cernada
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CERNADA, pág. 587 · el artículo y su página del original →
CERNADA, la ceniza có que se ha hecho la lexia para colar los paños: y dixose assi, quasi cinerada à cinere: fue Ien con ella cargar, o embarrar los pechos y ancas de las bestias q́ se han resfriado. Vide supra Ceniza.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cernada, pág. 284 · el artículo y su página del original →
CERNADA. C f. Mezcla, ò lexia de ceniza y agua, que sirve para colar la ropa, y para otros utos. Pudose decir como Cinerada, por ser cosa hecha de ceniza. Lat. Cinis lixivrus. GRAC. Mor. fol. 141. Bien assi como los paños lavados con cernada, y xabón se estregan mas, que con sola el agua. CERNaDA. En la Pintura es el Aparéjo de ceniza y cola, para imprimar los lienzos que se han de pintat, especialmente al temple. Lat. Cintreum linimentum. PALOM. Muf.Pict, lib.5. cap. 4. 6.7. Y por esso no he puesto entre los modos de aparejar los lienzos, el de la cerna la, que es sobre la primera mano de cola, darle l lienzo otra de una cernáda, à manera de gacha de ceniza cernida, y cola de retazo…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cernada, pág. 402 · el artículo y su página del original →
CERNADA, mezcla de ceniza, y agua, que sirve de lejia para la ropa, y otros usos. Fr. Lecive, lessive, ó lexive. Lat. Lixivium. It. Ranno. CERNADA, compuesto de ceniza, y cola, que sirve en la pintúra para imprimar los lienzos, que se han de pintar, especialmente al temple. Lat. Cinéreum liniméntum. CERNÁDA, en la Albeiteria. Fr. Emplatre. Lat. Cataplásma ex cinere áliisque rébus conféctum.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cernada, pág. 197 · el artículo y su página del original →
CERNADA. s. f. La ceniza que queda en el cernadero despues de echada la lejia sobre la ro pa. Cinie ex lixivio remanens, ciuis lirivlu CHRNADA. Cataplasma de ceniza y otros ingre dientes que hacen los albéitares para fturalece las partes lastimadas de las caballerias. Ca taplas ma cinereum. || Pint. El aparejo de ceniza y cola pa ra imprimar los lienzos que se han de pintar especialmente al temple. Linimentum at cine re glutinoso compactum CÉRÑADERO. 2 m. Lienzo gordo que se ponen el cesto ó coladero sobre toda la ropa; para que echando sobre él la lejia, pase a la ropa solo el agua, y se detenga en el la ceniza. Lin teum rude colando lixivio des erviens. || ant. Lienzo de hilo solo ó de…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cernada, pág. 181 · el artículo y su página del original →
CERNADA. s. f. La ceniza que queda en el cernadero despues de echada la lejía sobre la ropa. Cinis ex lixivio remanens, cinis lizivius. || Cataplasma de ceniza y otros ingredientes que hacen los albéitares para fortalecer las partes lastimadas de las caballerías. Cataplasma cinereum. . || Pint. El aparejo de ceniza y cola para imprimar los lienzos que se han de pintar, especialmente al temple. Linimentum ex cónere glutinoso compactum. . :
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cernada, pág. 159 · el artículo y su página del original →
CERNADA f. La ceniza que queda en el cernadero despues de echada la lejía sobre la ropa. Cinis ex lirivio remanens, cinis lixivius. . Cataplasma de ceniza y otros ingredientes que hacen los albéitares para fortalezer las partes lastimadas de las caballerías. Cataplasma cinereum. || Pint. El aparejo de ceniza y cola para imprimar los lienzos que se han de pintar , especialmente al temple. Linimentum ex cinere glutinoso compactum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cernada, pág. 377 · el artículo y su página del original →
Cernada, s. f. La ceniza que queda en el cernadero después de echada la lejía sobre la ropa. || Vet. Cataplasma de ceniza y otros ingredientes, que hacen los albéitares para fortalecer las partes lastimadas de las caballerías. || Pint. El aparejo de ceniza y cola para imprimar los lienzos que se han de pintar, especialmente al temple. (Acad.) I¡ Geog. (La) L. con 10 vec. en la prov. y dióc. de Oviedo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cernada, pág. 240 · el artículo y su página del original →
