La historia de una palabra

chistera

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Chistera, pág. 326 · el artículo y su página del original →

CHISTERA. s. f. El cestillo que llevan los pescadores, donde echan los peces que cogen, el qual es angosto de boca, y ancho por abaxo. Lat. Cistella piscatoria. Lor. Com. La hermosura aborrecida, Jorn. 2. Trucha viene en la chistéra, que pudiera ser salmón.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Chistéra, pág. 420 · el artículo y su página del original →

CHISTéRA, cestillo que sirve para la pesca. Fr. Espece de panier. Lat. Cistélla piscatória. Basc. Cistera.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Chistera, pág. 272 · el artículo y su página del original →

CHISTERA. s. f Cestilla angosta por la boca y ancha por abajo, que llevan los pescadores para echar los peces. Cistula piscibus excipiendis apta

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Chistera, pág. 250 · el artículo y su página del original →

CHISTERA. s. f. Cestilla angosta por la boca y ancha por abajo , que llevan los pescadores para echar los peces. Cistula piscibus txcia ado apta.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Chistera, pág. 180 · el artículo y su página del original →

CHISTERA. f. Cestilla de pescadores. CHISTOSAMENTE., adj. Con chiste.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Chistera, pág. 222 · el artículo y su página del original →

CHISTERA. f. Cestilla angosta por la boca, y ancha por abajo, que llevan los pescadores para echar los peces. Cistula piscibus excipiendis apta.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Chistera, pág. 528 · el artículo y su página del original →

Chistera, s. f. Especie de cestilla angosta por la boca, y ancha por abajo, que llévan los pescadores para echar los peces.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Chistera, pág. 338 · el artículo y su página del original →

CHISTERA. f. Cestilla angosta por la boca, y ancha por abajo, que llevan los pescadores para echar los peces. Cistula piscibus excipiendis apta.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Chistera, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CHISTERA. f. Cestilla angosta por da boca, y anechar los povos.Cisula piscióus arcipánmdis apio. echar los peces. 8

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Chistera, pág. 238 · el artículo y su página del original →

CHISTERA. f. Cestilla angosta por la boca y ancha por abajo, que llevan los pescadores para echar los peces.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Chistera, pág. 720 · el artículo y su página del original →

s. f.: cestilla angosta por la boca, y ancha por abajo, que ilevan los pescadores para echar los pe zes.—vulg.: se dice del sombrero que esta muy estropeado y viejo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Chistera, pág. 1191 · el artículo y su página del original →

Chistera. Femenino. Cestilla angosta por la boca y ancha por abajo, que llevan los pescadores para echar los peces. I Familiar. Sombrero de copa, por semejanza de figura. Llámase CHISTERA en estilo jocoso, cuando es un sombrero de gran campana y de no muy buen porte. Sin embargo, el uso va extendiendo esta voz á todo sombrero de copa alta; y así se dice: «fulano iba de CHISTERA,» para significar que llevaba sombrero de copa. ETIMOLOGÍA. Latín cistella, cistula, diminutivos de cista, cesta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Chistera, pág. 331 · el artículo y su página del original →

Chistera. (Del lat. cistella, cestilla.) f. Cestilla angosta por la boca y ancha por abajo, que llevan los pescadores para echar los peces.] fig. y fam. Sombrero redondo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Chistera, pág. 594 · el artículo y su página del original →

Chistera. Femenino. Cestilla angosta por la boca y ancha por abajo, que llevan los pescadores para echar los peces. [Familiar. Sombrero de copa, por semejanza de figura. Llámase CHISTERA en estilo jocoso cuando es un sombrero de gran campana y de no muy buen porte. Sin embargo, el uso va extendiendo esta voz á todo sombrero de copa alta; y asi se dice: "Fulano iba de CHISTERA,, para significar que llevaba sombrero de copa. ETIMOLOdÍA. Del latin cistella, cistûla, diminutivos de cista, cesta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Chistera, pág. 307 · el artículo y su página del original →

Chistera. (Del lat. cistella, cestilla.) f. Cestilla angosta por la boca y ancha por abajo, que llevan los pescadores para echar los peces. || fig. y fam. Sombrero de copa alta.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Chistera, pág. 517 · el artículo y su página del original →

CHISTERA. (del lat. cistella, cestilla). f. Cestilla angosta por la boca y ancha por abajo, que usan los pescadores para echar los peces. || fig. y fam. Sombrero de copa alta. ' Amér. En Chile, cesta, 2.* art.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «chistera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/chistera.