La historia de una palabra

chofes

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Chofes, pág. 329 · el artículo y su página del original →

CHOFES. s. m. Lo mismo que Bofes. Es voz vulgar.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Chofes, pág. 422 · el artículo y su página del original →

CHOFES, lo mismo que bofes, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Chofes, pág. 273 · el artículo y su página del original →

CROFES. s. m. p. Lo mismo que BOFES.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Chofes, pág. 251 · el artículo y su página del original →

CHOFES. 2. m. p. ROPES

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Chofes, pág. 181 · el artículo y su página del original →

CHOFES. m. p. BOFES.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Chofes, pág. 223 · el artículo y su página del original →

CHOFES. m. p. BOFES.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Chofes, pág. 529 · el artículo y su página del original →

Chofes, s. m. pl. Y. Bores. €uofeta, s. m. Braserito pequeño y manual que sirve en las mesas para calentar la comida y para otros usos, (Acad.) || V. CUURLERA, por copilla.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Chofes, pág. 339 · el artículo y su página del original →

CHOFES. m. pl. BOPES.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Chofes, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CHOFES. m. pl. sores.- . GHOFETA. um Braserito pequeño y nsaral que sirve en las mesas para calentar la comida y ' ar otros usos. Manuale ignitabulemn.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Chofes, pág. 239 · el artículo y su página del original →

CHOFES. m. pl. BoFEs.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Chofes, pág. 1192 · el artículo y su página del original →

Chofes. Masculino plural. Bores.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «chofes», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/chofes.