La historia de una palabra

chocante

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Chocante, pág. 421 · el artículo y su página del original →

CHOCANTE, V. Chocadór, audáz.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Chocante, pág. 273 · el artículo y su página del original →

CHOCANTE. p. a. de CHOCAR en la acepcion de provocar ó enojar á otros. Molestus, fastidiosus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Chocante, pág. 250 · el artículo y su página del original →

CHOCANTE. p. a. de cuocarn en la acepcion de provosar ó. enojar. á otros. Molestus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Chocante, pág. 180 · el artículo y su página del original →

CHOCANTE. p. a. de cHocar, en la acepcion de provocar ó enojar á otros.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Chocante, pág. 222 · el artículo y su página del original →

CHOCANTE. p. a. de cHOCAR en la acepcion de provocar ó enojar á otros. Molestus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Chocante, pág. 528 · el artículo y su página del original →

Chocante, part. a. de Chocar. Que choca ó provoca. || adj. Raro, estraño, singular. || Ridículo, irrisorio, estrafalario, estravagante. || Sorprendente, increible etc. segun los casos.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Chocante, pág. 238 · el artículo y su página del original →

CHOCANTE. p. a. de chocar.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Chocante, pág. 11 · el artículo y su página del original →

adj. : raro, estraño estraordinario

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Chocante, pág. 1192 · el artículo y su página del original →

Chocante. Participio activo de chocar. TIMOLGÍA. Chocar: latin, jòcans, jocantis: francés, choguant; catalán, xocant.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Chocante, pág. 331 · el artículo y su página del original →

Chocante. p. a. de Chocar. Que choca.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Chocante, pág. 595 · el artículo y su página del original →

Chocante. Participio activo de chocar. 1l Adjetivo. Que choca. ETIMOLOGIA. De chocar: latin, iocans, iocantis; francés, choquant; catalán, xocant.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Chocante, pág. 307 · el artículo y su página del original →

Chocante. p. a. de Chocar. Que choca.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Chocante, pág. 518 · el artículo y su página del original →

CHOCANTE. p. a. de Chocar. Que choca. adj. ant. Furioso, arrebatado. U. t. c. s. Mofador, burlador, truhán. U. t. c. s. || Amér. En Chile, repugnante.) Amér. Er Méjico, lloróir, majaders, impertinente

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «chocante», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/chocante.