Cierna

Cierna. Femenino. Llamase así comúnmente la parte masculina de las flores del trigo, la vid y otras plantas, de la cual se despide y cierne sobre la femenina el polvillo que la fecunda.

ETIMOLOGÍA. Cerner. Cierne (Ex). Modo adverbial que se usa comúnmente con los verbos coger ó estar, hablando de las viñas, olivos, trigos y otras plantas cuando están en flor. ESTAR EN CIERNE. Frase metafórica. Estar las cosas muy á sus principios y faltarles mucho para su perfección.

ETIMOLOGÍA. Cerner. ¡Cierra-España! Interjección con que se animaba antiguamente á los soldados á lanzarse con denuedo sobre el enemigo.

ETIMOLOGÍA. (Santiago y CIERRA España! En esta antigua invocación de nuestros ejércitos cuando iban á entrar en una batalla, el verbo cerrar no significa lo que suena. Cierra es aquí una corrupción de serva, y equivale á salva, quarda. Hay además una elipsis después del nombre Santiago, donde debe suplirse óvenos ó valnos; de modo que el contexto total é íntegro de dicha invocación es: (Santiago, valnos y salva á España! (MONLAU). Es una excelente interpretación, tan ingeniosa como verdadera.