La historia de una palabra

chasqui

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Chasqui, pág. 311 · el artículo y su página del original →

CHASQUI. S.m. Lo mismo que Corréo de à pié. Es voz Indiana. Lat. Pedestris tabellarius. REcop. de Ind.lib.3.tir.16. l.21. En algunas partes de las Indias se ha reconocido grande omission en pagar à los Indios Chasquis Corréos de à pie, que se despachan con cartas y pliegos de negocios públicos ò particulares. AcosT. Hist. Ind. lib. 6. cap. 17. Estaban estos Chasquis puestos en cada topo, que es legua y media, en dos casillas donde estaban quatro Indios........... Despues de entrados los Españoles se han usado estos Chasquis en tiempos pos de alteraciones, y con gran necessidád.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Chasqui, pág. 413 · el artículo y su página del original →

CHASQUI, pl.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Chasqui, pág. 270 · el artículo y su página del original →

CHASQUI. s. m. En el Perú el correo de á pie Pedestris tabellarius.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Chasquí, pág. 179 · el artículo y su página del original →

CHASQUÍ, m. En el Perú el correo de á pié

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Chasqui, pág. 524 · el artículo y su página del original →

Chasqui, s. m. En el Perú el correo deá pié. (Acad.)

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Chasqui, pág. 334 · el artículo y su página del original →

CHASQUI. m. En el Perú Ly Bolivia] el correo de á pié. Pedestris tabellarius

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Chasqui, pág. 213 · el artículo y su página del original →

CHASQUI. m. En el Perú el correo de á pié. Pedestris tabellarius.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Chasqui, pág. 236 · el artículo y su página del original →

CHASQUI. m. En el Perú el correo de á pié.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Chasqui, pág. 713 · el artículo y su página del original →

adj. s. prov. Perú y Bolivia: el correo de a pie estraordinario despachado con alguna noticia o aviso particular

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Chasqui, pág. 1179 · el artículo y su página del original →

Chasqui. Masculino. En el Perú, el correo de á pie.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Chasqui, pág. 328 · el artículo y su página del original →

Chasqui. (Voz quichua m Ier. In dio que sirve de correo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Chasqui, pág. 584 · el artículo y su página del original →

Chasqui. Masculino. En el Perú, el correo de á pie. ETIMOLOGIA. Voz quichua. (ACADEChasquido. Masculino. El sonido ó estallido que se hace con el látigo ú honda cuando se sacuden en el aire con violencia.! El ruido que hace la madera cuando se abre por sequedad ó mutación del tiempo. ETIMOLOGIA. Voz imitativa. (ACADEChata. Femenino. Marina. Embarcación americana de dos palos, y como de sesenta toneladas de porte. Embarcación de fondo llano, capaz de admitir mucha carga. ETIMOLOGIA. De chato.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Chasqui, pág. 304 · el artículo y su página del original →

Chasqui. (Voz quichua.) m. Per. Indio que sirve de correo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Chasqui, pág. 509 · el artículo y su página del original →

CHASQUI. (Voz quichua). m. Amér. Merid. Individuo que sirve de correo o propio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «chasqui», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/chasqui.