La historia de una palabra

chufar

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Chufar, pág. 337 · el artículo y su página del original →

CHUFAR. v. n. Burlar, mofar, ò escarnecer de algúna cosa. Es voz antigua, y yá de raro ufo. Lat. Irridere. CARR.DE LAS Don.lib.2.cap.24. Mofan, chufan y burlan de todas las matronas, de su honestidad, trages y recogimiento.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Chufar, pág. 424 · el artículo y su página del original →

CHUFaR, voz de poco uso, lo mismo que burlar, V.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Chufar, pág. 252 · el artículo y su página del original →

CHUFAR. v. m. ant. Burlar, mofar ó escarnecer. Irridere, illudere. || ant. Jactarse, vanagloriarse. Sese jactare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Chufar, pág. 181 · el artículo y su página del original →

CHUFAR. n. ant. Burlar, mofar ó escarnecer. ant. Jactarse, vanagloriarse.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Chufar, pág. 223 · el artículo y su página del original →

CHUFAR. n. ant. Burlar, mofar ó escarneco Irridere, illudere. || ant. Jactarse, vanagl riarse. Gloriari.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Chufar, pág. 530 · el artículo y su página del original →

Chufar, v. n. ant. Burlar, mofar ó escarnecer. (Acad.) En esta acepcion fué y es mas bien activo que neutro, aunque ya no se use, porque rije inmediatamente persona que padece, esto es, sugeto chufado. || v. n. Jactarse, vanagoliarse, presumir, blasonar, preciarse vanamente, alabarse á sí mismo de algo etc. En esta acepcion no ha caducado todavía, por mas que la Acad. diga lo contrario.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Chufar, pág. 340 · el artículo y su página del original →

CHUFAR. n. ant. Burlar, mofar ó escarnecer, Irridcre, illude re. il ant. Jactarse, vanagibriarse, Glortart

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Chufar, pág. 239 · el artículo y su página del original →

CHUFAR. n. ant. Burlar, mofar ó escarnecer. || ant. Jactarse, vanagloriarse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Chufar, pág. 1194 · el artículo y su página del original →

Chufar. Neutro anticuado. Burlar. mofar ó escarnecer. Anticuado. Jactarse, vanagloriarse. ETIMOLOGÍA. Chufa: catalan antiguo, xuflar, chancearse; moderno, xu far, vanagloriarse.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Chufar, pág. 333 · el artículo y su página del original →

Chufar. (De chufa, burla.) n. Hacer escarnio de una cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Chufar, pág. 599 · el artículo y su página del original →

Chufar. Neutro anticuado. Burlar, mofar ó escarnecer. !Anticuado. Jactarse, vanagloriarse. ETIMOLOGÍA. De chufa, burla: catalán, xufar, vanagloriarse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Chufar, pág. 308 · el artículo y su página del original →

Chufar. (De cháufa, burla.) n. Hacer escarnio de una cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Chufar, pág. 521 · el artículo y su página del original →

CHUFAR. (de chufa, burla). v. n. Hacer escarnio de una cosa. U. t. c. r.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «chufar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/chufar.