La historia de una palabra

chivo

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CHIVO, pág. 627 · el artículo y su página del original →

CHIVO, el cabrito, vale lo mesmo que choto.Chiuetero, el corral dóde encierran los cabritos. Tomase por el lugar caluroso, y juntamente fetido.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Chivo, pág. 914 · el artículo y su página del original →

CHIVO, VA. s. m. y f. Lo mismo que CARRIT0 y CARRITA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Chivo, pág. 180 · el artículo y su página del original →

CHIVO, VA. m. y f. CABRITO, TA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Chivo, pág. 222 · el artículo y su página del original →

CHIVO, VA. m. y f. CABRITO, TA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Chivo, pág. 528 · el artículo y su página del original →

Chivo, va. s. V. CABRITO. Chtadni (E. F. F.) Biog. Célebre físico, natural de Wittemberg. Murió en 1826 en Breslau. y

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Chivo, pág. 338 · el artículo y su página del original →

CHIVO, VA. m. y f. CABRITO, TA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Chivo, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CHIVO, VA. m. y £ cabrito, TA. CHO. inter]. de que usan los arrieros, gañanes y gente E campo para que se paren las caballerías. . .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Chivo, pág. 238 · el artículo y su página del original →

CHIVO. m. El macho de cabrío que no pasa de un año, y tambien el cabrito. || prov. La poza ó estanque donde se recogen las heces del aceite.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Chivo, pág. 720 · el artículo y su página del original →

s. m. canatro

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Chivo, pág. 1191 · el artículo y su página del original →

1. Chivo. Masculino. El macho de cabrío que no pasa de un año, y también el cabrito. ETIMOLOGÍA. Cabra: provenzal, cabrel; francés, chevreau, simétrico de checrueil, cabrito; picardo, chiuve. 1. El lector comprende sin duda que no es posible separar las formas chieuve y chivo. 2. El picardo chieuve, que es el francés cherreau, cherrueil, representa una forma diminutiva de chèrre, cabra. 3. Por consecuencia, puede afirmarse con cabal certidumbre que cabra y chico son la misma palabra de origen. 4. Esto demuestra (y la Academia lo tendrá presente) que la » de chiro es bárbara, puesto que equivale á la b de cabra y cabrito; cuya b corresponde á la p del latín capra, en atención á que la p y la…

Chivo, pág. 1191 · el artículo y su página del original →

2. Chivo. Femenino. La poza ó estanque, en donde se recogen las heces del aceite. ETIMOLOGÍA. Arabe djobb, ajoubh, pozo. (Dozy.) 1. Forma. El di árabe (djim) se convirtió en ch, como en el portugués choca, del árabe-persa djokan, como en chumen, del árabe djamt’a, como en charel, del árabe duilél, resultando una forma chobb, chibb, que es positivamente la voz del artículo. La lengua española, agradecida, debe el ori gen de este vocablo, dificilísimo por cierto, al sabio profesor de Leyde. 2. Lo expuesto hace evidente que la » del nombre en cuestión es bárbara, puesto que el nombre árabe tiene dos bh; la misma b que hallamos en algibe, palabra derivada del propio origen. 3. Estas…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Chivo, pág. 331 · el artículo y su página del original →

Chivo. (¿Del lat. caper?) m. Cabrito.

Chivo, pág. 331 · el artículo y su página del original →

Cbivo. Del Ar.—. chub, nozoA m. Poza ó estanque donde se recogen las he ces del aceite. ¿Cho: interj. ¿So! Choca. f. Cetr. Cebadura que se da al azor, dejándole pasar la noche con la perdiz que voló.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Chivo, pág. 595 · el artículo y su página del original →

2. Chivo. Masculino. Poza ó estanque en donde se recogen las heces del aceite. ETIMOLOGIA. Del árabe alchubb, cárcel en el campo, pozo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Chivo, pág. 307 · el artículo y su página del original →

Chivo. (Delár. Cs, chub, pozo.) m. Poza, ó estanque donde se recogen las heces del aceite.

Chivo, pág. 307 · el artículo y su página del original →

Chivo, va. Del lat. capreólus, cabrito.) Mm. y f. Cría de la cabra, desde que no mama hasta que llega á la edad de procrear. ¡Cho! interj. ¡So! Choca. f. Cetr. Cebadura que se da al azor, dejándole pasar la noche con la perdiz que voló.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Chivo, pág. 518 · el artículo y su página del original →

CHIVO. (del ár. chub, pozo). m. Pozo o estanque donde se recogen las heces del aceite.

Chivo, pág. 518 · el artículo y su página del original →

CHIVO, VA. (del al. zibbe, cordero). m. y f. Cría de la cabra desde que no mama lasta que llegs s le adad de procrear. || fig. V. Barbas de chivo. m. fig. y fam. Amér. En Colombia, berrinche, rabieta, cólera.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «chivo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/chivo.