cierna
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cierna, pág. 346 · el artículo y su página del original →
CIERNA, ò CIERNE. s. f. El principio de la formacion del racimo de uvas. Lat. Vitium fructus, in flirem emicant, expullulans, tis. VENEG. Agon. punt. 6. cap. ult. Rescibirémos, que se coma el cuclillo la cierna, y la langosta los trigos. En cierne. adv. Que ademis del sentido recto de estar la uva en el principio de la formacion de los racimos, se dice de las cosas que les falta mucho para su perfeccion, y que como en el principio. Lat. Rem vel negotium tractari vel geri in initiis. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat.5. del Sacram. del Bautismo. No peor granizo para las vides, que el que les coge los racimos en cierne, del todo las destruye. CIÉRTAMENTE.adv. Con seguridad, con certéza, sin la…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cierna, pág. 428 · el artículo y su página del original →
CIERNA, CIERNE, la flor de vides, olivas, ó mieses. Fr. Fleur de vigne, de bled, &c. Lat. Flos vitium, & fruménti, &c. fructus púllulans. It. Fiore, &c. ESTÁR LAS VIDES, &c. en cierne. Fr. Etre en fleur. Lat. In primâ gemmâ esse, in initiis. It. Esser in fiore. Basc. Cierneán.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cierna, pág. 200 · el artículo y su página del original →
CIERNA. s. f. Llámase asi comunmente la parte masculina de las flores del trigo, la vid otras plantas, de la cual se despide y cierne sobre la femenina el polvillo que las fecundiza. Stamen. EN CIERNE mod. adv. que se usa comunmente con los verbos coger ó estar, hablando de la viñas, olivos, trigos y otras plantas cuando estan en flor y á punto de secundarse. Immaturè, fructu nondum maturescente. ESTAR EF CIERNE. f. met. Estar las cosas muy ? sus principios, y faltarles mucho para su perfeccion. Rem esse in cunabulis. CIERRA ESPAÑA. expr. usada en nuestra milicia antigua, con que se animaba á los solda dos para que acometiesen con valor al enemigo. Eja agite, his pani, in hostes ruite.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cierna, pág. 184 · el artículo y su página del original →
CIERNA.s. f. Llámase asi comunmente la parte masculina de las flores del trigo, la vid y otras plantas, de la cual se despide y cierne sobre la femenina el polvillo que las fecundiza. Stamen. EN CIERNE. mod. adv..que se usa comunmente con los verbos coger 6oestar., hablando de: las viñas, olivos, trigos y otras plantas cuando estan en flor y a punto de fecundarse. Immaturè, fructu nondum maturescente. ESTAR EN CIERNE. f. met. Estar las cosas muy á sus principios, y faltarles mucho para sa per» feccion. Rem esse in cunabulis. CIERRA ESPAÑA. expr. usada en nuestra milicia antigua , con que se animaba a los soldados para que acometiesen con valor al enemigo. Eja agite, hispani, in hostes ruite.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cierna, pág. 183 · el artículo y su página del original →
CIERNA. f. Llámase así comunmente la parte masculina de las flores del trigo, la vid y otras plantas, de la cual se despide y cierne sobre la femenina el polvillo que las fecunda. CIERNE. (EN) mod. adv. que se usa comunmente con los verbos coger ó estar, hablando de las viñas, olivos, trigos y otras plantas cuando están en TQUI. ESIRY EN CIERNE. Frr. Intt. Festar las cosas muy á sus principios. "CIERRA ESPAÑA. Expr. con que se animaba á los soldados para que acometiesen con valor.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cierna, pág. 162 · el artículo y su página del original →
CIERNA. f. Llámase así comunmente la parte masculina de las flores del trigo , la vid y otras plantas , de la cual se despide y cierne sobre la femenina el polvillo que la fecunda. Stamen. CIERNE. (EN) mod. adv. que se usa comunmente con los verbos coger ó estar, hablando de las viñas, olivos, trigos y otras plantas cuando estan en flor. Immatur , fructu nondum maturescente. || ESTAR EN
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cierna, pág. 385 · el artículo y su página del original →
Cierna, s. f. La parte masculina de las flores del trigo, la vid y otras plantas, cuyo polvillo fecundante se cierne sobre la femenina.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cierna, pág. 245 · el artículo y su página del original →