CERNADA. f. La ceniza que queda en el cernadero despues de echada la lejía sobre la ropa. Cinis ex lixivio remanens, cinis lixivius. ! Cataplasma de ceniza y otros ingredientes que hacen los albéitares para fortalecer las partes lastimadas de las caballerías. Cataplasma cinereum. || Pint. El aparejo de ceniza y cola para imprimar los lienzos que se han de pintar, especialmente al temple. Linimentum ex cinere glutinoso compactum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cernada, pág. 170 · el artículo y su página del original →
CERNADA. f. La ceniza que queda en el cernadero despues de echada la lejía sobre la ropa. || Cataplasma de ceniza y otros ingredientes, que hacen los albéitares para fortalecer las partes lastimadas de las caballerías. || Pint. El aparejo de ceniza y cola, para imprimar los lienzos que se han de pintar, especialmente al temple. Z
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cernada, pág. 547 · el artículo y su página del original →
s. f. : mezcla de ceniza y agua, que sirve de lejía para la ropa y otros usos. =Geog. España: nombre comun a 12 lugares sit. 3 en la prov. de la Coruña, 7 en la de Lugo, 1 en la de Orense y l en la de Pontevedta =Pint.: compuesto de ceniza y cola para imprimar los lienzos que se han de pintar, especialmente si es al temple. =Veter.: cataplasma de ceniza y otros ingredientes que se emplea para fortalecer las partes lastimadas de las caballerias
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cernada, pág. 851 · el artículo y su página del original →
Cernada. Femenino. La ceniza que queda en el cernadero después de echada la lejía sobre la ropa. I Cataplasma de ceniza y otros ingredientes, que hacen los albéitares para fortalecer las partes lastimadas de las caballerías. Pintura. El aparejo de ceniza y cola, para imprimir los lienzos que se han de pintar, especialmente al temple. ETIMOLOGÍA. Cerner. Cernadas y Castro (ANTONIO). Nació en Santiago de Galicia. Es más conocido por el cura de Fruime, escritor satírico muy popular en Galicia, y cuyos versos hicieron las delicias de nuestros abuelos. Sus obras se publicaron después de su muerte, bajo el título de Obras en prosa y verso del cura de Fruime: Madrid, imprenta de Ibarra, 1788…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cernada, pág. 236 · el artículo y su página del original →
Cernada. De cerner. f. Ceniza que queda en el cernadero después de echada la lejía sobre la ropa. ( Fint. Aparejo de manizr y mala pare imprimuar los lianzas que se han de pintar, especialmente al temple. !! Veter. Cataplasma de ceniza y otros ingredientes, para fortalecer las par tes lastimadas de las caballerías. C’ernadero. m. Lienzo gordo, que se pone en el cesto ó coladero sobre to da la ropa, para que, echando sobre él la lejia, pase á la ropa sólo el agua. y se detenga en él la ceniza. ! Lienzo de hi lo. ó de hilo y ceda. de que se hacian va lonas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cernada, pág. 217 · el artículo y su página del original →
Cermada. Femenino. La ceniza que queda en el cernadero después de echada la lejia sobre la ropa. l Cataplasma de ceniza y otros ingredientes que hacen los albéitares para fortalecer las partes lastimadas de las caballerías. l Pintura. El aparejo de ceniza y cola para imprimar los lienzos que se han de pintar, especialmente al temple. ETIMOLOGIA. De cerner.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cernada, pág. 220 · el artículo y su página del original →
Cernada. (Del lat. cínis, cinevis, ceniza) f. Parte no disuelta de la ceniza, que queda en el cernadero después de echada la lejía sobre la ropa. || Pint. Aparejo de ceniza y cola, para imprimar los lienzos que se han de pintar, especialmente al temple. || Veter. Cataplasma de ceniza y otros ingredientes, para fortalecer las partes lastimadas de las caballerías.
acepción con acepción en el diccionario oficial →