de Toledo, de mui buena obra. GOMAR. Hist. Iud. fol. 21. Y sobre aquello arman la casa y cimientan las paredes. CIMENTAR. Metaphoricamente se suele usar por assegurar, afianzar, y arraigar algúna cosa, que necessita de mayor firmeza para su duración. Lat. Fundare. YEpes, Vid. de Sant. Ter. lib. 3. cap. 14. I lasta aqui podémos decir que…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cimentar, pág. 431 · el artículo y su página del original →
CIMENTaR, en la Arquitectúra, echar, ó arrojar los cimientos de alguna fabrica. Fr. Tettér les fondemens, fonder. Lat. Fundaménta jactre, fundáre. It. Fondare. Por la analojia se acomoda á la virtud, á la ciencia, &c. cuyos fundamentos se echan.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cimentar, pág. 184 · el artículo y su página del original →
CIMENTAR. a. Poner los cimientos. || Afinar, purificar el oro pasándole por cimiento real. ant. FUNDAR. || met. Establecer los principios de algunas cosas espirituales (virtudes, ciencias, etc.).
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cimentar, pág. 163 · el artículo y su página del original →
CIMENTAR. a. Echar ó poner los cimientos de algun edificio ó fábrica. Fundare , fundamenta jacere. || Afinar, purificar el oro pasándole por cimiento real. Aurum igne purgare. || ant. FUNDAR. || met. Establecer ó echar los principios de algunas cosas espirituales; como virtudes , ciencias etc. Stabilire , fundare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cimentar, pág. 387 · el artículo y su página del original →
Cimentar, v. a. Echar ó poner los cimientos de algun edificio ó fábrica. 1 Afinar, purificar el oro pasándolo por cimiento real. || Fig. Establecer, echar ó sentar los principios de algunas cosas espirituales; como virtudes, ciencias etc.=Asegurar fundamentalmente una cosa. || ant. V. FUNDAR.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cimentar, pág. 157 · el artículo y su página del original →
CIMENTAR. a. Echar ó poner los cimientos de algun edificio ó fábrica. Fundare, fundamenta Jacere. || Afinar, purificar el oro pasándolo por cimiento real. Aurum igne purgare. || ant. FUNDAR. || met. Establecer ó echar los principios de algunas cosas espirituales; como virtudes, ciencias etc. Stabilire, fundare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cimentar, pág. 174 · el artículo y su página del original →
CIMENTAR. a. Echar ó poner los cimientos de algun edificio ó fábrica. || Afinar, purificar el oro pasándolo por cimiento real. || ant. FUNDAR. || met. Establecer ó echar los principios de algunas cosas espirituales ; como virtudes, ciencias, etc.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cimentar, pág. 561 · el artículo y su página del original →
V. a. met.: establecer echar u sentar los prineipins de algunas cosas espirituales, como virtudes, ciencias, etc.—Asegurar fundamentalmente una cosa.—ant.: FUNBAR =Arquit.: echar o poner los cimientos de algun edificio o fábrica =Art. y Of.: afinar, purificar el oro pasándole por el cimiento real
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cimentar, pág. 884 · el artículo y su página del original →
Cimentar. Activo. Echar ó poner los cimientos de algún edificio ó fábrica. (Afinar, purificar el oro pasándolo por cimiento real. [] Anticuado. FUNDAR. Metáfora. Establecer ó echar los principios de algunas cosas espirituales, como virtudes, ciencias, etcétera. ETIMOLOGÍA. Cimiento: catalán, cimentar; francés, cimenter.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cimentar, pág. 242 · el artículo y su página del original →
Cimentar. a. Echar ó poner los cimientos de un edificio ó fábrica. ! Afi nar, purificar el oro pasándolo por cimiento real ! Fundar. 1 tig. Establecer o echar los principios de algunas cosas es pirituales; como virtudes, ciencias, etc.
1886-1893 Cuervo
Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra
Cimentar, pág. 151 · el artículo y su página del original →
CIMENTAR. v. ") Echar ó poner los cimientos de un edificio ó fábrica (trans.). «) « Sobre aquello arman la casa y cimientan las paredes. » Gómara, ftist. de Indias, fol. 21 (Dicc. Autor.). — 22) Part. » Temo, y con gran razón, de ver por tierra ! Nuestros mal cimentados edificios. » Erc. Aranc. 16 (R. 17. 651). — 8) Absol. « Semejante es á un hombre que edifica una casa, el enal cavó, y ahondó, y cimentó sobre la piedra ; y cuando vino una avenida de aguas, dio impetuosamente la inundación sobre aquella casa, y no pudo moverla, porque estaba fundada sobre piedra. » Scio, S. Luc. G. 48. — ») En general, Poner tirme, afiaazar, solidar, fundar (trans.). « Dijo pues Uecio, á sus pilotos vuelto…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cimentar, pág. 242 · el artículo y su página del original →
Cimentar. Activo. Echar ó poner los cimientos de algún edificio ó fábrica. !! Afinar, purificar el oro pasándolo por cimiento real. l Anticuado. FUNDAR. I Metáfora. Establecer ó echar los principios de algunas cosas espirituales, como virtudes, ciencias, etcétera. ETIMOLOGIA. De cimiento: catalán, cimentar; francés, cimenter.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cimentar, pág. 225 · el artículo y su página del original →
Cimentar. a. Echar ó poner los cimientos de un edificio ó fábrica.'| Afinar el oro con cimiento real. || Fundar, 1.* acep. ¡ fig. Establecer ó echar los principios de algunas cosas espirituales: como virtudes, ciencias, ete.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cimentar, pág. 382 · el artículo y su página del original →
CIMENTAR. v. a. Echar o poner los cimientos de un edificio o fábrica. Afinar el oro con cimiento real. Fundar, 1.a acep. I ag. Establecer o echar los principios de algunas cosas espirituales
acepción con acepción en el diccionario oficial →