CIERNA. f. Llámase así comunmente la parte masculina de las flores del trigo, la vid y otras plantas, de la cual se despid y cierne sobre la femenina el polvillo que la fecunda. Stamen CIERNE (EN), mod. adv. que se usa comunmente con lo verbos cocen ó ESTAR, hablando de las viñas, olivos, trigos otras plantas, cuando están en flor. Immaturè, fructu nondun maturescente.]] ESTAR EN CIERNE. fr. met. Estar las cosas mu á sus principios, y faltarles mucho para su perfeccion. Ren esse in cunabulis. CIERRA ESPAÑA. expr. con que en nuestra milicia antigua se animaba á los soldados para que acometiesen con valor a enemigo. Ejà agite, hispant, in hostes ruite á
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cierna, pág. 157 · el artículo y su página del original →
CIERNA. f. Llámase así comunmente la parte masculina de las flores del trigo, la vid y otras lantas, de la cual se despide y cierne sobre la femenina el polvilo que la fecunda. Stamen. CIERNE (Ex). mod. adv. que se usa comunmente con los verbos coger ó estar, hablando de las vidas, olivos, trigos y otras plantas cuando estan en flor. Immaturé, fructu nondum maturescente. || ESTAR EN CIFRNE. fr. met. Estar las cosas muy á sus principios, y faltarles mucho ra su perfeccion. Rem esse in cunabulis. CIERRA ESPAÑA. expr. con que en nuestra milicia antigua se animaba á los soldados para que acometiesen con valor al enemigo. Eja le, hispani, in hostes ruite.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cierna, pág. 173 · el artículo y su página del original →
CIERNA. f. Llámase así comunmente la parte masculina de las flores del trigo , la vid y otras plantas, de la cual se despide y cierne sobre la femenina el polvillo que la fecunda. CIERNE (Ex). mod. adv. que se usa comunmente con los verbos coger ó estar, hablando de las viñas, olivos, trigos y otras plantas cuando estan en flor. || ESTAR EN CIERNE. fr. met. Estar las cosas muy á sus principios; y faltarles mucho para su perfeccion.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cierna, pág. 558 · el artículo y su página del original →
s. f. Agr.: el estambre de las flores del trigo, vid y otras plantas, euyo polvillo fecundante o pólen cae y fertiliza los huevecillos del ovario. CIERNE O CIERNES (EN): loc adv.: al principio, antes de madurar. Se usa comunmente con los verbos cOJER d ESTAR, hablando de las viñas, olivos, trigos y otras plantas, cuando están en flor. —fr. met.: ESTAR EN CIERNE: estar las cosas muy a sus principlos, y faltarles muel o para su perfeccion
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cierna, pág. 880 · el artículo y su página del original →
Cierna. Femenino. Llamase así comúnmente la parte masculina de las flores del trigo, la vid y otras plantas, de la cual se despide y cierne sobre la femenina el polvillo que la fecunda. ETIMOLOGÍA. Cerner. Cierne (Ex). Modo adverbial que se usa comúnmente con los verbos coger ó estar, hablando de las viñas, olivos, trigos y otras plantas cuando están en flor. ESTAR EN CIERNE. Frase metafórica. Estar las cosas muy á sus principios y faltarles mucho para su perfección. ETIMOLOGÍA. Cerner. ¡Cierra-España! Interjección con que se animaba antiguamente á los soldados á lanzarse con denuedo sobre el enemigo. ETIMOLOGÍA. (Santiago y CIERRA España! En esta antigua invocación de nuestros ejércitos…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cierna, pág. 241 · el artículo y su página del original →
Cierna. (De cerner) f. Parte masculina de las flores del trigo, la vid y otras plantas, de la cual se despide y cierne sobre la femenina el polvillo que la fecunda.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cierna, pág. 236 · el artículo y su página del original →
Cierna. Femenino. Llámase así comúnmente la parte masculina de las flores del trigo, la vid y otras plantas, de la cual se despide y cierne sobre la femenina el polvillo que la fecunda. ETIMOLOGÍA. De cerner. Cierne (EN). Modo adverbial que se usa comúnmente con los verbos coger ó estar, hablando de las viñas, olivos, trigos y otras plantas cuando están en flor. ESTAR EN CIERNE. Frase metafórica. Estar las cosas muy á sus principios y faltarles mucho para su perfección. ETIMOLOGIA. De cierna. ¡Cierra España! Interjección con que se animaba antiguamente á los soldados á lanzarse con denuedo sobre el enemigo. ETIMOLOGÍA. De ¡Santiago y CIERRA España!
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cierna, pág. 224 · el artículo y su página del original →
Cierna. (De cerner.) f. Antera do la flor del trigo, de la vid y de otras plantas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cierna, pág. 379 · el artículo y su página del original →
CIERNA, (de cerner). f. Antera, parte masculina de las flores del trigo, la vid y otras plantas, de la cual se despes y cae sobre la femenina el poen que la fecunda.
acepción con acepción en el diccionario oficial →